V. Dépêches de Shnonetti, 1. cit

108 SAINT 30SAPHAT. — LIVRE I

fut confirmé par le monarque, et la juridiction suprême du métropolite Hypace Pociey sur tout le clergé ruthène fut encore une fois solennellement reconnue par l'autorité royale aux yeux de la nation entière (8 août 1609).

Le lendemain, la cathédrale fut rendue au métropolite. On attendit le jour suivant (10 août) pour le mettre en possession des autres églises, parce que Barthélémy, enfermé dans celle de Saint-Nicolas avec les trésors qu'il avait enlevés au sanctuaire de la ville, préparait, disait-on, une vigoureuse résistance. Ces craintes se dissipèrent, car, le lendemain, le camérier royal pénétra sans coup férir dans les onze églises qui devaient être restituées aux Uniates, et les rendit aux délégués du métropolite. Il trouva seulement dans Tune d'elles un baril de poudre que les schismatiques avaient placé sous l'autel pour y mettre le feu au moment de l'entrée des Uniates. Le jour même, le camérier fit l'inventaire du trésor de Saint-Nicolas avec les nouveaux bourgmestres du banc ruthène, successeurs de Tupeka et de Kononowicz. Le métropolite avait recouvré le libre exercice de sa juridiction dans Vilna*.

Une seule église restait aux schismatiques, celle du Saint- Esprit, qu'ils avaient construite de leurs deniers sur un terrain appartenant à un membre de la Confrérie. Le roi ne chercha pas à la leur enlever et y toléra le libre exercice du culte schismatique. Tant il était loin de vouloir ôter à ses sujets la liberté de conscience ! Mais le respect de sa propre dignité, et l'intérêt même de la tranquillité publique, sans parler de motifs plus élevés, lui faisaient un devoir de réprimer une poignée de fanatiques, qui avaient soulevé toute une population ignorante, foulé aux pieds les droits les plus sacrés, et tenu en échec pendant plusieurs mois l'autorité souveraine. Les schismatiques auraient dû s'estimer heureux d être traités avec une telle clémence ; mais des hommes qui avaient porté si haut leurs visées, ne pouvaient se contenter de la liberté qui leur était laissée.

1. Relation, etc. — Dépêches de Simonetti, etc. — Kraszewski affirme que sept églises restèrent dans la ville aux schismatiques. Mais comme Simonetti, témoin oculaire, dit expressément qu'on ne leur en laissa qu'une, l'assertion de Kraszewski, contraire d'ailleurs à la vraisemblance des choses, est une des inexactitudes habituelles à cet historien.