PASSAGE EN HONGRIE
tageux. Nous arrivâmes très promptement à Bude, où nous fîmes séjour. Le vieux général Barco vivait encore. Il nous fit l'accueil le plus aimable, et finit même par donner à mon père un baril de son meilleur vin de Tokay, ce qui était un cadeau précieux. Quoiqu'il fulminât beaucoup contre les Carmagnoles, il traitait bien les prisonniers français, assez nombreux, qui étaient enfermés à la citadelle. Il s'amusait de leur gaieté et même allait les voir jouer la comédie; mais il avait un peu peur de leur esprit actif, ce qui le rendait plus sévère. Sa gouvernante était tellement enchantée de l'amabilité française, qu'à l'insu du général, elle rendait aux prisonniers bien des services pour leur adoucir l'ennui de la captivité. Le général s'en doutait, car il la plaisanta plus d'une fois à ce sujet en notre présence; elle lui répondait : « Votre Excellence fait son devoir, et je fais le mien. »
En général, j'ai trouvé les Hongrois bons, prévenants, le sexe joli et aimable. Le peuple est gai. Quand nous arrivions dans les villages, le soir, nous avions de la peine à nous faire expédier, parce que les postillons se décidaient difficilement à quitter le bastringue. Nous arrivâmes à Vienne au mois d'octobre; l'accueil vraiment aimable que nous y reçûmes engagea mon père à y séjourner près de deux mois. Je ne parlerai pas de ce que la ville offre de curieux, tel que l'Arsenal par exemple, où l'on voyait alors tous les trophées pris sur les Turcs ; mais je veux m'arrêter un instant sur la société, la cour et les mœiu^s de cette capitale.
La famille impériale vit tout à fait patriarcalement, je pourrais même dire bourgeoisement. L'Empereur nous reçut avec une aménité extrême; quand M. de Haeften,
se MÉMOIRES DU GÉNÉRAL RAROH DE DEDEM.
envoyé de Hollande, me présenta à rimpératrice, Sa Majesté dit : « Je connais déjà monsieur, nous nous sommes promenés hier ensemble. » Voici le fait. Parcourant le boulevard, et ne sachant point par où il fallait prendre pour revenir au Graben, où nous logions^ je m'adressai à deux dames, qui n'étaient suivies de loin que d'un laquais. L'une d'elles me dit : « Venez, nous vous l'indiquerons. » Cinq minutes après, elle m'indiqua la rue, en m'expliquant qu'il fallait ensuite prendre à droite ; je la remerciai de son obligeance, sans me douter qu'elle était l'Impératrice. Les archiduchesses me firent venir plus tard pour voir mes dessins de l'Egypte. Avoir voyagé dans ces pays, surtout à mon âge (j'avais dixneuf ans), était encore chose rare. Le fameux prince de Kaunitz s'engoua de moi; cela suffit pour que partout je fusse fêté, et je ne me suis jamais amusé autant qu'à Vienne. M. deHaeften, le marquis de Gallo(i), qui jouissait alors de beaucoup de crédit ; le chevalier Garsoni, que j'avais connu comme ambassadeur de Venise à Constantinople, ne contribuèrent pas peu à me faire bien traiter; et, comme presque tous les jeunes gens étaient à l'armée, ou que ceux qui restaient ne s'occupaient que de leurs chevaux et de leurs maîtresses, j'avais beau jeu. Jeune, avec un physique avantageux, je ne fus pas trop mal traité*
Mais il faut revenir au prince de Kaunitz, ministre favori sous quatre règnes, et jusqu'à sa mort, malgré des manies extraordinaires. On l'avait gâté au point qu'il se crût tout permis. On était invité à dîner pour cinq heures; on ne se mettait à table qu'après qu'il avait
(i) Ambassadeur du royaume de Naples. (Ed.)