XIX. — Luchaire. — 3 es Mélanges a histoire

MELANGES D 4 HlSTOIftE Dü MOYEN AGE

4732. Ue^. 8 , f® i5o p«.

4733. Reg. 8 , f® i5<» r® et v°.

4734. Reg. 8 , f® i5o v°.

4736. Reg. 8 , f® i5o v°.

4737. Reg. 8 , f° 152 r°.

4739- Reg. 8 , f® i5a r°.

4740. Reg. 8 , f° i5o v°.

4741. Reg. 8 , f° i/»() r° et v°. — La

référence à Migne, dans P., est mauvaise (III, 849 et non 489 ). '

4742. Reg. 8 , f® 1 45 r°.

4743- Reg. 8 , f° i5i r°.

4744. Reg. 8 , f® 1 44 v°.

4745. Reg. 8 , f® i5a r° et v°.

4746. Reg. 8 , f° i49 v°, i5o r°.

4747. Reg. 8 , f 15 l53 r° et v°. — Bos¬

quet, conformément au ms., donne le titre complet « Eisdem judicibus nostris ». Baluze et Migne, simplement « Eisdem ».

4749. Reg. 8 , f® i55 v°.

4750. Reg. 8 , f® i5a r».

4752. Reg. 8 , f° i5o v°, i5i r°.

4753. Reg. 8 , f° i53 r°.

4754. Reg. 8 , f° 1 5 1 r°.

4756. Reg. 8 , f° 1 5 1 r° et v°, i5ar°.—

Lettre qui, dans le ms., présente les memes lacunes que dans les éditions.

4757. Reg. 8 , f 1 1 54 r°.

4758. Reg. 8 , f> 1 5 1 r®.

4759. Reg. 8, f> I.H r®.

4760. Reg. 8, f> i 5 i r°.—Cette lettre

qui se rapporte au meme objet que les deux précédentes paraît bien avoir été écrite un jour plus tard, et non pas le même jour. Le reg. 8 et l’édition Bosquet donnent en effet « xvii kal. julii » et non pas « xvm kal. » erreur de Raluze, reproduite par P. La lettre est du i5 juin, et non du i 4 -

4761. Reg- 8 , f° 1 5 2 v°, i53 r°.

4764. Reg. 8 , f° 1 53 v°.

4765. Reg-. 8 , f° 1 55 v®, i56 r®.

4769. Reg* 8 , f° ib‘2 v®.

4770. Reg. 8 , f° i;>4 r®.

4771. Reg. 8 , f° i53 v®.

4772. Reg. 8, f® 1 53 v®, i54 r®.

4773. Reg. 8 , f® i5G r®.

4774. Reg. 8 , f® iü5 r®.

4775. Reg. 8 , f® 1 55 v®.

4776. Reg. 8 , f® 1 54 v®, 10 .) r®.

4777. Reg. 8 , f® 1 55 r®.

4778- Reg. 8 , f® i55 r® et v®.

4779. Reg. 8 , f 1 ® l5G r®.

4780. Reg. 8 , f® 1 50 r®.

4783. Reg. 8 , f® i56 r® et v®.

4784. Reg. 8 , f® i5fi v®. —Au lieu de

« iv non. aug. » = 2 août, qui est la leçon suivie par Bosquet et P., le registre 8 donne « ni nonas » = 3 août.

4787. Reg. 8 , f® i56 v®.

4788. Reg. 8, P® 157 r®.

4789. Reg. 8, f® i5G v®, 157 r?.

4793. Reg. 8 , f® IÔ 7 r® et v®.

4794. Reg. 8, f® 157 v®.

4795. Reg. 8 , f® i58 r®.

4796- Reg. 8 , f® i58 r®.

4797. Reg. 8 , f» 1 58 r®.

4798. Reg. 8, f® 157 v®, i58 r®.

4799. Reg. 8 , f® i58 r®.

4801. Reg. 8 , f® i58 r®.

4802. Reg. 8 , f® i58 r® et v®.

4803. Reg. 8 , f® 1 58 v®.

4804. Reg. 8 , f® i58 v®.

4805. Reg. 8 , f® i58 v®.

4806. Reg. 8 , f® i5q r®.

4807. Reg. 8 , f® 108 v®, 159 r®.

4809. Reg. 8 , f® 109 r®.

4810.. Reg. 8 , f® 109 r®.

