S III

C'est chose agréable que cet échange de lettres, ces nouvelles d’une naissance, d'un mariage, d'une chevalerie; mais recevoir à sa table ses parents et ses amis, passer avec eux de bonnes heures sous un toit hospitalier, dans les jardins d'Hesdin ou de Conflans, ou près du grand feu qui pétille dans les vastes cheminées de l'hôtel d'Artois, n'est-ce pas meilleur plaisir encore ? La comtesse Mahaut n'a garde de s'en priver.

Très souvent son trésorier mentionne dans ses comptes les noms des personnes notables qui ont diné à l'hôtel; ou chez qui Mabaut, dans ses voyages, a reçu l'hospitalité. À vrai dire, il ne paraît pas qu'elle ait souvent mangé au dehors : de temps à autre on la trouve chez le roi de France, surtout lorsque le

(1) Historiens, xx, 416 (Anc. chron. de Flandre.) Le compte de l’hôtel de la Toussaint 1323 signale Mahaut à Saint-Omer du 22 au 27 septembre; le 26, elle reçoit à sa table « le comte de Flandre, messire Robert et Jean de Flandre, chevaliers et dames. » (A 416.)

(2) À mestre Jehan de Salins que fut envoiiés le XIe jour de décembre de La Loye en Viennois devers le dorphin pour la delivrance mons. Robert de Bourgogne et le comte d'Aucerre, pour les despens mons. Guillaume de Maisieres et de li, xxvr Ib. (A 470.) — Robert de Bourgogne était le frère d'Eudes IV, duc de B., petit-fils de Mahaut ; il avait épousé Jeanne de Chalon, fille de Guillaume de Chalon, comte d'Auxerre et de Tonnerre. — Le comte d'Auxerre était Jean II, de Chalon, beau-frère de Robert de Bourgogne.

roi est son gendre, chez sa fille, devenue veuve, au bois de Vincenaes ou en Bourgogne chez Thierry d'Hireçon, à Bonnières, puis à Arras pendant son court épiscopat, plus souvent dans les communautés religieuses, à Maubuisson, à Arras, en Bourgogne. Là, elle semble avoir quelques familles plus intimes chez qui elle demeure une nuit, quelquefois deux ; ce sont des parentes, des amies du beau temps de sa jeunesse qu'elle avait en partie passée dans son comté de Bourgogne avec l'insouciant et généreux Othon. Volontiers elle s'arrête chez la dame de Ray, sa cousine, dont le château de Membrey s'élève non loin de l'abbaye de Cherlieu, où repose le comte de Bourgogne, et la dame de Ray la vient voir avec sa fille Guillemette, à qui Mahaut fera, en 1349, un riche présent de noces. On la trouve, en 1310, s'arrétant à Cromary, chez Hugues, seigneur de céans; à Aspremont, à la Bretennière, chez Hugues de Bourgogne, son beau-frère ; plus tard, en 1327, chez Henri de Bourgogne, chez le sire ‘de Rougemont; à Autrey, chez le seigneur du Vergy; ce voyage de 1327 est des plus brillants. Mahaut parcourt la Bourgogne en souveraine, rencontrant sa fille, la bonne reine Jeanne, qui la reçoit à Gray et l'accompagne pendant une grande partie de sa route, ses petites-filles, la duchesse de Bourgogne et la comtesse de Flandre, son beau-frère, Hugues de Bourgogne, la famille de son mari, avec laquelle elle avait toujours conservé les relations les plus cordiales, fêtée partout par sa fidèle noblesse de Bourgogne, par le peuple auquel elle ouvrait les deux hôpitaux de Salins et de Bracon, fondés de ses deniers.

Le 23 novembre 132%9, pour la dernière fois, Mahaut s'assied à une table amie : elle va diner chez le roi, à OST et passe la nuit à Maubuisson.

ll serait trop long’ et trop monotone de relever les noms de tous les gens notables qui, à des époques diverses, ont reçu l'hospitalité de la comtesse d’Artois ou même de son fils. Il suffit de noter les principaux, les plus assidus et les plus étranges. En 1308, on trouve parmi les convives de Robert, son oncle, Henri de Sully, Jean Pierart, le chirurgien du roi, le trésorier Geoffroy Coquatrix, « la demoiselle » de Valois et Charles de Valois, Henri de Melun. En 1313, Mahaut traite, à Wissant, « les marchans de la Rochelle » qui venaient là amener leurs vins :

à Paris, Marie d'Enghien, comtesse de Dreux. En 1314, le jeudi 31 octobre, à Hesdin, Robert offre un beau diner maigre (4) — on était aux vigiles de la Toussaint — aux dames du voisinage, mesdames de Fosseux, de Fillièvres, de Caumont, d'autres non désignées, auxquelles s’est joint le prévôt d'Aire. Dans le même temps, Mahaut reçoit à Paris sa belle-sœur, Blanche de Bretagne, la dame de Nesle (2), que l'on voit plusieurs fois à son hôtel. L'année suivante, la campagne de Flandre amène en Artois de nombreux seigneurs, et le trésorier de l'hôtel inscrit au mois d'août les noms des comtes de Dreux, de Nevers, de Saint-Pol, d'Auxerre, de Boulogne, du connétable de France, sans compter les chevaliers de moindre marque, dont le nombre est grand.

