L'ANGE DE LA MORT
ALLÉGORIE SUR LA MORT D'UN ÉLKVK DK L'ISSTITCT- PESTALOZZI , FRÉDÉRIC BOURGEOIS.
Non : je n'oso pleurer dans ma pensée amèrr , Non , je ne te pl.iins pas ; niau que je plains la mcre '■ — Mme Ukscohues-Valmoke. • —
Au milieu du jardin terrestre s'élevait une plante majestueuse qui, depuis nombre d'étés^, en faisait l'ornement ; elle avait elfacé, jiar i'éclatdescs couleiu's, la plu|)art de ses compagnes, et longtemps après qu'elle fut défleurie, son doux parfimi remplissait encore les lieux (pi'elle avait embellis.
Mais nn hiver rigoureux survint; la noI)le plante pencha sa tète a|)j)esantie par les s«s mences précieuses aux(iuelles ini meilleur sol devenait nécessaire.
Alors l'éternel Jardinier, (pii fait fructifier les IleiU'S de tous les mondes , envoya uii ange pour recueillir les semences inestimables destinées à de i)lus doux climats, tandis cpie la tige flétrie devait relomber sur la terre oit elle prit naissance.
L'envoyé d'en haut était accompagné de trois de ses frères, Espérance, Foi. Ciia-
lUTÉ ; tels sont leurs noms que le Ciel a révélés h la Terre.
Ces trois anges entourèrent tendrement la fleur, tandis ((ue le premier, d'une main délieate, enlevait la semence divine , et couchait doucement le reste sur la terre , afin que chaque chose remplît sa destinée.
Les messagers célestes s'envolèrent alors précipitamment, apportant à leur maître la semence de vie... Uh ! avec quel éclat ne doit-elle pas maintenant et germer et Heurir !
-Mais comhien les autres Heurs envièrent le sort de celle-ci ! elles qui demeuraient encore dans ces lieux . à la merci des saisons changeantes. Comment des fleurs pourraient-elles ne pas dtjsirer les beaux jours !
Tout auprès de la plante arrachée, il s'en trouvait une autre si remaniuablc, qu'on aurait pu croire qu'elle n'appartenait point à nos climats; le temps de sa floraison n'était pas encore venu; mais, malgré ses brillantes promesses , à peine semblait-elle tenir à la terre.
Les nombreux boutons , trop précoces; brillaient déjà d'un éclat céleste ; déjà s'en exhalait un parfumsuave qu'enviaient les fleurs d'alentour : quelques-unes même pensaient qu'une plante terrestre n'était pas faite pour
prendre un tel essor En effet, tandis que
ses fleurs prématurées s'efforçaient de s'épanouir, ses frêles racines se détachaient du sol, et sa tige délicate s'affaissait sous le poids de sa tète fleurie.
Alors le Créateur , jetant sur elle un regard d'amour, ordonne à l'un de ses messagers de cueillir les riches et pesants boutons destinés à un plus beau printemps.
Cette fois encore . le bon Ange fut suivi de trois de ses frères, l'Amour fraternel, l'Amour paternel, et le plus doux de tous les anges, l'Amour maternel. ''
Tous trois environnèrent la fleurbicn-aimée, et, fixant sur elle leurs tristes et tendres regards , ils ne les détournèrent que lorsque sa dernière douleur eut fait place au sourire de la béatitude....
L'ange avait rempli sa mission divine: et, comme il achevait de courl)er vers la terre sa tige inanimée, ses trois compagnons, vaincus par la douleur , se penchèrent sur ces restes chéris, qu'ils auraient voulu suivre dans la froide terre prête à les recueillir
Déjà l'Ange s'élevait d'un vol rapide avec son précieux dépôt ; il leur fit signe , et ils se relevèrent consolés, car ils savaient que ce n'était pas celte tige rendue à la poussière qui était l'objet de leur amour, mais bien l'essence précieuse qui les précédait dans les régions où règne un perpétuel matin.
Les compagnes de la fleur choisie voient encore cette fois avec regret l'Ange s'éloigner d'elles ; exposées aux rigueurs de l'hiver, elles
soupirent après le printemi)S , le printemps éternel !...
M"'^ Amable Tasto.
Tnuluclioii lie rallcmand.
