Souvenirs inédits de Chopin, dans Le Temps, 28 janvier

M' phutog-

Victor Hlgo.

iphiée à Guernesey

FLAGRANT DÉLIT d'aDULTÈRE 193

d'emmener elle-même la jeune femme coupable- dans un couvent où elle espérait pouvoir la faire entrer immédiatement comme pensionnaire, la cacher ainsi à la malignité publique et la soustraire au pire châtiment, à celui que tous redoutaient le plus : le scandale public; elle espérait ainsi obtenir l'apaisement, en attendant l'oubli. Elle réussit, mais la colère des pensionnaires au couvent ne connut plus de bornes, lorsqu'elles apprirent que la jeune femme était l'héroïne de l'aventure dont tout le monde s'occupait déjà depuis la veille. Mme Hugo insista courageusement et réussit dans sa généreuse entreprise*.

Ainsi M. Paul Ciienay attribue tout le mérite de rétouffement du scandale à Mme Hugo. Quelques auteurs qui ne sont point, il est vrai, ses beauxfrères, y font également participer la belle-fille de Louis-Philippe, le roi lui-même et le chancelier Pasquier, président de la Cour des Pairs. Viel-Castel dit même que Biard ne se désista de sa plainte que sur la commande que lui fit la Cour de quelques tableaux-, et, a-t-on ajouté, sur le versement de 50.000 francs, payés^ disait Sainte-Beuve, par la