4811. Reg. 8 , f* 169 r® et v®.

4812. Reg. 8, f® 159 v®. — Le mande¬

ment exécutoire confié à l’archevêque de Pise, û l’évêque de Florence et à l’élu d’Arezzo, et qui est mentionné à la fin de cette lettre, a été cité par Potthast (n® 48 1 3), d’après une expédition provenant des archives des Camaldules. O 11 remarquera que cette expédition est postérieure de plusieurs jours (24 sept.) û la lettre où est mentionné le mandement . (20 sept.).

4814. Reg. 8, f® 159 v®.

4816. Reg. 8 , f® i5() v®.

4817. Reg. 8 , f® 109 v®, 1 G 0 r® et v®.

4818- Reg. 8 , f® 160 v®.

4819. Reg. 8 , f® 160 v®.

4820. Reg. 8 , f® 1 G 0 v®.

4821. Reg. 8 , f® 1 G 0 v®, 1 G 1 r®.

4822. Reg. 8 , f® 1 G 1 r®.

4823. Reg. 8 , f® 161 r®.

4824. Reg. 8 , f® 161 r®.

TABLE DE CONCORDANCE

Ile(f. 8 ,

«eg. 8 ,

La réfé-

rence

Migne,

telle

qu’on la

trouve dans

, est

erronée

(in,

92 G et

non

Oî/,)-

Rcjf. 8 ,

iG3

Rejf. 8 ,

iG3

Reg. 8 ,

fV>

et v°.

Reg. 8 ,

tG3

r°. — Ré-

férence

à Mi

gne, erronée dans

p. nu,

lieu de 92 G).

Reg. 8 ,

iG3

Reg. 8 ,

et v°

Reg. 8 ,

et v°

, iG'i r°.

Reg. 8 ,

iG'i

Reg. 8 ,

iG/i

iG5

Reg. 8 ,

iG5

et v°

Reg. 8 ,

iGG

Reg. 8 ,

iGG

Reg. 8 ,

Migne a

omis la dernière ligne de l’indication du mandement adressé aux abbés de Vendôme et de l’Aumône « Datum Laterani etc. ut supra » bien qu’elle se trouve dans les éditions précédentes.

4858. Reg. 8 , f° iG5 v°, iGG r°. — P.

suivant Baluze et Migne a écrit « Tyrenensi arcbiepiscopo »

au lieu de « Tyrensi ». Migne a écrit « xvm kal. jan. » au lieu de « xvn » que donnent le reg. et tous les éditeurs anciens.

4859. Reg. 8 , l‘ n iGG r°

4860. Reg. 8 , f° iG5 v°.

4861. Reg. 8 , f* iG 6 r°.

4862. Reg. 8 , F° iGG r°. — Le scribe

du reg. 8 a écrit par erreur « Heurico » (le comte de Nevers), au lieu de « Herveo ».

4863. Reg. 8 , P* iG 6 r°.

4864. Reg. 8 , f° iGG r° et v°.

4866. Reg. 8 , f° i 6 G v°.

4867. Reg. 8 , f° i4o r° etv°. — Omis¬

sion, dans P., du * mandement adressé à maître Thédise, nonce du pape.

Reg. 8 ,

iGG v°.

Reg. 8 ,

et v°.

Reg. 8 ,

— La date de

lieu «

aterani

», qui manque

à l’éd

. Bosquet,

se trouve dans

le rej!

Reg. 8 ,

et v°.

Reg. 8 ,

— Le reg. 8

n’offre que le commencement de cette lettre. Elle s’arrête au mot « vicecomitatum ».

Les autres folios du ms. (qui contenaient les n os 4887,

4888, 4890, 4891, 4892 , 4893, 4894, 4895,4896,4897, 4898, 4899, 4900) ont été enlevés.

Mais les rubriques de ces lettres se trouvent dans le latin 4 188, et le texte dans l’édition Bosquet.

4889 . Reg. 8, f° 1G8 r°.

Achille Luchaire.