Par droit, équitablement(cp

33-35. « Mais je suis si mal loti, que tout l'avantage que me donne le droit, m'est repris {retout de retolir) par ma mauvaise Chance. » — 3G. Souffrance, patii

37-38. « Je trouve mon soulagement (litt. mon refuge) dans la beauté et l'aspect de ma dame. » De ma dame est explicatif du possessif sa (dans sa Hautes).

41. Mérite, subst. fém., signifie à la fois récompense (comme ici) et ce qui la fait obtenir, le mérite (cp. 12, 15). Il en est de même de déserte (de deservir), cp. 193, 307.

43. Je n'ai aucun renseignement sur le personnage désigné par Noblet, à qui la chanson est adressée ; on trouve un Noblot mentionné à la fin d'une chanson de Gasse Brûlé.