En novembre 1316, on remarque un nom nouveau « la dauphine », c’est Isabelle, petite-fille de Mahaut, fiancée à Guigne VIII, dauphin de Viennois. En janvier 1317, au retour du sacre de Philippe-le-Long, voici venir ensemble à l'hôtel, à Paris, deux Bourguignons, les sires de Ray et de Faucoigney.

Le 1° avril 14318, grand diner à Paris, « les deux aisnées filles le Roy », le duc de Bourgogne, les comtes de Vendôme, de Savoie, de Saint-Pol, d'Auxerre, d'Eu, les comtesses et dames de Foix, Vendôme (3), Dreux, Nesle, Beaufort (4), Sully, le sire de Coucy (5), Hugues de Chalon « et plusieurs chevaliers et dames » ; autre réunion le 42 mai, à laquelle prennent part Aymar de Poitiers, le sire de Roussillon, son frère, le comte de Boulogne, la comtesse de Dreux : à ce moment, le second procès intenté par Robert d'Artois à sa tante touchait à sa fin; Mahaut avait été acquittée au mois d'octobre précédent de l'accusation de sortilège et de meurtre soulevée à l'instigation de son neveu, et sans

(4) Le trésorier de Robert donne l'indication des viandes, poissons, ete. achetés chaque jour pour la cuisine : ce que ne fait jamais le comptable de Mahaut.

(2) Margucrite de Nesle, femme de Jean de Hainaut.

(3) Jeanne d'Artois. fille de Philippe d'Artois ct de Blanche de Bretagne, mariée à Gaston Ier, comte de Foix, mort en 1315. — Alix, fille d'Artus II, duc de Bretagne, mariée à Bouchard VI, comte de Vendôme.

(4) Femme de Jean de Lancastre, fils d'Edmond, comte de Lacastre et de Blanche d'Artois (sœur de Robert II, veuve en premières noces du roi de Navarre Henri ll.)

(5) Enguerran de Coucy, marié à Chrétienne de Bailleul ; en 1318, selon l'Aré de vérifier les dates, il avait pris « ouvertement, l'épée à la main, le parti de Mahaut. »

LES RELATIONS. 15 doute ces nobles hôtes, dont plusieurs étaient ses parents, lui voulaient ainsi montrer l'intérêt qu'ils portaient à sa cause ; deux mois plus tard, le 18 juin 1318, l'aînée de ses petites-filles, Jeanne, épousait Eudes IV, duc de Bourgogne.

L'année suivante, le 24 juin, le comte de Beaumont réapparaïit à la table de sa tante, et bientôt sa jeune femme, Jeanne de Valois, récemment accouchée ; puis un jour de novembre, ce sont les baillis de l’Artois venus à Paris pour rendre leurs comptes. Dans son voyage d'Artois, en 1319, Mahaut traite à maintes reprises le connétable de France, ses chevaliers, la noblesse et la bourgeoisie d'Artois.

En 1321, je relève les noms des seigneurs de Chauvirey et de Ray, de Guillaume d'Harcourt (1) et de sa femme, de la comtesse de Guines (2), de Thomas de Savoie; en 1322, des dames de Caumont, de Beauval, de Fosseux, de Leuze, etc., de la comtesse d'Eu, Jeanne de Mello, cousine de Mahaut, de la comtesse de Dreux, une de ses plus fidèles, des abbés de Boulogne et de Saint-Vaast, de l'évêque d'Arras, Pierre de Chappes, de Jean de Flandre, comte de Namur, du sire de Beauval, de Louis de Nevers, etc. Le jeudi 29 juillet on célèbre à Hesdin le mariage de Robert de Beauval (3), chevalier, avec Mahaut, fille de Denis d'Hireçon, peut-être filleule de la comtesse d'Artois. En 1324, on trouve à l'hôtel de Paris le frère du roi d'Angleterre, Edmond, comte de Kent (4), accompagné d'un évéque anglais.

Nombreuses et brillantes réunions en 1327 et +398 : le comte et la comtesse d'Aumale, le comte et la comtesse de Beaumont, le duc et la duchesse de Bourgogne, la dame de Nesle, Robert et Henri de Bourgogne, les seigneurs de Rougemont, de Chauvirey, les comtes de Tonnerre et de Namur, le dauphin de Viennois, Thibaut de Neufchastel, l’évêque de Metz, l'abbé de Saint-Maurice d'Agaune, etc. et une foule de notables Bourguignons; en 1328, comme en 1315,

(4) Cinquième fils de Jean Ier, sire d'Harcourt, et d’Alix de la Saussaye, grand queux de France.

(2) Jeanne, fille de Beaudoin IV, comte de Guines, et de Catherine de Montmorency, veuve de Jean d’Eu, tué à uourtray en 1302, mère de Raoul d'Eu, qui épousa Jeanne de Mello.

