Cf. Ferreras, Hist. gén. de VEspagm, t. III, p

2. D'Anai^ni encore le Pape confirma à révêquo de cotte ville la possession do iV«?lise de Tivvi (Pfi.igk-H., II, n. 175). Cotte bulle est sign<'*e : Jean soits-diacre. 11 faut lire diacre.Ceiie bulle est authentique. Le passage qu'on pourrait suspecter tout d'abord concernant l'église de Trévi, est confirmé pai* Adrien IV (document du 30 sept. 1155). Cf. Ppluck-H., toc. cil.

chevôque Bernard pour lui conférer le pallium * et Tétablir primat des différents royaumes en lui adjoignant un moine clunisien, le cardinal Raynier, du titre de Saint-Clément. Dans cette lettre datée du 15 octobre 1088 2^ après avoir rappelé les gloires de cette église et gémi sur la domination des Sarrasins qui pendant si longtemps y ont réduit à néant la Uberté de la religion, le Pape se réjouit *de la victoire du peuple chrétien et, pour rehausser Téclat de Tillustre métropole, il confère à son nouvel archevêque Thonneur du pallium, c'est-à-dire « la plénitude de la dignité sacerdotale » ^. C'est ce qu'il confirme dans une autre lettre adressée aux archevêques d'Espagne *. Il écrivit également au roi de Castille. Voici ses belles paroles : « Il y a deux pouvoirs principalement, ô roi Alphonse, qui gouvernent ce monde, la dignité sacerdotale et la puissance des rois, mais le premier l'emporte tellement sur le second, très cher fils, que nous devons nous-^méme rendre compte de tous les rois au souverain universel. Aussi, en vertu de notre charge pastorale, sommesnous obligé de pourvoir au salut des petits et des grands

Souvenez- vous donc, ô fils bien-aimé, de la gloire qu'il a plu à la divine Majesté de répandre sur vous. Et comme elle a ennobli votre royaume entre les autres, ainsi vous devez plus ardemment que personne servir à la glorification du Seigneur, car luimême dit par son prophète : J'honorerai ceux qui m'honorent, et

1. D*aprè3 un ancien usage, les iH'èqucs devaient aller chercher le pallium à Rome. Ils n'en ('•talent pas toujours quittes pour leurs frais de voyage. Le roi d'Angleterre et de Danemark, en 1027, se plaignit de ces dépenses excessives occasioiinées à ses archevêques. Le Pape, comme le raconte Baronius, sous Tannée 1027, lui donna pleine satisfaction. Cf. Thomassin, Discipl de l'Église, t. III, p. 525. Bernard vint-il lui-même à Rome pour recevoir Tinsigne de sa dignité? Pierre de Pise le dit positivement. Voici également ce que porte la Collection Britannique : - Hoc tcmpore Toletanus archiepiscopus Romam ad dAum papam veniens I^rnardus ei pro episcoporum more juravit, pallium ot privilegium accepit, i-egnisque Hispanarum primas institutu s est. • Coll, Bril.y Urb. ep. 17. — Cf. Neues Archii\, Y, 357, et abbé Duchesne, Liber Pontificalia, II, 2Î>1, n. 7.— D'autre part, io Pape, dans sa lettre au roi Alphonse, dit avoir reçu l'archevêque de Tolède avec (le grands égards : • digne acreverenter excepimus •. {Épist. ad lldef., ut iiifrà).

2. Jakfé, Regest,j 53^jG. Mabillon et Rli.nakt, Op. posth., III, p. 3-11,

3. • Pallium... plenitudinem scilicet omnis sacerdotalis dignitatis. » Jbid,