RALE
Lu RIPTION GE
‘au NI 2P 2QUILU9U9 6] op jney np esud ojeagu98 onA — ‘G ‘21.
Renaud
ve DL PLT” ‘ ”
mettait guère que le mode de groupement des pavillons qui a été adopté. Cette façon de faire a pour principal inconvénient d'imposer peut-être une fatigue supplémentaire au personnel et de créer quelques difficultés pour le chauffage et l'exécution des services généraux. Mais, d'autre part, elle présente des avantages réels pour l'isolement complet des différents services.
Chaque pavillon est entouré d’une part, par une grille le séparant des pavillons voisins; d’autre part, par les deux chemins, l'un dit non infecté, l’autre dit infecté. Nous montrerons plus loin les mesures spéciales appliquées à l'isolement complet de chaque service.
dés nel OR OMS, OS Ter As PE DS |: à, | : '
1° Entrée, administration, pavilion du directeur.
Nous suivrons pour celte description détaillée des services, l’ordre dans lequel les pavillons s'offrent au visiteur.
L'entrée se trouve à cent mètres environ de la porte d’Aubervilliers. C'est par ce côté qu'arrivent les malades.
A l’autre extrémité de l'hôpital deux autres portes donnent accès sur le quai du canal Saint-Denis, l’une pour les convois, l'autre pour la réception du combustible.
Le pavillon du directeur est situé près de l'entrée principale. Il est complètement isolé et entouré d’un jardin. Il comprend un sous-sol, un rez-de-chaussée, un veslibule,une salle à manger, une cuisine et office, water-closet. Au premier étage, quatre chambres, un cabinet de toilette, une salle de bains, un cabinet noir, deux chambres de bonnes et un grenier.
Le bâtiment de l'administration comprend :
1° La loge et le logement du concierge (trois pièces, euisine et water-closet) ;
2° Le cabinet et le vestiaire du médecin avec entrée, lavabo et water-closet ;
3° Une chambre de garde pour l'interne de garde. Cette pièce n a guère sa raison d'êlre puisque tous les internes sont logés dans ce même pavillon ;
4° Les bureaux administratifs :
Bureau des entrées ;
Bureau des sorties ;
Bureau du directeur précédé d'un vestibule ;
Bureau de l’économe ;
Une pièce pour les archives ;
Une salle de bains et water-closet pour le personnel ;
5° Un abri pour les voitures d'ambulances où se fait l'examen des entrants ;
6° Deux logements pour le surveillant du bureau et pour le concierge de nuit ;
1° Trois chambres pour les brancardiers :
8° Le logement des internes composé d’une salle à manger, une bibliothèque, une cuisine et office, une salle de bains, water-closet el huit chambres plus une chambre pour le garçon de service.
Au centre de ces bâtiments disposés en carré se trouve une
cour. Autour court une galerie de dégagement.
2° Premier quartier.
Ce quartier est le quartier des douteux mis en observation avant d'être envoyés dans les services spéciaux.
Comme dans tous les pavillons de l'hôpital, l'entrée est absolument distincte de la sorte, l'une est sur le chemin Nord infecté, l'autre sur le chemin Sud non infecté. Nous décrirons une fois pour toutes l'organisation des dégagements, spéciale à cel hôpital. Trois portes donnent accès dans le service ; latéralement l'entrée des médecins et l'entrée du personnel comprenant deux pièces, l’une où on laisse les effets de ville dans des armoires spéciales, l'autre où on revêt les effets d'hôpital ; une toilette lavabo est installée dans la première pièce.
Au centre, l'entrée des malades se fait suivant le même méca-
nisme avec deux salles pour les effets de ville et d'hôpital et en
F1G. 6. — Pavillon des douteux
plus une salle de bains, car en principe tous les malades sont baignés.
La sortie est établie dans les mêmes conditions avec les deux salles d'habillage et la salle de bains. Il n'y a pas de sortie spéciale pour le personnel médical. Au centre du quartier nous trouvons le cabinet du médecin, de la surveillante, un laboratoire pour les examens sommaires (nous sommes dans le service des douteux), deux salles de bains pour hommes et femmes, un débarras, vidoir et water-closets.
De chaque côté s'étendent les chambres qui ont reçu dans ce pavillon une disposition spéciale.
