ACTE PREMIER

ANTONIO

Bueno ! (ii sort.)

LE GÉNÉRAL, à Lucette, reprenant brusquement sur le ton de la passion.

Vous m'avez « souchouqué » ; aussi tout ce qu'il est à moi il est à vouss ! Ma vie, mon argent, chusqu'au dollar la dernière, chusqu'à la missère que yo l'aimerai encore porqu'elle venirait de vouss !

LUCETTE, hochant la tête, pleine de doutes.

La misère I on voit bien que vous ne savez pus ce que c'est I

LE GÉNÉRAL, descendant à droite.

Oh ! pardonne 1 yo le sais ! yo l'ai pas tuchurs été riche. Avant que yo le sois entré dans l'armée... comme chénérall yo l'avais pas de l'archent, quand yo l'étais oun professor modique et que yo l'ai dû pour vivre aller dans les fâmiles... oti yo donnais des léçouns de francëss.

LUCETTE, retenant son envie do riro.

Dé français ? Vous le parliez donc?

LE GÉNÉRAL, bien naïvement,

Yo vais vous dire; dans moun pays, yo le parlais bienn; ici, yo no sais porqué, yo le parlé mal.

LUCETTE, riant.

Ah ! c'est ça ! asseyez-vous donc 1

LE GENERAL, exalté.

Yo ne pouis pas! Defant vous, yo no pouis être

assisse qu'à chénOUX. (II sagenouille devant elle.) FoUS l'est

la divinité que Ton s'achénouille là devant... oun sainte que l'on adore...

LUCETTE

Ah ! Général 1

LE GÉNÉRAL, froidement.

Où il est votre chambre?

LUCETTE, suffoquée.

Hein ?

LE GÉNÉRAL, avec passion.

Yo diss : où il est votre chambre ?

LUCETTE

Mais, Général, en voilà une question!

LE GÉNÉRAL

C'est l'amor qu'il parle par ma bouche porqué c'est là que yo voudrais vivre ! Porqué la champre de la peauté que l'on l'aime, il est comme le... comme le... (Se levant.) Pardon, oun moment, oun moment!

LUCETTE, à part, railleuse.

Ah? bon!

LE GÉNÉRAL, qui est remonté et a ouvert la porte du fond.

Antonio?