TABLEAU POLYGLOTTE DES LANGUES SLAVES

Sla von xe ou Sn vienne, Slavenski ou rutu ancien.

Orthographe.

Soleil.

■otatxé

Ruguséen.

française

sounizé, sounatzé

Bosnien,

française

somme

SUnonien.

française

sounizé

Bocchese.

française

sounizé

de V! strie et de la Dalmalie occidentale.

sanizo

R es» ou Rocou,

française

solnlze

Croate.

française

sounizé

Wixde, Wcnde proprement dit.

française

sontzé, sunlzé

Camioiien.

française

sontzé

Bohème ou Tchuhe, Bohême Propre.

Slovaque.

française

slounlzé

iî

siountzé, slonlxè

Polonais.

française

slontzè

Serbe ou Sobabe, de la UaHte-Lusacc.

française

slonlZO, SVOQtlO

de la Basse- Lusace.

française

sluulzo, svunico

Prcczk ou Ancien Pbcssien.

allemande

Lithuanien du xvi* siècle.

lithuanienne

saule

Variantes modernes.

lithuanienne