ÉGLISE DE HOCHKIRCH
L'Autel des Apo.r01,éens sous lequel est enterrée la Comtesse de Campanini.
H0ai>iH3OH aa aauoa
inineqrnE:) ab seestflioD ai aànatna Jaa IsKipal buob MwàqotHôqA aab IsiuA'J
LA BARBERINA CAMPANINI 73
L inventaire de Barberine nous est parvenu. (1) Sans mentionner des objets de très grande valeur, cet acte montre que la châtelaine de Barschau vivait dans un certain luxe. Ses bijoux sont prisés 954 rixdales, 5 gros, ses « tabatières, boîtes et étuis », 142 rixdales, 25 gros, son argenterie et sa vaisselle plate 1.866 rixdales, 29 gros, ses porcelaines 243 rixdales, 29 gros, sa verrerie 297 rixdales, 10 gros, son linge 939 rixdales, ses robes et ses broderies 936 rixdales, 25 gros, ses meubles 233 rixdales, 7 gros. Sa bibliothèque, assez considérable et composée surtout d'auteurs français, n'est pas estimée. Elle comprenait une collection très complète de nos chefs-d'œuvre, des récits de voyages, des relations historiques, des livres de piété et de ces romans libertins imprimés en Hollande. (2)
Les prêtres de Hochkirch craignant qu'on les frustrât, si l'on enterrait Barberine à Barschau, l'ensevelirent en leur église. Le 11 juin, ils déposèrent son corps dans un caveau situé sous un autel consacré aux quatorze Apotropéens (zu vierzehn Nothhelfern), un autel de style jésuite, chargé de colonnes torses, de coquilles, de rosaces, de spirales et de statues. (3)
En sortant de l'église de Hochkirch et en la contournant, nous avons remarqué dans un des murs latéraux un soupirail grillé, au-dessus duquel se lit, à demi effacée par le temps, une inscription indiquant que là se trouve le caveau de « la très noble Comtesse de Campanini ». Et nous avons distingué à travers les barreaux de ce soupirail, parmi les débris d'un cercueil, des ossements minces et blancs. Ce sont les restes de l'étoile qui enthousiasma Paris, Londres et Berlin.
(1) Il forme un manuscrit de quatre-vingt-sept pages et est daté du 9 novembre 1799. (K. Preuss. Geheim. Staats-Archiv. B. 46 B. 147. Familienstiftungen.)
(2) L'Inventaire de Barberine signale en outre un ensemble de valeurs et de placements en hypothèques s'élevant à 28.807 rixdales et 100 rixdales d'argent liquide.
(3) Voici l'acte d'inhumation de Barberine : « D. 11 Juny 1799 Aus Barschau ward begraben die hochgeborene Griifin Barbara v. Campanini, Erb-Frauen der Gûtter Barschau, Borschuetz und Polach, welche den 7. Abends vom Schlagegetroffen das Zeitliche mit dem Ewigen verwechselt und in hiesiger Gruft bey den 14 Nothhelfern beygesetzt worden. Ihres Alters 78 Jahre. » (Begistre de l'église de Hochkirch, année 1799.)
Quel dommage que la Comtesse de Campanini n'ait pas employé les loisirs de sa vieillesse à composer des Mémoires ! On devine ce qu'ils seraient : un roman dans les règles, un roman où l'on ne vient pas « de but en blanc à l'union conjugale », un roman où tout se trouve réuni, « les aventures, les rivaux qui se jettent à la traverse d'une inclination établie, les persécutions des pères, les jalousies, les plaintes, les désespoirs, les enlèvements et ce qui s'en suit. »
Tel qu'il est possible de la reconstituer et malgré d'inévitables lacunes, la biographie de Barberine n'en constitue pas moins une des pages les plus curieuses de l'histoire théâtrale. Ses succès furent éclatants et nous ne connaissons pas au xvme siècle de comédienne ou de ballerine qui ait exercé un attrait pareil au sien. Adrienne Lecouvreur donna des fers au Maréchal de Saxe. Pendant dix-huit ans, Mlle Clairon fut la Pompadour au petit pied du Margrave d'Ansbach. Mais qu'estce en comparaison de notre danseuse, qui soumit à ses lois le plus grand prince de son temps !
Le seul fait d'avoir séduit Frédéric, d'avoir conquis ce cœur si difficile à conquérir, suffirait à rendre célèbre la Barberina et même à lui valoir un rayon d'immortalité.
