Vois, son. — 217. Cp. v

218. « Effacez le titre (Vescrit) et la taille » (tablette entaillée, sur laquelle s'inscrivent les marchandises livrées par le vendeur à son client).

224. Joins marages, joncs de marais. Je conteste l'étymologie prêtée par M. Darmesteter (Formation des mots composés, Paris, 1875, p. 27) à l'adjectif marage ou marrage. Le savant philologue le dérive de l'ancien adj. mar (lat. mas, maris,, mâle, qui a laissé des traces dans marsault, saule mâle, et dans l'esp. maron, bélier ; il est bien plus simple dy voir un dérivé du même thème mar qui a donné marais et marécage (voy. mon Dict.), que d'y chercher des sens figurés (fort, violent, sauvage) déduits de la notion de mâle ; les parfunz marages de la Chronique des ducs de Normandie, allégués par M. D. et pris pour deux adjectifs, ne signifient pas autre chose, à mon avis, que des « profonds marais ».

226. Jussiere, jachère, cp. le wallon jouhire (à Namur gicière).