Scène proprement dite

Les échafauds comprenaient, comme nous venons de le voir, des constructions de bois et, en avant des mansions, une.plateforme réservée aux évolutions des joueurs. Cet espace libre s'appelait le champ K, la terre, le parc ou parquet ^; c'est le « deambulatorye » des Anglais '^.

* Contrat signalé par M. Coyecque.

* Mystère des trois Doms, p. 600. On trouvera aux pages 796-801 ^ texte complet du contrat passé entre les trois charpentiers d'une part et les messieurs de Téglise et de Téchevinage, de Tautre.

* Contrat signalé par M. Coyecque.

* Voyez Passion d'Arras, par M. Richard. Arras, i893, in-4», p. xxu.

' Ex. : en allant parmy le champ : Rubrique de la Résurrection^ aUn* buée à J. Michel, fol. 45 v®.

^ Mystères des trois Doms,

7 On trouvera le tenue employé dans Mavkind, moralité du XV' siècle apud Brandl. Quellen des Weltlichen dramas in England wr Shakespeare. Strasburg, Trûbner, 1898, in-8«.

DUS ces termes, comme on le voit, rappellent un temps où y avait pas encore d'échafauds et où le jeu se faisait sur la ;, dans un parc, sur une pelouse. Quelques indications, eillies dans le texte de la Résurrection, soulèvent un doute ï notre esprit, a Lor^ Tâme de Jésus doit ficher sa croix en $ », et au folio 47 \^, il est question d'une trappe couverte ^rre, pour qu'on ne la distingue pas : or si le reste de la e n'avait pas été au moins en partie recouvert de terre, t été le bon moyen de la signaler aux yeux du public. Les irs se mouvaient-ils sur le sol même, celui-ci étant creusé aleries souterraines permettant le jeu des trappes ou la i-forme, était-elle semée de terre et de gazon comme la e de Shakespeare était couverte de joncs, cette dernière lion est la plus plausible.

Les MANSiONS.

laque partie des décors juxtaposés et désignant un lieu rent, s'appelait mansion, établie ou étage, nom qui a pu per les anciens historiens. On n'en comptait pas moins de K)ur la c( manekine » dramatisée. C'étaient :