En guérir, y échapper, m'y soustraire

Couplets propres au ms. B. Ancel de Lille, personnage inconnu ; Dinaux tire de la mention d'un personnage Lillois un argument en faveur de sa thèse, d'après laquelle Renaut de Trie doit être identique avec Renier de Trith, de Valenciennes ; cet argument est bien faible (voy. l'Introduction).

Eschuer, même mot qu."eschiver, esquiver, éviter. — Osient *m ocient (tuent).

Jehan de Tournai (pp. 150-151).

5. Voihot (nom. sg. voihos), variété de wihot (v. 46) ou huihot , cocu, sur lequel voy. mes notes Jean de Condé, I, 410 et II, 379. 8. De bon iestre, de bonnes mœurs, => honneste (v. i3).