INTRODUCTION. XV
mon éd. sous le titre Dis des Jacobins et des Fremeneurs, I, pp. 249-266), les 154 vers que j'ai placés ici dubitative.ment sous le nom du trouvère belge. Ce qui m'avait fait hésiter à les insérer dans mon édition, c'est l'absence de toute attribution et dans le texte et dans l'intitulé (qui d'ailleurs fait défaut ; une main moderne a mis à sa place : « ce peut estre de Jehan de Condé »), et la circonstance que je ne les ai rencontrés dans aucun autre ms. Toutefois le sujet et le stjle de ce dit, ainsi que la place qu'il occupe dans le ms., justifient la présomption en faveur de Jean de Condé. XIII. Laurent Wagon, Le Moulin à vent. Le poëme que j'intitule ainsi paraît être inconnu, aussi bien que le nom de celui que le premier vers m'autorise à considérer comme l'auteur. Il a pour but de railler la vanité, la fanfaronnerie et la présomptueuse nullité des personnages les plus huppés de la ville d'Arras et pullule de noms Artésiens fort bien connus soit par les Congés de Jean Bodel, de Baude Fastoul et d'Adam le Bossu, ou par leurs productions littéraires (Wibert Caukesel , Jehan Bretel). Laurent Wagon, en se proposant de construire un moulin à vent sans autres matériaux que les menteurs et les truffeurs de sa ville natale, ne ménage pas même sa famille, si Ion ose prendre pour des parents Andriu Wagon (113) et Henri Wagon (125), dont il fera resp. la rastiere et Valeron de son moulin. J'ai rencontré cette pièce satirique (elle me paraît
*?I INTRODUCnOK.
incomplète) dans un des principaux chansonniers de la Bibl. Nat., que j'ai désigné par litt. D, et je l'ai jugée, sous plus d'un rapport, propre à captiver l'intérêt de la science littéraire.
XIV. La prise de Neuville, J'ai affublé de ce titre les 173 vers décasyllabiques, répartis sur 8 tirades monorimes, qui occupent les fol. 213 B à 214 D du ms. 12615 à la suite du morceau satirique que je donne sous le n° précédent. Comme ce dernier, il ne porte pas de rubrique et n'est point achevé (1). 11 suffit de dire que notre fragment offre un échantillon très-remarquable de poésie heroï-comique médiévale, pour justifier l'accueil que je lui ai fait ; mais ce qui en augmente l'intérêt pour notre pays, c'est qu'il est écrit dans une langue factice, parodiant le parler français des Flamands. Le poëte anonyme du 13* siècle y traite, dans les formes et avec toute la gravité et la solennité de l'épopée, d'un événement villageois, probablement contemporain, par lequel une poignée de Flamands, ameutés « pour aler sour Nuevile le castel asalir », se sont couverts de gloire ou de ridicule. Les huit tirades qui nous restent accusent chez le poëte une verve comique de bon aloi, et la langue laisse percer, à travers la
(1) Il est suivi d'une pièce commençant par : Au cuer trop de duel et d'ire ai et finissant par : Ore est H cîapoire effondrée Dont Arrat est en la cendrée.