LA IVUE DES TOMBEAUX
La première, la seule maison même, je crois, de la rue des Tombeaux qui soit découverte, est celle de l'affranchi Arrius Diomède; vaste tombeau elle-même, car dans sa galerie souterraine, où l'un descend par le jardin, on retrouva vingt squelettes.
Arrius Piomèdc ne démentait pas le proverbe: Riche comme un affranchi. Sa maison est comme celle d'un millionnaire. A défaut de gravure, essayons de faire comprendre par la description ce que c'était que la maison d'un millionnaire romain.
Quand nous disons que celle-ci appartenait à ArriusDiomède, il ne faut pas prendre a la lettre ce que nous disons: depuis qu'un Florentin a fait contre moi un volumepareeque j'avais écrit Corso Donali au lieu de Coco dei Donaii, et Jacob dePazzi auli-u deJacqnes de Pazzi, je deviens méticuleux en diable en matière de noms, et je mets plutôt deux points sur un i que de n'en pas mettre du tout.
Ce qui a fait donnera la belle villa que nous allons décrire l'appellation sous laquelle elle est connue, c'est que le tombeau le plus voisin d'elle est consacré à la famille de l'affranchi Diomède. Celte fois, i! n'y avait pas à s'y tromper, car il portail l'inscription suivante :
M. Annms. I. !.. niOllEDES