ACTE CINaUIESME lél
Sacque le coutelas, puis sautant se deslaisse
Et tombe dans l'esquif qui nous suivoit en laisse,
Lors tranche le cordage et dans le bois cave
Travaille à reins courbés d'un aviron trouvé,
Le barquet glisse loin de chacun coup de rame,
M ne court- il du corps si viste que de l'ame,
[l vole toutesfois, le temps mol et serain
;^ni nous tient en arrest, luy tend comme la main :
Elle, puis que ses pleurs, sa voix et sa poursuite
!^e pouvoient arrester si merveilleuse fuite
Fournant l'œil de travers, le teint hâve et plombé,
[Recueillit le poignard par fortune tombé,
\ tort, dit-elle, à tort de ta rigueur extrême
fe me plaindroy Belcar, puis qu'en ta rigueur mesme
Dstant à mes douleurs tout espoir de guairir
fu ne m'as point osté le moyen de mourir :
3 Dieux, ô feux du ciel, ô Fortune contraire,
^oila le dernier mal que vous me scaurez faire.
Achevant ce propos, las ! le cœur m'en frémit, l'.Ue plante l'acier dans le sein qui gémit l'oussé d'un bras sans peur, et quand et quand se lance f)ans le sel Nerean pour fin de sa souffrance, lias admirable à voir ! Les Nymphes aux yeux pers h evoyent son corps flottant sur la face des mers.
Luy donc, impatient, après m'avoir cherché, Ayant entre ses dents son courroux remasché. Du rebord de la pouppe il saulte en la patache, Tranchant du cimeterre un cable qui l'attache ; Puis il se rend forçat, et dans les airs cavez Exerce à plis de reins deux avirons trouvez Son esquif glisse loing de chaque coup de rame,
2945 fuit-il — 2948 ses pleurs, ses cris
2951 de fortune — 2954 à ma douleur — 2955 Au moins tu m'as
ané le moyen — 2958-63 supprimés.
n de Schelandre. 1 1
l62 TYR ET SIDON
TiRIBAZE.
Sus empoignez bourreaux ceste horrible Gorgonne, 2965 Coupez, rompez, bruslez, chacun de vous s'adonne A penser des tourmens, qui nouveaux et cruels Aprochent au plus près de ses faits criminels, Vous amis laissez moy, car toute compagnie Aigrit de mon remords l'ardente felonnie.
[V, 5.] Messager, Chœur des Soldats, Marmodon.
Messager.
2970 O rigoureux destin ! misérable pucelle ! Aveugle cruauté d'une ire paternelle !
O plus tygre Belcar que les tygres plus fiers, L'autheuret le subjet de tous nos encombriers ! Cœur de fille constant !
Chœur des Soldats.
Qu'est-ce qu'il mentionne ?
Messager.
2975 Las ! est-il un mortel qui ne s'en passionne ? Ah de quelle asseurance elle embrassoit le feu ! Vertu plus que virile!
Marmodon.
Amy retarde un peu.
Chœur des Soldats.
Comment ? des-ja si tost la coulpable Princesse A franchi le dur pas ?
Messager.
On n'a point eu de cesse,
2964-7 Sus, que ce corps hideux en fonds de fosse enclos Aux tortures soit mis. Qu'on luy brise les os, Car elle a, pour certain, d'avarice enflammée, Jointe avecque Thamys, la trahison tramée.
