Cesti, cette chose, cette circonstance

365. Le, forme picarde p. la ; le pronom se rapporte à la dame, et non pas à son mari, comme l'entend Sainte Palaye.

370. « Il m'est ente de qqch. », j'en suis peiné. J'ai déjà traité le mot ente (1) dans mes notes de Baudouin de Condé (p. 474) à propos du passage-ci :

Il ne treuve de touz les cors (= côtés) Ami ne parent ne parente Cui ne fust plus griefs et plus ente De lui deus nuis à herbreger, Qu'il ne seroit d'un ort breger.

L'adjectif entif, pénible, que j'ai rencontré dans les Poésies de Froissart {J'en sui entieus et très pensieus) et que je cherchais à expliquer tant bien que mal dans le glossaire des Poésies, doit être, me semble-t-il maintenant, un dérivé du mot ente qui nous occupe.