CHAPITRE II

L'art dans les « Opère Toscane ».

La publication des Opère Toscane ae mil pas seulement en lumière une personnalité poétique qui n'était certes i dédaigner : les essais d'Alamanni témoignaient d'un effort soutenu et intelligent pour enrichir <-t renouveler la poésie italienne, en y acclimatant, par une adroite imitation <!••> classiques, un certain nombre « 1 < - genres peu cultivés ou négligés jusqu'alors en Italie. 11 s'agissait de conserver à ces genres leurs caractères propres, les règles qu') avaient appliquées les anciens, et d'y adapter, en italien, une forme qui fût en rapport avec les traditions antiques. C'est la renaissance de ces genres, l'étude de leurs éléments constitutifs et îles innovations qu'ils comportaient, que désigne ce titre : « L'art dans les Opère Toscane ». En premier lieu, il faut parler brièvement irmes traditionnelles de la poésie lyrique italienne, que Luigi Alainanni a cultivées sans j apporter de modifications notables; puis viendra l'étude des genres où il a montré plus d'initiative ou même de hardiesse.

Les formes traditionnelles de la poésie lyrique. - niiet. Canzone, Ballade, Madrigal.)

L'universelle vénération dont l'œuvre de Pétrarque était

lui» jet au début du wr siècle, l'espèce de superstition avec laquelle on s'appliquait à l'imiter, nous assurent par