I.l prez en aloit formoiant
Enmi otun plnt verdoiant.
Si gratit, que pardesus, en l'ombre,
Tant de gens que n'en sai le nombre Mult bien aombrer s'i péussent,
Que jà point de soleil n’éussent,
Nis se ce fuston plain este.
C’est sous cet arbre que l'auteqr s’endort, et où il voit le mariage des sept arts. La Grammaire, comme l’ainée, épouse la Foi; la Logique, la Pénitence; la Rhétorique,
bien cmparlée (éloquente), sc marie à l'Aumône ; la Musique, à l’Oraison ; {'Astronomie, qui ne vise qu’au ciel, s'unit à l'Amour; la Géométrie , à l'Abstinence, et enfin Y Arithmétique épouse la Confession. Le trouvère clôt ainsi ses mariages :
Sachiez que li Teinturiers vit La vision que vous ai dit.
Le gorgeçon encore sec a Du grant soif qu’iluec endura,
Por ce vous di au definer Que songes puetmult bien grever.