DE L'ÉDITEUR

L'ouvrace du professeur d’Ithaque se compose de deux parties:

La première contient un abrégé de la Vie d'Ulysse, tiré des poëmes d'Homère et de leurs fragmens, attribués à un poète calabrois.

La secondé est un Commentaire de la Vic d'Ulysse, où plutôt un journal des voyages consacrés à la recherche du véritable auteur de l'Tliade et de l'Odyssée.

Les extraits que l’auteur a puisés dans /'//iade sont exposés avec ordre.

Les détails fournis par le poëte calabrois sont d'autant plus précieux qu'ils sont moins connus.

Mais lorsqu'on arrive à l'Odyssée, poëme spécialement consacré à la gloire d'Ulysse, l'auteur s’emporte avec une rapidité extraordinaire; il supprime presque tous les voyages de son héros, et ne nous dit rien de ce qui s’est passé depuis la tempête de Capharée jusqu’à l'arrivée à

Ithaque.

Cest, dans la Biographie d'Ulysse, une lacune de dix ans, dont le

lecteur s'étonne et s’afflige; ce n’est d’ailleurs que dans quelques notes éparses qu’on trouve, de loin en loin, des inductions assez indirectes, au moyen desquelles l'auteur ramène son paradoxe de l’identité d'Ulysse et d’Homère.

Il est à présumer qu’en abrégeant ainsi les aventures d'Ulysse, et en supprimant tout ce qu’elles contiennent de fabuleux, de trop connu, ou d’étranger à son système, l’auteur a craint d’abuser de la patience de ses

lecteurs.

vi AVERTISSEMENT DE L'ÉDITEUR.

Peut-être aussi a-t-il espéré que le Commentaire de la Vie d'Ulysse, enrichi comme il l'est de nombreux témoignages et de preuves qui paraissent sans réplique, établirait suffisamment l'identité du poète et du héros.

Ce qu'il y a de certain, c’est qu'après avoir lu attentivement la Vie d'Ulysse et son Commentaire, on lit les poëmes de la guerre de Troie avec un intérêt tout nouveau, et qu'on est insensiblement entraîné à croire avec lui gue l'inventeur de ces poëmes en serait plus étonnant

que le héros.