‹ Troisièmes mélanges d'histoire du Moyen Âge publiés sous la direction de M. le Professeur LuchaireChapitre 9 sur 125 · Denifle, p. 3i · texte numérisé non relu

Denifle, p. 3i

LES REGISTRES D’iNNOCENT III 17

dans les collections du Vatican. Lord Àshburnham en a fait cadeau à Léon XIII, après des négociations où l’éminent administrateur de notre Bibliothèque nationale, aidé par le cardinal Pitra, a joué un rôle des plus utiles. L. Delisle, qui l’avait signalé depuis 1873 (Bibl. Ec. des Ch., t. 34 , p. 398 et suiv.) dans la bibliothèque de lord Ashburnham, l’a décrit avec sa précision ordinaire (Bibl. Ec. des Ch., t. 46 , p. 89) et a raconté les vicissitudes par lesquelles il avait passé avant d’arriver au Vatican (p. 92-94), pages auxquelles nous nous contenterons de renvoyer le lecteur. 11 a été l’objet d’un article détaillé d’A. Battandier, dans le Journal de Rome, du 16 janvier i 885 , article traduit en italien dans le recueil des Studi e documenti , t. VI, p. 81. Pitra l’a décrit à son tour sommairement (p. 487). Les auteurs des Speci mina en ont fait connaître, par la phototypie, le folio 60 (planche VII) et ont insisté, dans leur texte (p. 19-20) sur les caractères de l’écriture. Ils ont noté: i° qu’à partir du P 9, le scribe d’innocent III a resserré les lettres et les lignes, au point qu’au P 125 il y a 65 lignes à la page; 2° que les numéros des lettres sont de la même main (xiv e siècle) que ceux des lettres des années 5 , 6, 7, 8 et 9 ; 3 ° que la numérotation des folios date du temps d’Urbain V L

Il n’est pas douteuxque le registre 7 A ne soit signalédans l’inventaire de i 33 g (p. 74) comme étant celui qui contenait les trois livres de la correspondance X, XI et XII, car les incipit et les explicit des folios 2 et i 3 i, bien que Denifle oublie encore de le dire (note 1), sont les mêmes dans les deux manuscrits.

Le registre 7A contient en tète une table du xiv e siècle, comprenant 17 folios. Au f° 1, on lit cette note rubriquée : « Regestorum domini Innocentii pape III incipit liber decimus » que Delisle n’a pas citée (p. 89). En haut du même folio le nom « Balduynus Nolun » (probablement celui du transcripteur du xiv e siècle). La série des lettres de l’année 10 s’étend ensuite jusqu’au f° 45, v° (on remarquera que le f ü 44 e.st'a moitié vide). Suivent trois folios blancs. Au P 46 r°, commence la série du livre XI, mais sans rubrique donnant, comme d’ordinaire, l’indication de l’année. Elle s’étend jusqu’au folio 94 v°, sous la réserve que nous faisons plus bas. On notera : i° que le folio 89 est blanc aux deux tiers et qu’il est suivi de quatre folios blancs ; 2 0 que le f° 94 v° est blanc au tiers et suivi d’un folio blanc. Au P 95 r° commence la série du livre XII, avec la rubrique : « Incipit duodecimus liber Regestorum do-

1 . Cf. ce que dit Denifle (p. 63) de l’écriture des différents cahiers du reg. 7 A.

Page 1