TASTL (Mme- Sabine-Casimire-Amable) ,
Comme par ses poésies, est née à Metz, vers i798. Elle n'avait (pie sept ans, lors(|u'clIe perdit sa mère. M. roïurt, son père, ancien admiriislialeur lies vivres de l'armée de Sambre-et-Meuse, épousa qiiekpies années après, en secondes noces, la personne distinguée (madame Élise Foïait) dont l'Acadimie française a récompensé si honorablement le talent littéraire en décernant ù ses Six -linoiirs l'un des prix fondés par M. Montliyon. La jeune Amable était déjà célèbre à celle époque; dès l'âge de treize ans, elle avait composé de fort jolis vers. Les encouragements les plus flatteurs furent donnés de toutes parts au jeune poêle. En 1816, elle fut mariée à M. Joseph Taslu, qui a été l'un de nos i)lus habiles typograi)hes. I)e ce jour tous les essais de madame Tastii furent pour elle des succès brillants. Les Jeux floraux lui décernèrent le lis d'argent pour prix de sa Feille de Noël; en 1821, elle obtint de l'Académie de Toulouse l'amaranlhe d'or, prix de l'ode intitulée VÉloile (le la lyre; et en 1823, un nouveau lis d'argent pour le Retour à la Chapelle ; enfin le souci d'argent fut le prix de l'élégie pour le Dernier jour de l'Année.
Bladame Tastu a publié, jusqu'à ce jour : i" la Chevalerie française, recueil mêlé de prose et de vers; 2° le Livre des Femmes ; 3" les Oiseaux du Sacre; i" Poésies; 5° les Chroniques de France, l)oemes; 6" un Nouveau Recueil de poésies; t> plusieurs ouvrages d'éducation, parmi lesquels un Cours (rHistoirede France; 8° le Livre des Fées, chez Hauman et C'^.. à Bruxelles ; a» Soirées Littéraires à Paris, chez Hauman et €<■., à Bruxelles.
A l'exemple de nos plus illustres poètes , c'est à son cœur que madame Tastu a demandé des inspirations; c'est au fond de ce sanctuaire que des chants semblent lui avoir été dictés par la religion, la famille et la patrie.
Les ouvrages en prose de madame Tastu se distinguent par un style facile et correct. Ses poésies ont de l'élégance et de la force. Son expression est toujours juste et poétique : le goût le plus sévère n'y trouve presque rien à reprendre.
Voici du reste le jugement qu'a porté de ce talent si remarquable un tîe nos journaux littéraires les plus renommés : « On retrouve en mille « endroits des poésies de madame 7'a.s/î«, dit ce jour- « nal,ces rêves touchants de poésie et de célébrité « contenus par la dignité du devoir, et c'est peut- « être à ce combat que l'aulenr doit cette grâce « mélancolique, ces idées graves, ces énergiques « sentiments qui donnent tant de charme à sa poé- « sie. Il nous resle une impression délicieuse de la « lecture de ces jolies pièces : c'est comme la con- « versation d'une mère, d'une épouse ou d'une « .sœur, s'abandonnant en secret à tout son talent; « et c'est qiiebpiefois aussi le mâle accent d'une » amie de la patrie et de la liberté. »
' — Henri Pestalozzi, célèbre instituteur, né à Zurich en 1775, et mort à L'rout/fj, en Argovie, le 27 février 1827, a voué son existence et sa fortune
iiî MAI.
iî4 .MAI.
à Pinslruction de l'enfance. Sa mélhode, toute socratiqnr. a en un {;ranil nonihre (r.-idmirateurs, entre autres le oélt'bre Fichte, pliiloso|>lu> allemand. UKtdamt'de Stafl. M.i:ui:,ot el M. Jiillien de Pari», lia furnif d'excellents institiitiiirs (|ui se sont établis en Suisse, en Allcina^jne. en Hussie.en Italie, eu Amérique, en Anijleterrt' et en France, où ils uhtieiment heauconp de succès. Le premier institut de Pestalozzi fut fondé en n:., dans sa propre maison, en faveur d'enfants pauvres et abandonnes; le second à Slatiz, en iths, el ipii fut tlétrnit ;"> l'appriu lie de l'arnu-e française; le Iroisiéuie ;"> HeiÛioiid , où il eut pour ctdlaborateur M. lie Fellcnlterg. fondateur d'un autre institut j"! J/oficil;vt le dernier;"! Irridiiu canton de Vaud^ où la méthode accpiit toute sa célébrité. C'est là que j'ai passé, comme élève et comme instituteur, les trois plus belles années de ma vie. de 1812 ;i 181.5, et que j'ai puisé auprès du vénérable Pestalozzi les principes d'éducation (|ui servent de base à l'en- Kei(;nement dans l'institut (|ue j'ai fondé en 1822; c'est le premier de Paris où la méthode de Pestalozzi ait été appliquée.
