CHAPITRE III. — EXÉCUTION DES ARTICLES DE PACIFICATION

ne lui suffisait pas. Son œil pénétrait l'avenir, et pour perpétuer son influence dans l'Ukraine, Thabile métropolite voulut consolider la fondation de son collège. A la Diète de couronnement, il avait sollicité pour cette école le titre d'Académie avec les privilèges des universités de Vilna et de Gracovie. Ladislas,^ toujours imprévoyant, les lui avait accordés; mais les deux chanceliers du royaume, Jacques Zadzik, évêque de Chelm,. et Thomas Zamoyski, indignés de cette faiblesse, avaient refusé d'apposer les sceaux sur le diplôme qui érigeait la nouvel!* Académie orthodoxa-Kiovio-Mohyliana *.

Cette généreuse résistance fut une protestation; mais elle n'arrêta pas le métropolite schismatique, qui s'empressa de mettre à profit la concession royale. Il voulait établir son université dans le monastère de Saint-Nicolas, qui servait d'hôpital aux moines infirmes. Quelques religieux des Cryptes voulurent s'opposer à ce dessein. Mohyla les fît charger de chaînes et les livra aux Cosaques, en disant que c'étaient des Uniates qu'il fallait châtier. Puis il vint à Saint-Nicolas, et comme les moines, malades et boiteux, qui remplissaient cette maison, essayaient une résistance, il les maltraita cruellement. L'hégoumène, pauvre vieillard aveugle, expira sous les coups. Ces brutalités étoufl'èrent toutes les résistances que le clergé schismatique, habitué à l'indépendance, essayait d'opposer au despote qui venait de se placer à sa tête. L'ambition avait fait de Mohyla un tyran. Pieux et grave par caractère, il eût été un grand évêque au sein de l'Église catholique. Le désir de jouer un rôle le détermina à prendre au sérieux sa qualité de prélat schismatique ; et, dès lors, il se trouva entraîné à de véritables forfaits ^,

Déjà sa fatale influence se faisait sentir jusqu'aux extrémités

1. Jean Zadzik, grand-chancelier du royaume, évêque de Chelm et ensuite de Gracovie, s'était élevé d'une condition fort humble à ces dignités suprêmes. Il s'acquit une grande réputation d'habileté et de prudence. Bienveillant pour tout le monde , il avait su se faire pardonner son élévatioa même par ses envieux ; et l'infatigable activité avec laquelle il expédiait les affaires les plus épineuses , faisait dire à ses contemporains qu'on avait rarement vu en Pologne un ministre aussi capable.

2. V. Solowiev^, Histoire de Russie, t. X. — Koyalowitch, l'Union lithuanienne^ t. II. La Diète de convocation et d'élection de Ladislas IV, — Tous deux renvoient aux mémoires d'un contemporain, Yerlicz,. gentilhomme d'Ukraine.

de la Ruthénie. Après sa consécration, il avait ordonné un grand nombre de popes, qu'il lança dans toutes les directions, pour stimuler Tardeur des schismatiques et les engager à se mettre eux-mêmes en possession des églises. Derrière ces envoyés de mauvais augure arrivèrent les Cosaques, qui, en marchant contre les Moscovites, commirent d'affreux désordres. Partout, sur leur passage, ils demandaient s'il y avait des prêtres uniates; et quand ils en rencontraient, ils saccageaient leurs maisons ; ils les fouettaient, les bâtonnaient, leur arrachaient la barbe, sans que personne osât défendre ces innocents.

A Bobruysk, ville qui devait être plus tard le théâtre du cruel martyre infligé au bienheureux André Bobola par ces mêmes bandits de 1 Ukraine, un colonel cosaque planta ses tentes en face de 1 église parroissiale des Uniates, et fît appeler le protopope. Comme celui-ci refusait de venir, il le fit amener de force ; et, de sa propre main, il lui asséna un violent coup en pleine poitrine. Le vieillard tomba à demi-mort aux pieds du brutal soldat. Celui-ci le. frappa de nouveau à plusieurs reprises sur la tête, et fit jaillir son sang en abondance ; puis il ordonna de l'attacher à une potence, et de réunir, au son du tambour, tous les Cosaques, pour fusiller cet Uniate. On ne put trouver sur-le-champ le tambour. Alors le colonel voulut achever lui-même l'exécution, en se vantant de tuer la victime du premier coup . Déjà il préparait son arme ; mais d'autres officiers, qui étaient survenus, l'arrêtèrent, par crainte d'une intervention de la justice.

Les autres popes du district de Bobruysk réussirent à s'échapper et vinrent raconter leurs souffrances au métropolite. L'un d'eux, arraché violemment de sa maison, n'avait évité le supplice que par la protection inattendue d'un officier royal. Le colonel des Cosaques voulait absolument se défaire de lui : « Ce pope, disait-il, est pire que tous les autres « Uniates. Il est plus souvent dans les églises des Latins que « dans la sienne, et il va toujours chanter avec eux. »

A Pinsk, au moment où un pope traversait le lieu dans lequel campaient les Cosaques, un enfant dit : « Moi, je suis orthodoxe, mais ce prêtre est Uniate ». Aussitôt les soldats se ruèrent sur le pope avec des lanières de cuir, et le laissèrent à demi- mort sur la place. Près de la même ville, au