‹ Un précurseur de Racine, Tristan L'Hermite, sieur du Solier (1601-1655) sa famille, sa vie, ses œuvresChapitre 535 sur 555 · Pour moi · texte numérisé non relu

Pour moi

vers [Amours f p. 23, 94, 109 et 113; Mélanges, p. 41 ; la Folie du SagCy I, iiij et V, II ; la Mort de Sénèque, I, ii ; Vers héroïques, p. 09*), etc.

Relevons encore quelques féminins qui ne sont plus actuellement employés, comme autrice [Lettres, p. 508) et empoisonneresse [Plaid., p. 273), et signalons plusieurs substantifs auxquels Tristan ne donnait pas le genre que nous leur donnons aujourd'hui. Si, en dépit du délicat Serizay^, il lui est arrivé d'écrire : « V intrigue que j'avais noué » {Pnge, t. I, ch. VIII), ordinairement il est d'accord avec lui pour conserver le genre féminin à beaucoup de mots que déjà l'on commençait k mettre au masculin ; comme Serizay et quelques puristes, il veut

Que Ton dise de la poison ',...

Une navire *, une anagramme...

La doute *, une hymne, une épithète *;

et, ïivec moins de raison, mais couvert cette fois par l'autorité du docte Patiu '^j il est allé jusqu'à écrire :

V holocauste à vos yeux la plus considérable ®.

Mais laissons de côté ces petits détails, qui n'ont d'intérêt que pour rhistoîre de la langue, et concluons.

L Elle est ég-aicment familière aux contemporains de Tristan; voir Malherbe (éd. RéffTiier^ t. IV, p* 2), La Mesnardière {Dtacoura en tète de la Poétique, 1640), Majnard {Slan<:ej aux Ùamcj dans le Séjour des Muse»^ 1626, p. 150), etc.

2. Ctr ce betn mignon fait la figue A quiaonoue dit un intrigue.

(MKRAaa, Requête des Dictionnaires.)

Page 1