DE QUÉBEC

(Pièces des Archives de la Province de Québec. Mémoires du Roi à Vaudreuil et Raudot, 30 juin 1707)

Sa Maté a veu la liste des coners qui composent le conel supérieur de Quebek, Elle n a pas jugé à propos den augmenter le nombre qui est de 12 a présent et qui n’estoit cy devant que 7 Elle a choisy le Sr. Sarrazin pour remplir la place du Sr. Juchereau du Chesnay qui n’a pas voulu se faire recevoir et ils trouveront cy joint les provisions qu’elle luy a fait expédier qu’ils n’ont qu’a luy remettre a lesgard du Sr. de Repentiginy qui est perclus de ses jambes ce n’est pas une raison pour loster dautant plus que le Sr. de la Durantaye retourne cette année en Canada aussy bien que le Sr Du Lino Sa Maté ne veut pas qu’ils lèvent l’interdiction de ce dernier quoiqu'il ayt esté renvoyé absous des faits qui avoient esté avancez contre luy, Elle sçait quil a de lesprit et qu’il est fort capable de bien remplir sa place dans ce conseil, mais Elle est informée en mesme temps que c’est un esprit esloigné de la vérité.