‹ Un poetè realiste Anglais, George Crabbe, 1754-1832Chapitre 349 sur 381 · Cf. supra, p · texte numérisé non relu

Cf. supra, p

3. Taies, I, 308-83; cf. encore Village, I, 79-84; ibid., II, 119-26; — Borough, IV, 48-55; VI, 71-80; - Taies, XI, 123-33; XV, 275-88.

:V la différence de Wordsworth, qui prétend révolutïonr ie style de la poésie en lui imposant le parler rustique lire de toute incorrection ('), Crabbe s'en tient à la forme Jassiqne », perfectionnée par Dryden et Pope. La « dicn poétique » de ces grands écrivains est, d'après la délijon de Johnson, également éloignée de la r grossièreté la conversation familière et de la dureté des termes tech- |ues(') o. Elle se reconnaît à « son élégance » et à sa iherahe des « fleura du discours ». C'est de la prose cndiinchée. Une jeune fille s'y appelle au moins une a vierge s, de préférence une « nymphe»; un paysan devient an pastoureau (») » ; Ton y désigne les poètes soas le nom de ils des vers »; les poissons y constituent « la gent qui rie nageoires », et les campagnards la « Irihu cbampé- '(')». Non que le mol propre effraye Crabbe, ou qu'il effrayé Dryden et Pope, mais la périphrase leur semble enjolivement indispensable. Elle fait partie des privi- )es qui distinguent les poètes des simples prosateurs, jt comme la personnification des idées abstraites (^^ et iveraion(^, nécessitée par la diflîcullé de la rime. Encore lis caractéristique de ce style, créé pour la satire, est la

[. Préface des Lyrîcal Ballads, 3= éd., 1802, el E. Lecouts, La

metse de Wofdswortk, p. 448 ss.

Page 1