Mesme (= lat. maxime), particulièrement

249. Avoir draps (de qqn.), porter la livrée, être au service. 251. Peut-être faut-il lire chil douz (ces deux). — Aati au ahati,

plein d'ardeur ; le mot n'a, étymologiquement, rien de commun avec haste ; l'orthographe ahasti du texte imprimé est l'effet d'une confusion fréquemment commise au 14e siècle ; voy. mon gloss. de Froissart. Le verbe s'aatir [ahatir), s'empresser, s'acharner, a donné le subst. aatine, que nous verrons v. 612.

550 NOTES explicatives (pp. 251-256).

256. Tous, comme nom. plur., est incorrect (il faudrait tuit ou tout) , mais la rime m'a engagé à ne rien changer.