JO

veut ramasser de force les signatures des juirs pour remercier le préfet massacreur (Neidhardt) pour sa défense des juifs d’Odessa.

A côté de la conduite de cet ignoble personnage, combien consolant est pour nous la mort sublime et héroïque du rabbin Schoucht, refusant de livrer aux bandits la caisse dès veuves et des orphelins, et tué par eux après des} tortures dignes de l’Inquisition.

: “ Les derniers massacres de Kichineff

F4 Les Novosti, journal simplement libéral, a publiésur ces événements la description suivante :

Un grand malheur s’abattit à nouveau sur nous. Notre ville vient de subir à nouveau linvasion des Kouligans-Bachibouzoucks, qui ont

Ÿ conçu le plan de mettre toute notre cité à feu me. et à sang.

Fe Comme dans toute l'immense Russie, la

grève générale eut un écho chez nous, et à par-

st tir du 16/29 octobre, tous les artisans, tous les

RME ouvriers et tous les commis des magasins juifs E

LES se mirent en grève. La grève resta paisible le

16 et le 18 octobre, sans que l’ordre fut troublé

par les grévistes. C'est ce que quelques bandes

de Kouligans osèrent : se jeter sur les passants paisibles et les assommer. Les choses allèrent ainsi jusqu’au 18/31 octobre.

Le matin de ce jour, l’heureuse nouvelle annonçantle manifeste qui octroyait au peuple une Constitution se répandit dans la ville. Tout de suite une foule énorme assiégea les bureaux de rédaction des journaux locaux, dans l’attente de dépêches se ce au manifeste. Vers neuf heures du matin, le rédacteur en chef du journal La Vie de Bessarabie, M. L. Vihuroff, apparut au balcon de la maison où se trouve la rédaction de son journal et lut à haute voix le manifeste impérial. Il est difficile de décrire l’enthousiasme qui souleva la foule. Des tonnerres de hourras remplirent l'air, et la foule se dirigea à travers la rue Pouchkine vers Je quartier d’Alexandroffsk. Ce fut là que commença la première extermination systématique des manifestants par la police et la troupe.

Résultat : nombre de juifs blessés, les uns grièvement, les autres légèrement, qu’on envoya à l'hôpital juif. Malgré cela, la journée du 18 octobre fut relativement calme et se termina par de nombreux meetings « en l’honneur de la liberté ». :

Le matin du 19 octobre/1er novembre, la ville sentit la poudre. On fit savoir au signataire de ces lignes que, dès le matin, plusieurs milliers de Khouligans, ayant à leur tête une bande d’antisémites, s’assemblaient à la place

Oschoufflinskaïa dans le but d’organiser un meeting contre les juifs. Tous les chefs des Khouligans prirent la parole en exhortant la foule à la lutte contre les juifs. Un officier de gendarmerie locale, le nommé Vassilieff, parla dans le même sens, et il en résulta que, vers les dix heures du matin, une foule composée d'un millier d'individus, ayant à leur tête les antisémites et l'officier Vassilieff, se lança vers le quartier d'Alexandroffsk dans la direction de la cathédrale, en poussant le cri sauvage : « Etouffons Witte! »

Arrivée à la rue Mikhailovskaïa, la foule de patriotes se heurta à un groupe de juifs. Aussitôt une clameur retentit : « À bas les juifs ! » Au même moment retentirent, on ne sait d’où,

‘quelques coups de feu de provocateurs, qui servirent de signal d’attaque contre les malheureux juifs. Instantanément, on entendit les cris des juifs frappés et blessés, et ce fut par dizaines qu’on transporta les blessés à l’hôpital juif.

Des témoins oculaires de cette attaque sanglante des juifs par une foule sauvage et bestiale affirment avoir reconnu parmi les assaillants des commissaires de police et des agents déguisés frappant les juifs à coups de sabre. Le sang coulait à flots dans les rues durant toute la journée du 19. L'hôpital juif était déjà bondé de juifs tués et blessés, et les notabilités de notre communauté juive frappaient toujours vaine-

ment à la porte du gouverneur Kharousine, le suppliant d'intervenir.

Mais le gouverneur restait sourd aux supplications des juifs, leur criant que c’étaient les juifs qui étaient les seuls coupables de ce qui leur arrivait. Dans la journée, le gouverneur, le vice-gouverneur, comte Tatichtcheff, procureur de la cour, le préfet de police, l'officier de gendarmerie Vassilieff daignèrent visiter l’hôpital juif, cherchant, semble-t-il, à connaître le nombre de tués et de blessés. Mais comme un certain nombre de blessés reçurent ces messieurs par des apostrophes véhémentes et méritées sur cette attaque sanglante sous les yeux mêmes de la police et de la troupe, le gouverneur et sa suite hâtèrent leur retraite, et, depuis, personne des autorités ne se montra à l'hôpital.

Après le départ du gouverneur, des coups de feu furent tirés sur l’hôpital, ce qui provoqua une terrible panique parmi les blessés et les malades. Ce ne fut qu’à grande peine que les médecins de l’hôpital obtinrent de l’administration préfectorale que l’hôpital juif fût gardé militairement pour éviter qu’il ne fut attaqué.

Pendant ce temps, dans toutes les rues, la foule des houligans continuait avec une furie sauvage des exploits de vandales, pillant et démolissant partout les appartements et les magasins des juifs. C’est ainsi que furent pillés et incendiés la plus ancienne librairie de Schach,

le magasin de bijouterie de Krassilstchik et beaucoup d’autres.

Le lendemain matin, 20 octobre, on placarda partout une affiche du gouverneur Kharousine où il prévenait, entre autres, la population de Kichineff que toute maison d’où serait tiré un coup de feu serait immédiatement bombardée à coups de canon. Ce ne fut là qu’un appel aux provocateurs qui, en tirant des coups de revolver des habitations des notabilités juives les plus connues, feraient subir ainsi à ces habitations la destruction complète par le bombardement.

Et, en effet, vers midi, de funestes coups de feu partirent soudain des maisons juives les plus riches, situées dans la rue Alexandrovskaïa, et vers deux heures de l’après-midi commença le bombardement des maisons appartenant à E. Galperine, Elie Braunstrein et Z. Spivak.

D'autre part, des soldats assaillaient de coups de fusil le local de la succursale de la Banque industrielle de la Russie méridionale et un grand nombre d’appartements privés, tuant et blessant grièvement les malheureux habitants. Le nombre des juifs tués (hommes, femmes et enfants) pendant les deux journées du 19 et du 20 octobre est de vingt-neuf; quant aux blessés, ils se comptent par centaines.

Il est à remarquer que les Khouligans n'avaient pas opéré dans la ville basse; la cause en est que dès que les Khouligans avaient