ACTE DEUXIÈME

MADAME LIN DE

Alors, ce n'est vraiment pas à lui?

NORA

Sûrement non. Il ne m'en est pas venue un seul instant là pense'e. D'abord, il ne pouvait pas nous prêter d'argent à cette époque. Il n*a fait son héritage qu'ensuite.

MADAME LINDE

Je crois que ça a été un bonheur pour toi, ma chère Nora.

Non, jamais, je n'aurai eu Tidée de demander au docteur... et pourtant je suis certaine que si je lui demandais...

MADAME LINDE

Mais naturellement, tu né le feras pas...

NORA

Bien entendu I Je ne crois pas que ce soit nécessaire, mais je suis sûre que si je parlais au docteur Rank...

MADAME LINDE

A l'insu de ton mari...

NORA

Il faut bien que j'en sorte. Je me suis engagée là-dedans sans qu'il le sache. Maintenant il faut que cela finisse.

MADAME LINDE

Je te le disais bien hier, mais...

NORA, allant et venant.

Un homme peut se débrouiller plus facilement de ce genre d'affaires qu'une femme.

MADAME LIND^

Si tu parles du mari, oui.

NORA

Niaiserie. (Elle s'arrête.) Quand tout a été payé, on rend le reçu, n'est-ce pas ?

byGoogk

MADAME LINDE

Naturellement.

NORA

Et on peut le déchirer en n»ille morceaux et... le brû-; 1er, cet infâme papier!

MADAME LINDE} e>le -regarde fixement Nora, abandonne son travail et se lève lentement.

Nora, tu me caches quelque chose.

NORA

C'est à ma figure que tu le reconnais?

MADAME LINDE

Depuis hier, il s*est passé quelque chose. Nora, dismoi ce que c'est?

NOKA^ se tournant de son côté.

Christine ! (Ecoutant.) Chut ! Torvald est là. Passe^ dans la chambre des enfants. Torvald ne peut supporter de voir coudre. Dis à Anne-Marie de t'aider.

MADAME LINDE, ramassant une partie du travail.

Bon I Mais je ne m'en irai pas que tu ne m'aies tout dit franchement.

Elle sort par la porte à gauche.