L'entrée des chambres se trouve sur un balcon couvert, extérieur ; chaque chambre est ainsi complètement isolée : elles sont au nombre de 24 ; chacune contient un lavabo. A l’intérieur elles sont séparées par un couloir de chaque côté duquel elles sont groupées. Ce couloir est une galerie vitrée, de cette façon la surveillance est extrêmement commode, il n’y a pas besoin de pénétrer dans les chambres. La galerie extérieure assure le service.
Ce pavillon est complété par le logement du personnel absolument indépendant du reste du service comprenant un logement de surveillante (entrée, chambre, cabinet de toilette), cinq chambres d'infirmiers avec lavabos, et en outre une salle de bains et waterclosets pour le personnel.
En résumé ce quartier comprend.
2% chambres d'isolement.
6 chambres pour le personnel. ?
5 salles de bains.
3° Deuxième quartier.
Ce quartier comprend quatre parties.
Au centre l'entrée et la sortie disposées comme nous l’avons dit pour le quartier précédent ; une autre entrée spéciale pour les vivres et les médicaments, un cabinet de surveillante, une lingerie, office, deux salles de bains, deux lavabos, deux groupes de deux water-closets, deux réfectoires.
Latéralement deux salles de malades de douze lits chaque et quatre chambres d'isolement.
A l'extrémité de la salle des femmes s'ouvre une galerie vitrée qui conduit à un bâtiment spécial de onze box formant la crèche. Dans chaque chambre, on trouve un lit et un berceau réservés aux cas où la mère d’un petit diphtérique par exemple resterait avec sonenfant, à condition qu'elle s'engage à se soumettre à la discipline de l'établissement.
De l’autre côté du service se trouve un pavillon spécial de dix chambres d’infirmières, d’un logement de surveillante, d’une salle de bains, de water-closets.
En résumé.
12 lits hommes.
2 isolés.
12 lits femmes.
2 isolés.
11 lits et 11 berceaux. Crèche.
i1 lits de personnel.
4 Troisième quartier.
Ce quartier présente schématiquement la même disposition que le précédent, mais il est disposé en réalité un peu différemment quoique suivant les mêmes principes.
L'entrée et la sortie ont la même disposition que précédemment,
Les salles et les services généraux ouvrent sur un long couloir central. Le terrain plus large à cet endroit a permis d'installer les salles perpendiculairement au grand axe de l'hôpital E. O., au lieu d’être parallèles comme les précédentes. Cette manière de faire permet d'augmenter le nombre des lits sans pour cela se montrer parcimonieux de terrain.
Ce service comprend deux salles d'hommes de 20 et 18 lits, quatre chambres d'isolement, une salle de quatre lits.
Deux salles de femmes de 16 et 12 lits, quatre chambres d’isolement, une chambre à deux lits.
Treize chambres d’infirmières, un logement de surveillante.
Neuf salles de bains, cinq lavabos,six groupes de water-closets,
Entre chaque pavillon, à cheval en quelque sorte sur le mur de séparation des services, existe un pelit pavillon ouvrant sur le chemin infecté servant au transport des morts et du linge sale, Ce pavillon se compose simplement de deux pièces à deux entrées.
En résumé : 42 lits hommes.
% » isolement.
30 » femmes.
X » isolement.
1% » pour le personnel.
9 salles de bains,
5° Services généraux.
Ces services sont installés au centre de l'hôpital ; ils comprennent :
Les cuisines.
La pharmacie.
La lingerie.
Des logements du personnel des services extérieurs.
Les magasins.
Ces bâtiments sont disposés sur quatre côtés formant ainsi une cour carrée, servant à la réception et à la manutention des marchandises.
L'entrée de cette cour se trouve sur le chemin Nord dit non infecté. Dans cette cour débouchent deux escaliers conduisant aux sous-sols. Autour des bâtiments, une galerie couverte {sauf sur le chemin infecté) facilite les dégagements.
La cuisine occupe l'aile droite et la moitié de l'aile Nord. Ce service comprend, outre la cuisine proprement dite, une laverie, un cylindre, un cabinet de surveillante, une salle de distribution, une laiterie,une salle de boucherie, une sommellerie,un magasin à légumes secs (les légumes frais sont en magasinés au sous-sol),une panneterie, lavabos et water-closets, un réfecloire pour le personnel, un logement pour la surveillante : entrée, cuisine, deux chambres, water-closets.
Le reste de l'aile Nord est occupé par la pharmacie comprenant:
Le cabinet du pharmacien chef, un laboratoire, une herboristerie, un magasin, une lisanerie, une laverie, une salle de distribution des médicaments, un logement de deux pièces, entrée, waterelosets pour le surveillant,
