SCÈNE VI
Le vestibule.
PÈRE UBU, MÈRE UBU
Père Ubu ( placidement ).
On sonne toujours.
Mère Ubu
Ce n’est plus chez Madame qu’on sonne : elle a compris sans doute que nous n’y étions pas,
ioogle
180 U BU ENCHAÎNÉ
ne recevions pas d’ordres aujourd’hui. C’est à
la porte.
Père Ubu
A la porte, Mère Ubu ? Que notre zèle ne néglige point ses fonctions d’esclave portier. Mets les verrous, tire les barres de fer, cadenasse les douze serrures et vérifie si le petit pot que tu sais, à la fenêtre au-dessus des visiteurs, est prêt à choir au premier signe, et bien rempli.
Mère Ubu
La sonnette est arrachée, mais on tape maintenant. Ce doit être un visiteur considérable.
Père Ubu
Alors, Mère Ubu, attache le bout de la chaîne de notre collier à l’anneau de fer du vestibule, et accroche dans l’escalier l’antique écriteau : Prenez garde au chien. Je vais mordre les gens, s’ils ont l’audace de s’introduire, et leur marcher sur les pieds.
U B U ENCHAÎNÉ