Le Cid, II, VIII

Ma bouche à son bourreau mit le fer à la main : Ma bouche, complaisante à ma rage animée, D'un seul mot pour jamais rend la sienne fermée. Ah! bouche sanguinaire, et pleine de rigueur, Mon regret te convainc d'avoir trahi mon cœur. Funeste truchement de mon âme insensée.

Qui sus pour mon malheur exprimer ma pensée, Sers-moi dans ton ofGce avec plus de raison. Et produis le remède ensuite du poison ^ .

Coiiunt^nt les mêmes spectateurs, qui devaient trouver si beaux, au témoignage de Scudéry 2, ces vers de Chimène :

La moitié de ma vie a mis l'autre au tombeau. Et m'oblige à venger, après ce coup funeste. Celle que je n'ai plus sur celle qui me reste ^,

tf uuraient-ils pas battu des mains à cette invocation d'Hérode :

O mort, en mes ennuis j'implore ta pitié : Viens enlever le tout dont tu pris la moitié * !

Et ce bel esprit, ces faux brillants, étaient même tellement à la niiïde sous Louis XIII que Tristan, dans son As^ertiasementy a cru devoir s'excuser, ayant porté à la scène un héros cultivé et « spirituel Jï, de n'avoir pas multiplié ces beautés « fardées » dans sa tragédi*% et de leur avoir préféré les beautés « naturelles » : « Je ne me suis pas proposé de remplir cet ouvrage de pointes recherchées et d'imitations italiennes, etc. ^ »

Mais à ces causes passagères d'engouement, qu'il était juste pourtîuit de rappeler, il fallait bien qu'il se joignît aussi des raisons constunles d'admiration pour laMariamney puisque cette admiration a si

K Atariamne^ V, ii.