* — Espèce de mctonyttiie connue sous le nom Ali synecdoque, iyoyti \>. u.)
Observation qénérnle. Alk'f[orie {gracieuse . empreinte de toute la mélancolie cl de loiil le uiystieisine du génie allemand . el inspirée par les plus doux sentiments tic notre religion. Rien n'est suave . n'est poétiipic comme cctteinylholo(;iechréticnne. qui fait delà Mort nn ange plein de beauté et de tendresse, «pii place l'Kspérance. la Foi et la Charité à côté de la tombe d'une femme, el l'Amour maternel à c6léde celle d'un enfant. Klle adoucit le trépas par des consolations divines, el revél des plus riantes couleurs les objets les plus funèbres.
Il y a dans cette pièce de charmants détails , si toutefois il faut en juger par l'élégance el la grâce avec lesquelles ils sont rendus dans la traduction , cjui a du présenter de gi'andes difficultés pour donner une physionomie française à des idées tout allemandes.
— 1430. — Jeanne d'Arc , s'étanl renfermée avec ses troupes dans la vjlle de Compièsnc, est faite prisonnière dans une sortie maltieurcuse de la garnison , et vendue aux Anglais par Jean de LuiLcmbourg pour la somme de 10,000 livres.
JEANNE S'ARC PKISONNIÈKE '.
Tu n<'r»'vprr^s plus trs rian!rs mniilngno^.
Lr temple . le l)am'-.-ui , les champ» <le Vaurotiloiirs ;
Kt ta fhaumif re el tes comp.Tgnrs , Kl ion père expirant sous le poids des dotileurs.
ClSIMIB DEL4VI0Nli. —
Le duc (le Bourgogne vint mettre le .siège «levant (lonipiègnc; c'était la principale ville «pic les Français eussent dans le pays. Le sire (•iiiilanmc de Flavy. <pie le Roi y avait potn* <;apilaine, et «jui l'avait conservée ensuite inalgié ses ordres, était un vaillant lionime de guerre, mais le plus dur et le [dus crtK'l peut-être (pi'on connut dans ce temps-là. Il n'y avait pas de crime cpi'il ne commit cliaipie jour. Il faisait mourir toutes sortes de gens.
sans justice ni miséricorde, dans les plus affreux supplices.
Ce terrilile capitaine avait fait les jiltis grands préparatifs pour se liicu ilefeiidrc. La ville était suflisanuncnt approvisionnée de vivres et de munitions. Les murailles étaient fortes et réparées à neuf; la garnison , nombreuse; l'artillerie, luen servie. Aussi le duc de Hourgogne assemlila toute sa puissance pour un siège si diflicile. Il fit entourer la ville presipie de tous les côtes : le sire de Luxembourg, le sire iJatidoiu de Noyelles, sir Jolin .Mongommery, et le duc lui-même commandaient chacun les postes principaux.
Dès <|u'elle apprit ipie Compiègne était ainsi resserrée. Jeanne irArc partit de (Irespy pour aller s'enfermer avec la garnison. Dès le jour même de son arrivée , elle tenta uiu' sortie par la porte du pont . de l'autre ccMé de la rivière d'Aisne. Klle tomba à l'improviste sur le quartier du sire de Noyelles. au moment où Jean de Luxembourg 2 et qiiehpies-uns de ses cavaliers y étaient venus potu- reconnaître la ville de plus près. Le premier choc fut rude; les Hourguignons étaient presipie tous sans armes. Le sire de Luxembourg se maintenait de son mieux , en attendant qu'on pttt lui amener les secours de son quartier, qui était voisin, et de celui des Anglais. Hientùt, le cri d'alarme se répandit parmi tous les assiégeants , et ils commencèrent à arriver en foule. Les Français n'étaient pas en nombre pourrésister: ils se mirent en retraite. Jeanne d'Arc se montra plus vaillante que jamais; deux fois elle ramena ses gens sur l'ennemi; enfin, voyant qu'il fallait rentrer dans la ville, elle se mit en arrière-garde pour protéger leur marche et les maintenir en bon ordre contre les Hotirguignons qui . silrs maintenant d'être bien appuyés, se lançaient vigoureusement à la poursuite. Ils reconnais.saienl l'étendard de Jeanne d'Arc , et la distinguaient à sa hucpie^ d'écarlate, brodée d'or et d'argent; enfin ils poussèrent jusqu'à elle. La foule se pressait sur le pont. De crainte que l'ennemi n'entrât dans la ville h la faveur de ce désordre, la barrière n'était point grande ouverte; Jeanne se trouva environnée des ennemis ; elle se défendit courageusement avec «me forte épée qu'elle avait conquise à Lagny surun Bourguignon. Enfin , un arcber picard, saisissant sa buqiie de velours, la tira en bas de son cheval; elle se releva , et, combattant encore à pied, elle parvint jusqu'au fossé qui environnait le boulevard devant le pont. Pothon le Bourguignon, vaillant chevalier du parti du Boi. et ipielques autres étaient restés avec elle, et la défendirent avec des prodiges de valeur. Kufin il lui fallut se rendre à Lionel, bâtard de Vendôme, qui se trouva près d'elle.
