ITALIE

Depuis notre dernier rapport, le Congrès des Orientalistes s’est tenu à Rome (1899) avec le plus grand succès sous la présidence de M. le Comte Angelo de GugerNaris et trois volumes de mémoires ont été publiés.

M. le Prof. Carlo Puinxr a publié une série d'articles ?) parmi lesquels nous attirerons l'attention sur ceux qui ont pour objet le voyage au Tibet au XVIII® siècle du P. Hippolyte Desrerr.

Outre la continuation de ses études sur la Corée *), M. le Prof.

Lodovico NocenTiNI a donné une conférence sur Confucius et la

1) The Inventor of the Numeral-Type For China by the use of which illiterate Chinese both blind and sighted can very quickly be taught to read and write fluently. — By Constance F. Gordon—Cumming..... A new Edition. — Downey & Co, London, 1899, in-S, pp. x1—-189.

— How to read the War News from China — A Vade-Mecum of Notes and Hints to Readers of Despatches and Intelligence from the Seat of War, with a coloured War Map and a Glossary of Military technical Terms, Local Titles, Places, Phrases, ete. London, T. Fisher Unwin, 1900, in-16, pp. 142.

— Ch. M. Ducat. — Elementary Manual of the Pekinese Dialect. Rangoon, 1899, in-8, pp. 24.

— C. W. Bentley — Anglo-Chinese Phrase Book and Vocabulary Yunnanese Dialect. Rangoon, 1901, in-16, pp. vr —74.

— The Chinese Drama. By Archibald Little. (Mineteenth Century, June 1902, pp. 1017—1022.)

2) Idee politiche ed economiche della Cina antica (Rivista Ttaliana di Sociologia, 1897). — I suolo e l’agricoltura secondo un antico trattato cinese d'economia pubblica (Rivista Italiana di Sociologia, 1898). — IL Ta-thsin o l’impero romano negli storici cinesi (Atene e Roma, Maggio-Giugno 1899, col. 115—129). — Alcune notizie sulle prime relazioni della Cina co’paesi d’Occidente, Firenze 1899. — 11 P. Ippolito Desideri e i suoi viaggi nell India e nel Tibet (1712—1727). — 11 Buddhismo nel Tibet secondo la relazione inedita del viaggio del P. Ippolito Desideri, Firenze, 1899.

3) Nomi geografici Coreani. (Giorn. Soc. Asiat. italiana, XIT.) — Prodotti Coreani. (lbid., XIII, pp. 105—174.)

Décadence, chinoise ‘). Dans la «Biblioteca universal» No. 273, collection populaire à 0.25 cent. le vol., M. N. de Sancris à fait paraître une version italienne du Z+ Sao, poème bien connu par les traductions allemande, française et anglaise d'Aug. Pfizmaier, d'Hervey de St. Denys et de Legge.

Les travaux d'histoire naturelle de nos savants missionnaires Armand Davio, Pierre Heupe, DeLavay sont bien connus. Le dernier vient de trouver un rival dans le P. Giuseppe Girazni, À %E ZE, arrivé en Chine en 1889, qui appartient à la mission des Franciseains du Chen-si; il a recueilli un nombre considérable de plantes nouvelles et ses collections ont été l’objet d'articles importants dans les

recueils spéciaux de la Péninsule ?).

1) Lodovico Nocentini — Confucio e la Decadenza Cinesi — Prolusione al corso di lingue e letterature dell’ estremo Oriente letta l’11 Gennaio 1899 nella R. Università di Roma — Roma, Casa Editrice Italiana, 1899, br. in-8, pp. 25.

— Li-Sao: grande poema cinese del III secolo a. C. Trad e commenti di Nino De Sanctis. Milano, Sonzogno, 1900, pp. 79.

2) Bryologia Provinciae Schen-si sinensis Auctore Carolo Müller Hal. (Nzovo Giorn. Bot. Ital., N. S., III, 1896, pp. 89—129; IV, 1597, 245—276; V, 1898, 158—209.)

— Felices Plantaeque Filicibus aflines in Shen-si Septentrionali, Prov. Imperii Sinensis, a Rev. Patre Josepho Giraldi collectae, quas recenserunt Doctores E. Baroni et H. Christ. (lbid., IV, 1897, pp. 86—102; 1898, 27—32, 182—4; 1900, 260—3.)

— Conifères de la Chine par L. Beissner. (Zi4, pp. 183—7; 1898, 166—170; 1899, 309—311.)

— Osservazioni sopra alcune Aracee cinesi fiorite nel R. Orto botanico fiorentino Nota del Dottore E Baroni. (Zbid, pp. 188—191.)

— Sopra due Forme nuove di «Hemerocallis» e sopra alcuni «lilium» della Cina. Nota dell Dott. E. Baroni. (Z6i4., pp. 303 —7.)

— Novum Genus Compositarum Plantaram. Auctore Eugenio Baroni. (/bid., pp. 431— 2.)

— Sopra varii Funghi ed un’ Alga raccolti dal P. Giraldi nella Cina. Nota di G. Arcangeli. (Bul. Soc. Botan. Ilal., 1896, pp. 183—9.)

— Notice sur les roses recueillies dans la province chinoïse du Shen-si par le Père Giuseppe Giraldi de 1890 à 1895, par François Crépin. (Bull. Soc. Botan. ltal., 1897, pp. 230—5.)

— LE. Levier, — Due Felei della Cina. (Bull. Soc. Botan. Ital., 1900, p. 137.)