SCENE II
BOSCHBOOM, puis PIETER — GARDES — GREFFIERS
BOSCHBOOM
seul, haussant les épaules.
A nous deux maintenant !
Entre Pieter suivi de gardes et greffiers.
Une fois de plus je vous le demande Pieter Van Kat. wyck, êtes-vous décidé à avouer votre crime ?
PIETER
Vous savez bien que je ne suis pas un criminel. Vous savez que je suis innocent.
Croyez-moi, cessez ce système de défense... à quoi sert de vous obstiner? Tout vous accuse, les circonstances qui précèdent le meurtre. Votre fuite...
PIETER
Je fuyais, non pas des juges, mais des bourreaux.
BOSCHBOOM
Prenez garde Pieter Van Katwyck. Vous avez fui et par une chance, vraiment extraordinaire, vous êtes parvenu à déjouer toutes nos recherches, à trouver chez les Blancsmanteaux un refuge. Nous n'aurions sans doute encore pu voua mettre la main au collet, si, vous croyant sûr de l'impunité vous n'aviez poussé l'audace jusqu'à venir dans cette ville, narguer la justice.
PIETER
Je vous répète que je suis innocent.
BOSCHBOOM A d'autres !
PIETER
Je suis innocent, je le jure.
BOSCHBOOM
Pourquoi fuyiez-vous vos juges?
PIETER
Parce qu'il m'était interdit de m'innocenter.
Vraiment !... Vous me faites rire. Mais, dites-moi pour quels motifs avez-vous quitté l'abbaye des Blancs-manteaux •et êtes-vous revenu dans cette ville ?
PIETER
Je suis venu pour vous parler.
BOSCHBOOM
Vous êtes admirable ! Vous croyez que je vais ajouter foi à vos sornettes !
PIETER
Je vous répète que je suis venu trouver mes juges. Je puis parler maintenant. Le serment qui me fermait la bouche n'est plus.
BOSCHBOOM
Qui donc me prouvera la vérité de vos dires ?
PIETER
Un témoin : Lisbeth Van Molen.
BOSCHBOOM Elle viendra ?
PIETER
Oui.
BOSCHBOOM
Vous persistez sans doute à accuser Giovani ?
PIETER
Plus que jamais.
Pourquoi aurait-il commis ce crime ?
PIETER
L'intérêt le poussait à s'emparer des bijoux de ma sœur,. et par ce meurtre, il se vengeait cruellement de moi.
BOSCHBOOM
L'animosité vous pousse à charger un jeune homme coupable, seulement, d'avoir provoqué le favori de votre atelier, elle ne peut qu'aggraver votre situation ; il est vrai que ce duel avait le tort de vous rappeler le souvenir de la rencontre où vous tuâtes le malheureux Guillaume Van Molen.
PIETER
Hélas ! ce fut là mon seul crime.
BOSCHBOOM
Vous voulez donc convaincre Giovani du meurtre de votre sceur. Mais comment pourriez.vous établir cette accusation, puisque les poursuites dont vous étiez l'objet vous obligeaient à vous cacher.
PIETER
Alonzo et Kobus, mes amis, travaillaient pour moi.
BOSCHBOOM Alonzo fut arrêté, comme votre complice.
PIETER Mais vous êtes fou !
BOSCHBOOM
Oh ! l'ins/truction de votre procès est en de bonnee mains, je ne me laisse pas aller à de vaines raisons, moi;comme votre ami... Ludolf Van de Velde.
PIETER
Ludolf Van de Velde...
BOSCHBOOM Il est, grâce à moi, lui aussi, sous les verrous.
PIETER
Je porte donc malheur à tous ceux que j'aime.
BOSCHBOOM Leur liberté est entre vos mains.
PIETER
Que dois-je faire ?
BOSCHBOOM Avouer votre crime.
PIETER Je vous le répète, je suis innocent.
BOSCHBOOM
Ecoutez, Pieter Van Katwyck, voilà trop longtemps que cela dure. Je perds patience à la fin de vous soumettre à des interrogatoires. Il me reste un moyen, le bon. Vous ne voulez pas avouer, une dernière fois, Pieter Van Katwyck ?
PIETER
Quelle haine vous avez.
J'ai la loi pour moi !
PIETER
Je ne vous crains pas, cependant.
BOSCHBOOM Là n'est pas la question. La bonté du Prince, très grande à votre égard, a fait patienter jusqu'à ce jour la.
justice que j'incarne, il n'est plus en son pouvoir de retarder ce qui va arriver. Si vous me refusez l'aveu de votre crime ce ne sera plus moi qui vous questionnerai.
PIETER
dédaigneux.
Les tortionnaires n'est-ce pas?
BOSCHBOOM
Les tortionnaires... oui. Peut-être pensiez-vous que les choses n'iraient pas jusque-là?
PIETER
Vous vous trompez ; depuis mon arrestation je me préparais à subir ce martyre. Vous teniez votre vengeance, je savais que je ne lui échapperais pas. Appelez vos bourreaux, je suis prêt.
(Bosehboom frappe un gong.)
