‹ Tung pao. Toung paoChapitre 137 sur 261 · V2 PT · texte numérisé non relu

V2 PT

PI-PI?-MO0* Espèce de grive.

PI'-PI2-PIS-YÉ® Tendre.

P’I-P'1#-Z04 (Ch. P'én À) D'aplomb; à plat. P’ip'i-20* hi, mettre à plat, d’aplomb.

PI'-TCHA! Cacher. Né#-né* pi!tcha', cacher (un) objet. v. KEU°- TCHA\).

PI'-TCHOU*-Z0* Cloche, sonnette. (0. PI!-TCHO*-Z0*).

PO (rovo) Changer; échanger; alterner. T’0° po, changer (des sa-

pèques contre) de l'argent. 70°.

yi-mo* Æa-no* po ho°, quel est (a été) le taux du change de l'argent en sapèques? Po va*-lyé*-mo*, commerce de changeur.

PO! (pouo') Tige; paille. Zs0°-bi!

po', paille de riz.

PO' Bassin, baquet. Vyé* écho po', baquet à nourrir les cochons.

PO' Signe du masculin pour les animaux. (0. I!'-PO').

PO' Verbe auxiliaire; employé pour former le passif; aussi avec sens de : tomber; renverser à terre; à terre; par terre; tuer; mourir; à mort. No° po! to”, alité. Teu' po’, lier de façon qu’on ne puisse défaire le nœud. $0° da* po! hoa”, renverser quelqu'un par terre. Po'-tya*, à en mourir (superlatif). (v. TÉ*).

PAOLPAertir.

P’0? Particule spécificative des fleurs. (0. P’EU?).

PO? Porc-épic. Po° dzeu*, piquant de porc-épic.

PO* Particule spécificative des

averses. — Part. — Teu°-teu*-n0°-20*

[r’0°-DEu*<-DEU<-YÉ*]

vi seu* po’ mo”, diviser en trois parts égales. Mou*-ho* li-po, une averse.

PO* Montagne, côte. Po* diftché*, une montagne. Po° o'-dé, cime; sommet de la montagne.

Po° k'i*-byé, pied de la montagne.

Po sé, arbre sacré (Esprit de la montagne qui réside sans doute dans un arbre de la montagne).

Po sé* }n, sacrifier à cet esprit.

Po*-dé* dyé*, gravir une côte. Po° no-kou' gou°-lé*, passer une montagne. Meu'-lé po*, volcan. (0. po*- DÉ*; PO*-DEU<).

PO* Fourche; embranchement.

É\ neu' po, fourche de filet (à oiseaux).

P’0* Moitié, demi. 7”2* p’o°, une moitié.

P'0* Étoffe. P'o° l'it-deu*, une étoffe,. P'o fit-Ka*, une pièce d’étofte. P’o* a!'-djyé”-mo*, étofle fleurie. L'o° cha', étoffe jaune. P’0° ni\-chou', étofle verte. P'o° ni-pé*, étoffe

ni-reu*-mo*, étoffe rouge. P'o* nyé*,

. P'o% ni-geu*-mo*; P’o°

étoffe noire. P’o° p'a*, étofle bleue.

P'o* t’o°, étofle blanche.

PO“ Flotter.

PO* Particule spécificative des livres. So 4’ po*, un livre.

P’0* Signe du masculin pour les hommes. Ni“ p'o*, les deux, père et fils.

Page 1