Fragmens, par Turgy, pp

Bientôt il fut appelé à y jouer un rôle. On le désigna pourfaire sortir du Temple le petit roi, et cela de la façon la plus naturelle et la plus conforme à ses occupations habituelles, en l'emportant dans une corbeille recouverte de serviettes*.

L'enfant royal, qui n'avait pas encore huit ans, était mince, chétif même, d'un poids léger, et sa taille ne mesurait guère plus d'un mètre, ainsi que le constatait une inscription laissée par MariexA.ntoinette sur les murs de leur prison :

« 27 mars 1793...

« Trois pieds deux pouces (1™,026). «

Turgy accepta cette mission avec joie.

1. Fragmens, p. 36Ô. Dans l'ouvrage qu'il a laissé sur ces événements, Lepître ne parle pas de Turgy. Suivant son récit, le petit roi aussi bien que Madame Royale devaient passer pour les enfants du lampiste et partir tous deux avec Ricard. Turgy, dans les mémoires qu'il a laissés, affirme au contraire sa participation au complot en termes très .clairs et très nets, et il a soin de déclarer pour ce passage de son récit qu'ill'écrit « d'après ses notes». Cette affirmation a pour nous un caractère d'authenticité et de vérité que le silence de Lepître ne peut infirmer. Il ne faut point oublier en effet que Lepître, malgré le rôle qu'il aime à se donner dans ses Souvenirs^ n'a jamais été qu'un comparse, et que la direction du complot est toujours restée entre les seules mains de Jarjayes et de Toulan. Ceux-ci n'ont dit à Lepître que ce qu'ils ont voulu. Il n'y avait aucune nécessité à ce qu'il sût comment sortirait le petit roi.