CHAPITRE PREMIER MÉDECINE LÉGALE JUDICIAIRE

L'existence reconnue de troubles mentaux a, dans l'armée, des conséquences d'ordre pratique en ce qui concerne l'utilisation du sujet. Mais en même temps que celte question médicale se pose parfois une question pénale. La vie militaire, surtout en temps de guerre, comporte tant d'occasions d'infractions à la discipline que c'est fatalement à l'occasion de ces infractions qu'un certain nombre de troubles mentaux sont découverts ou soupçonnés. C'est pour cette raison que l'exposé des applications pratiques des données médicales qui précèdent comportera deux chapitres : Médecine légale, que nous appellerons judi^ Claire, pour la distinguer de celle qui concerne les expertises de réforme, et Solutions militaires.

Mais il y a une question préalable : pour que les indications qui suivent, soit au point de vue de la responsabilité pénale, soit au point de vue de la destinée ultérieure du malade, aient leur raison d'être et leur valeur, il faut qu'experts, magistrats ou membres des commissions se sentent avec nous sur un terrain solide. Il faut notamment qu'aucune hésitation ne puisse s'élever sur la réalité des troubles qu'il s'agisse d'apprécier, il faut que soit tirée au clair la question de la simulatiaa.

i34 TROUBLES MENTAUX DE GUERRE