M. Bizos, loe. cit
2. Elle ne mentira qu'une fois, pour sauver non sa tête, mais celle de Soëme (III, m) :
II ne m'en • rien dit, mais je le sais fort bien.
4. Tristan a bien compris que ce désir de tuerie père de ses enfants enlevait beaucoup d'intérêt à rbéroTne de Hardy.
MARIAMNE
C'est qu'ils craignent la mort, et je ne la crains pas *.
lyd mort ! n'est-ce pas en effet le seul moyen pour elle d'échapper à Tîniiour d'Hérode? Elle n'est donc point émue de l'accusation portée pur rÉchanson :
Ce crime est fort nouveau : l'on vient de l'inventer * !
Mais elle rougirait de s'abaisser à se justifier ; aussi témoigne-t-elle en se* déTendant « plus de courage que d'esprit •* ». Elle a compris que Ir vowp partait de Salome, et elle se contente de dire à son accusateui' :
De bon cœur je pardonne à ta mauvaise foi : Tu sers par intérêt de plus méchants que toi; Celte injure est contrainte, et n'a rien qui me fâche : De tous mes ennemis tu n'es pas le plus lâche * ;
et, se redressant, d'accusée elle se fait audacieusement accusatrice : elle reproche au tyran la mort d'Hyrcan et celle d'Arîstobule. — La st?ïitence prononcée, elle trouve, pour remercier le roi, des paroles f]ul le frappent en plein cœur :
Ta haine, obstinée à me priver du jour,
M'oblige beaucoup plus que n'a fait ton amour... La mort viendra plus tard qu'elle n'est désirée ^,
(lilte constance, qui fait le fond du caractère de Mariamne ^, ne se dément jamais, ni sous les menaces d'Hérode, auquel elle répond fièrement :
Tu peux m'ôter la vie, et non pas l'innocence,
tii ilnns la prison où elle attend l'heure de la mort :
J'irai la recevoir d'un visage assuré '^,
1 Ll, II.
2 IJI,ii.
',i. Argument du troisième acte.
ft. Serret, loc. cit. : « Ce couplet est vraiment racinien, d'une concision et d*uDe piiretÊ parfaite, et le dernier vers est admirable. »
r>, ni, Il et IV.
iy. Ce mot de constance revient sans cesse dans la pièce, dans V Avertissement ^ dans Ie«i Arguments.