Corrigez uns tôt (ou tos) seus p. un tôt seul

37. Mettez une virgule après vos, car les mois voianttoz (publiquement) du vers suivant se lient avec le verbe du v. 39.

41. Achaison, forme variée de ochaison, ochoison, etc. (lat. occasionem), cause, motif.

27 (pp. 113-115).

5. Prochain, sens figuré, « qui est à cœur », définition donnée par le vers suivant. Cp. le contraire lointain v. 9.