DE PAR LE ROY

Sa Mate voulant faire choix d’une personne fidelle et d’une probité connue à qui elle puisse confier la garde des Sceaux du Conseil Supérieur de Québec, a la place du feu Sr de Lino coner a,ud. Conel qui en estoit chargé, et estant informée que le Sr Sarrazin aussy Coner aud. Conseil a les qualités requises pour cela Sa Mate luy a confié la garde des Sceaux du ConeI Supérieur de Québec, et la etably en la qualité de garde des Sceaux dud. Conseil. Mande Sa Mate aux officiers dud. Conseil Supérieur de faire reconnoistre led, Sr. Sarrazin en lad. qualité de tous ceux et ainsi ql apartiendra fait a Marly le 19 février 1733. Signé Louis et plus bas Phelypeaux.

EXTRAIT DU REGISTRE MORTUAIRE DE l’hÔTEL-DIEU DE QUÉBEC

(Pièces des Archives de l’Hôtel-Dieu de Québec) (1)

“Monsieur Michel Sarrazin, Médecin du roi, natif de Nuits en Bourgogne, est entré en cet Hôtel-Dieu le 6 septembre 1734 et il y est décédé le Sème idem, fête de la Nativité de la sainte Vierge, à laquelle il était extrêmement dévot. Il avait exercé son art en ce pays plus de 45 ans, avec une rare charité, un parfait désintéressement, un succès extraordinaire, une adresse surprenante, une application sans égale, pour toutes sortes de personnes qui lui faisait faire avec joie et avec grâce tout ce qui dépendait de ses soins pour le soulagement des malades qu’il traitait. Il était aussi habile chirurgien que savant médecin, comme les belles cures qu’il a faites en sont la preuve. Il faisait part à Messieurs de l’Académie des Sciences des connaissances qu’il acquérait en ce pays et ses dissertations étaient fort estimées partout. Il était âgé de 73 ans. Il fut inhumé le lendemain de son décès dans le cimetière des Pauvres qu’il avait aimés et servis toute sa vie. Il avait reçu chez lui les sacrements.

(1) Cette pièce a déjà été publiée par Ahern, loe. cit.