‹ Un missionaire des Hurons, autobiographie du Père Chaumonot [microforme]Chapitre 32 sur 38 · RER BR R · texte numérisé non relu

RER BR R

vous aurez fait pour nos pauvres néophytes ce que vous n'avez peut-être jamais fait, mesme pour des personnes de la première qualité, et ainsi vous avez pu faire répéter dansle Ciel au Sauveur, ce qu'il a dit sur la terre : Confiteor tibi, Pater, etc. : Je vous rends grâce, mon Père, de ce que vous avez communiqué votre esprit aux bons serviteurs de ma Mère, en leur inspirant d'admettre à la participation de leurs oraisons et suffrages, des sauvages, les derniers des hommes, à l'exclusion de tant d’autres personnes dont tout le monde admire la sagesse et les beaux

« talents. Je craindrois, Messieurs, d'offenser votre mo-

destie, de parler ici davantage de l'honneurque vous méritez, pour vous estre bien voulu ravaler jusqu’à cette société de prières et de gain spirituel avec de pauvres sauvages. Je suis certain que vous ne souhaitez pas tant de sçavoir l'estime que l'on a ici de votre vertu et de vos intérêts, que d'apprendre l’honneur qu'on a rendu aux saintes reliques que vous

avez eu la bonté de nous envoyer : c'est ce que je vais faire.

« Estant convaincu du culte que l’on doit rendre aux vrayses reliques des saints et aux principaux signes de notre Rédemption, comme sont la croix où le Sauveurestmort,et lachemise qu'avait la Vierge lorsqu'il nasquit d'elle, nous avons tasché de ne rien omettre de tout ce que nous avons pu, la première fois que nous exposàmes à la vénératian publique la chemise d'argent et les reliques, que vous avez eu la bonté de nous envoyer. Voici donc ce que nous avons fait: quelques jours devant la Toussaint, nous publiâmes tant aux François qu'aux sauvages, que votre illustre compagnie avoit envoyé à l'église naissante des Hu-

« rons, un riche don avec quantité de reliques, que

nous ferions voir et honorer le jour de cette feste : nous ornâmes nostre autel le mieux que nous pus-

es ce que » pour des | vous avez ,cequ'ila >. : Je vous ez commu » ma Mère, ipation de les derniers s personnes t les beaux r votre mourque vous ler jusqu'à uel avec de Jus ne souon a ici de endre l’hons que vous t ce que je

rendre aux paux signes où le Sauge lorsqu'il ien omettre re fois que la chemise tu la bonté vons fait:

publiâmes tre illustre e des Huiques, que ette feste :

nous pus-

mes, et préparàâmes ‘une belle niche au-dessus du tabernacle pour y eslever vos saintes reliques.*Le lendemain tout le monde étant assemblé dans la chapelle de la Vierge, le P. Potier, qui a soin avec moy de la mission, fit un discours aux François de l'estime que l'on devoit faire des reliques que nous avions reçues de vous, et de la chemise qui les renferme; il dit le même en huron aux sauvages, en adjoustant qu'ils vous avoient une troisième obligation, de ce que vous les aviez comme adoptés, en leur donnant part commune à tous vos biens spirituels, comme à vos vrays enfants. Ensuite le Père s'estant revestu d'une belle chappe , que Madame la gouvernante de Caen nous a envoyée cette année, et estant accompagné de deux acolytes en robbes et surplis, il encensa le reliquaire et les reliques, qui estoient au milieu de l'autel, et puis, pour remercier la B. Vierge de ce qu'accompagnée d’un bon nombre de ses serviteurs et servantes, elle venoit de sa plus ancienne maison prendre possession de celle qu'on luy a nouvellement faicte icy, il entonna l'hymne Ave, Maris Stella, etc.; et les prières finies, le Père ouvrit le reliquaire pour donner la consolation au peuple de voir les sacrées reliques qu'il contient; il permist mesme à chacun de les baiser. Après, il les remit dans la niche où elles furent exposées tout le reste du jour. Aussitôt on chanta la grand’messe, qui fut dicte pour vous ; et tous ceux que la célébrité de la feste et la sainte curiosité avoient attirés à nostre chapelle, furent invités d'offrir pour vous la communion qu’ils alloient faire. Tous nos néophytes firent de même ; tous ceux qui ne purent pas ce jour-là vous rendre ce devoir, s'en sont acquittés depuis. L'après-diner, les principaux Hurons estant assemblés dans la plus grande cabane du bourg, je leur demanday quels sentiments ils avoient d’avoir reçu

… mx Le r = ?

Page 1