I. La liste des pcrsonnaî,'es manque
quent, sur les autres manuscrits, des réserves de vers ou des inspirations de premier jet. A noter, en tout et pour tout, sur le dernier feuillet du troisième acte, cette expression : <( muselières de lions ».
Acte premier. — Abordons tout de suite Tétude du détail. Une très longue note, décrivant le décor. Après : « les trois clochers de Saint-Germain-des-Prés », on lisait celte phrase, barrée : '< A droite, une masure à laquelle est adossée une sorte de baraque ». — Var. du premier texte : « vêtements de couleur sombre ». Dans l'interligne : " un jeu de cartes ». En marge, la fin de la note, depuis : « A côté... », avec ce premier texte : « quelques rares passants traversent... »
La scène I se déroule entre le bouffon Guillot-Gorju et << l'Homme ». — Début :
GUlLLOT-GORJU.
Marche fait.
l'homme.
Quand viendra la dame?