TOM

1 2or.

IÏ05

sonnes qu’on nomme quiescentes, parce que l'usage permet do les elider dans la prononciation; on les place avant, dessus ou après In consonne principale. L’orthographe tibétaine est peut-être ia plus irrégulière qu'on connaisse; la prononciation diffère beaucoup de .l’écriture.

Les Tibétains ont été de bonne heure initiés par les Chinois à l’imprimerie, dont l’usnge a répandu à ce |K)int l’instruction dans leur pays que tous les habitants savent lire.

On connaît très-peu les dialectes de cette langue. Selon le missionnaire russe Hyacinthe, il n’en existerait aucun. Toutefois, on parait assez fondé à ad mettre ceux de Kombo, de Ladak pu Petit-Tibet, du Boutan et du Si-fan ou Tibet oriental qui diffèrent le plus <le celui de Lhasta, le plus posé de ces dialectes.

Le Tibet étant comme la terre sacrée du bouddhisme, les monuments littéraires sont presque entièrement consacrés S la relation des faits relatifs à l’histoire de Bouddha, il I exposition de sa morale et de ses rites. La littérature primitive du .pays qui remonte au vni* siècle consiste en traductions du sanskrit. Le Kah-Gyur forme 100 volumes et renferme mille quatre-vingt-trois ouvrages. Le Stan Gyur forme 225 volumes et renferme 4,000 traités.

2" Unitas, parlé par les Uniyas, dans le l'.v. s d'Crna Desa.dont la capitale est Délia, une des contrées les plus élevées du Tibet; elle api artient au Dalaï-Lama.

3" Bhutias, est parlé par les Bhutias, peuple qui vit dans les plus hautes vallées de I Himalaya, dont une partie est comprise dans le tkiulan dépendant du darma-lauia, une autre dans le royaume de Népâl et dans le Kumaon, district de l lnde anglaise et une au'ic partie dans la principauté de Sikkim, tributaire des Anglais. C’est aussi la langue des Murmii, mais dans un dialecte très-différent. — Voy. l’Introduction, J IV.

TIGRÉ ou TUGRAY. Voy. Axumite.

TISSOT. cité sur le langage. Voy. Vt'isai, $ V.

TLAPANÈQUE (Axahuac ou Mexique), parlé dans l’Etat de Puebla, il 40 lieues de Mexho.

TOLTÈQUES. Voy. Mexicaine.

TOMBOUCTOU, langue du Soudan ou Nigritie intérieure, parlée dans le royaume de Tomlrouctou proprement dit, ainsi nommé de sa capitale, qui, depuis longtemps, est le centre d’un commerce aussi riche qu'étendu, fait par des caravanes qui s’y rendent île toutes Iss villes principales de l’Afrique, telles que Maroc, Alger, Tunis, Tripoli, le Caire, Coummassie, etc., etc. Dans le xtv* siècle, le Tombouctou était un vaste empire dont dépendaient les royaumes de Gnalala, il Agadez, de Melli, de Cano, de Cachonah, de Zcgzeg et de Zanfara, embrassant ainsi

(7, 8) Tombouctou ou Ten-bok-toue n'a été vi- S'tec que dans ces derniers U‘m|>. |>:ir un Européen.

Socié é de géographie «le Pai is avait proposé mi