Passavant. Le Peintre graveur y 1, p

3. Quoi qu'il en soit, certains monastères allemands, celui de Tegemsee, en Bavière, par exemple, purent tailler sur bois d'assez bonne heure. M. Schmidt a publié dans son bel ouvrage, le Christ en croix avec les armes de l'abbaye, qui sembleraient indiquer un travail de moine dans l'abbaye même. J'ai la preuve matérielle que cette pièce n'est pas de Tegernsee, et comme cette preuve fera la base d'une discussion dans le livre que je prépare sur le Cabinet des Estampes de la Bibliothèque nationale, je la réserve dans l'instant. Je me contente de signaler la mention manuscrite mise sur la pièce, atUnet monasterio Tegernsee (appartient au monastère de Tegernsee), qui serait bien peu explicable si la pièce avait été gravée là.

4. Form-schneider, tailleur àt formes. C'est le nom roman qui a été emprunté par les Allemands, car form c'est /(?r»w latin, c'est forme français. Je discuterai philologiquement l'origine de ce mot dans un autre lieu, et je chercherai à démontrer que cet emprunt constitue la priorité à notre actif, comme Karten et Legenweiss (Lagena).

un « tailleur d'itaaiges », et le tailleur d'imaiges est aussi bien un sculpteur sur pierre, qu'un tombier ou qu'un huchier faisant des figures en ronde bosse sur bois. Il se confond dans les mentions d'artistes avec ceux-là, il reste anonyme et inconnu jusque très tard, faute d'un sobriquet utile.

Qr j'ai vainement cherché, dans les inventaires imprimés ou manuscrits, une note qui me permît de séparer le tailleur-graveur primitif du tailleur-sculpteur. Le mot graver, graveur, apparaît à de rares intervalles. Arnoul de Bœmel qui taille le sceau et le contresceau du duc Louis d'Orléans, mari de Valentine de Milan, est dit graveur. Les archives de Lille fournissent au comte Léon de Laborde ' à propos de pièces d'orfèvrerie (des veruelles) une note expressive : « Pour avoir fait tailler et graver les armes de Monsei- « gneur et son mot (ou devise) sur icelles veruelles 4 francs. » Il s'agit ici de taille-douce, naturellement, et jamais le mot graver ne s'applique au graveur d'images sur bois avant 1440. On rencontre bien un Jean Bourguignon, « tailleur d'imaiges », qui fournit, en 141 5, le modèle d'un canon; cest probablement là un sculpteurmodeleur, et le canon est donné en maquette \ Passavant prétend que nos cartiers sont, dans le principe, traités de dominotiers, que ce mot leur vient de Dominus, parce qu'ils taillaient à la fois des cartes et des planches de sainteté '. Nulle part je ne vois le dominotier cité en une pièce authentique ancienne. Le marchand à qui la duchesse de Bourgogne achète, en 1380, un « quartspele » un jeu de cartes flamandes, est un individu (quidam magister) qui a fabriqué trois paires de ce jeu, et qui en reçoit deux écus par l'entremise d'un valet de chambre nommé Colin Trevers ^ En réalité, ce personnage doit être un peintre comme le Jacquemin Gringonneur qui estampe un