‹ Un laboratoire dramaturgiqueChapitre 34 sur 112 · Omis sur le manuscrit · texte numérisé non relu

Omis sur le manuscrit

3. Oai/crat (o^-jy.paTOv), ■< mélange de vinaigre et d'eau •• (dit Lillré), breuvage acide des légionnaires romains.

iiZ THEATRE DE VICTOR HUGO.

Vous qui tant aimiez rire autrefois. — Monseigneur, Je ne ris plus.

... Sire, je suis sa sœur.

.Monsieur le Cardinal voudra-t-il"?

Deux rimes mises en réserve : feutre et neutre, et, enfin, ces trois vers ébauchés, de mesures différentes (1-2, 10 et 11 pieds) :

Rien n'est plus beau, disait une reine d'Espagne, Qu'évèque à l'autel, gendarme en campagne, Belle dame au lit et voleurs au gibet.

(Au verso de ce feuillet, un début de lettre officielle interrompue : »« Monseigneur, J'ai l'honneur d'envoyer directement à Votre Excellence, d'après le désir qu'Elle a bien voulu... » — Nous ne saurons jamais quel avait été le désir de l'Excellence en question.)

Page 1