— De IUiuntk. —
24 JIAI. '
BARiVSTE (Pfosper linuciKiiK, baroi» ticj,
l'air de Franco, na«iiiil ù Rioni (Piiy-dp-Dômt*), (Il 1783. D'aliord audili'ur au conseil d'État sous rrmpirc il devint préfet delà Loiie-lnférieuie. et, après la secondeahdication de Na|)oléon, conseiller d'Etat, secrétaire {jénéral ûu ministère de l'Intérieur, puis député et enfin pair de France. M. de tarante passait pour un iioniuie instruit en administration. Son talent, comme écrivain, du moins, n'est pas contesté, lia i)ul)iie un ouvra{;e intitulé : lU's divers projets de constitution pour la l'rauce; un autre sur la Littérature française pendant te i^" siècle; mais son plus beau titre à 1.1 jïloire est V Histoire des ducs de Bourgogne; (a Bruxelles . chez llauman et C'., lo vol. iii-8", iiinolés |»ar le Baron de Beilt'enberjï.) Cet ouvrage 1 «trace, dans un style iiitloresque et animé, le Kijne de ces puissants et riches vassau.x du moyen i'i;e, qui pouvaient coml)atlre et vaincre leur su- /rrain . et la vie agitée de ces cités commerçantes, (ie ces fiers bourgeois qui pouvaient défendre leurs franchises et leurs libertés contre l'ambition de leurs ducs. C'est le moyen âge tout entier avec sa physionomie, sa parole, son caractère et ses actions. M. de Baranle est de la même école qu'.y»<gustin Thierry. Ennemis des digressions philosophi(|ues à la manière de Hume et de Rooertson', ils pen.sent avec raison que l'histoire est un drame dont la moralité est facile à saisir et n'a pas besorn d'être exprimée.
' — La Pucelle d'Orléans naquit, en mo, à Domremy, près de Vaucouleurs. de parents pauvres, et fut bergère jusqu'à is ans. Le désir de délivrer .son pays et de rétablir son souverain dans ses États en fit une fille inspirée. Elle prend l'habit et l'armure d'un guerrier, elle ranime l'espoir des Français, et en peu de temps les .4nglais sont contraints de se retirer. Elle conduit ensuite Charles vu à Reims où il est sacré en 1429.
Après plusieurs actions héroïques . elle fut prise au siège de Compiègne , et les Anglais la mirent en jugement îi Rouen où elle fut brûlée vive comme sorcière, le 31 mai usi.
2 — Jean de Luxembourg, gouverneur d'Arras , en i4U , et de Paris en uis, pour le roi d'Angleterre, Henri vi.
' — Huque ou Hncqiie, ancien mot qui signifie tunique ou cotte.
Rol>in Psl vcslu «le veniieil; Cli.'irliil n iiiic vcrde hncqiir.
CO<jriLI.AUT.
Ob.^enntion générale. I.a simplicité du style de ce récit n'e.sl point (lépoui'viie de charme : elle rappelle la naïveté des chroniques ou les matériaux de cette histoire ont été puisés; mais la physiop.oniie de ces monuments d'une époque ou l'art d'écrire était en son enfance s'y trouve trop fidèlement empreinte. L'intérêt a besoin d'être excité par des formes plus étudiées, par le choix heureux des détails et l'habileté de leur mise en n-uvre. Suivre un autre procédé n'est pas toujours (Mre original et fidèle ; c'est se borner quelquefois au rôle d'imitateur.
-1720.— i II navire niarch.Tiid, arrive <le Sidon à M(ir.<:eillc . .Tpportc la peste dans cetle ville oi"i elle fait d'alt'i eux
r:iv:njcs.