(3) Beauval, châtellenie près Doullens (Somme).

(4) Frère d'Edouard IL, fils de Marguerite de France, sœur de Philippe-le-Bel.

l'ost du roi de France traverse l’Artois pour aller combattre les Flamands, Mahaut traite tous ces nobles chevaliers avec sa largesse habituelle ; avant cette expédition, le 93 février, on trouve réunis à sa table, en son hôtel de Paris, le duc de Bourgogne, le comte et la comtesse de Foix (4), Alphonse d'Espagne (2), le maréchal de Mirepoix, et leur suite: et aussitôt après son retour du sacre de Philippe VI, Mahaut assiste à Arras, avec le duc et la duchesse de Bourgogne, aux fêtes données à l'occasion de la prise de possession du siège épiscopal par Thierry d'Hireçon.

En 1329, les comptes de l'hôtel ne nous sont restés que pour le mois de novembre : le comte de Flandre et le comte de Lancastre (3) sont les derniers hôtes de Mahaut.

Outre ces convives, qui portent presque tous un nom illustre, il faut noter les nombreux repas où assistent les échevins des villes d'Artois et de Bourgogne, les notables avec leurs femmes, les petits gentilhommes du pays. Ainsi au jour de Pâques 1312, Mahaut réunit les « dames et demoiselles qui demouroient entour Biéthune ; » en 1319, à Calais, « les eschevins, cormans, et plusieurs bourgeois et bourgeoises, » mêmes repas dans les autres villes d'Artois, et ces bourgeois prennent place avec Aymar de Poitiers, Hugues de Chalon et les autres seigneurs; en 1322, à Arras, le 4 juillet « l'évesque d'Arras, messires Hues de Saint-Pol, maieurs, eschevins, XXIIIT (4), et plusieurs autres d'Arras » ; le 20, à Saint-Omer, l'abbé de Saint- Bertin, « maieurs et esquevins viez et noviaus, le prevost des Anglés et sa compaignie, et pluseurs autres chevaliers et dames »; en 13927, à Bracon, « donna madame à manger as gens de la ville »; à Ornans, « mangerent al hostel toutes les bonnes gens de la ville et grant foison de chevaliers, » à Arbois « dames et damoiselles et plusieurs autres et bourgois et bourgoises », etc. Inutile de multiplier outre mesure ces citations. Elles suffisent pour montrer quelle place

(4) Gaston II, comte de Foix, né vers 1308.

(2) Alphonse de la Cerda, fils de Ferdinand de Castille et de Blanche, fille de saint Louis, étant mort le 20 avril 1327 (Chron. parisienne, n° 163), il s'agit sans doute de son fils Alphonse, marié à une « damoiselle de Gant, » qui, devenue veuve, épousa Jean, vicomte de Melun. (Historiens, xx1, 686.)

(3) Henri de Lancastre, né vers 1281, mort en 1345, frère de Thomas de Lancastre, décapité en 1322, et de Jean de Beaufort, déjà mentionné.

(4) Les « vingt-quatre » formaient le conseil de la ville d'Arras.

éminente tenait la comtesse d'Artois dans la noblesse française, et quelle véritable fraternité existait alors entre les diverses classes de la société, beaucoup moins divisées que de nos jours dans les relations personnelles, relations toutes courtoises d'ailleurs où chacun, ayant le sentiment de sa dignité, savait garder son rang, témoignant à ses supérieurs le respect, à ses inférieurs les égards qui leur étaient dus.

$ IV

« Veut-on résumer, en deux mots, l'éloge d'un chevalier? dit M. Léon Gautier, on dit de lui qu'il est cortois et saige, et larges pour donner. La vertu, la vraie vertu chevaleresque, c’est la libéralité, et pour dire le mot juste, la largesse (1). » Cette vertu que les poëtes louaient chez le comte d'Artois et son gendre le comte Othon, était pour ainsi dire héréditaire dans la famille d'Artois, et Mahaut la pratiquait avec une générosité qui lui devait attirer la reconnaissance des ménestrels, des écuyers, des visiteurs de l'hôtel d'Artois.

Les trouvères, qui portent alors le nom de ménestrels, et qui savaient si bien profiter de cette « largesse » des bons chevaliers, objet de leurs éloges, sont richement traités à l'hôtel de Mahaut, et les valets, écuyers, damoiselles, qui accompagnent de nobles seigneurs, reçoivent des présents appropriés à leur rang. Ce sont, pour les femmes, des bourses et des ceintures richement brodées et souvent ornées de perles et de pierres précieuses, ou de belles étoffes et des fourrures; pour les hommes, de beaux draps à faire des robes, des chaperons, et surtout des hanaps d'argent avec ou sans pied, avec ou sans couvercle, dont il est fait une prodigieuse distribution (2). Chaque compte de l'hôtel contient un chapitre spécial des « dons et grâces », et ce n'est pas le moins vobéré, lorsque surtout la comtesse d'Artois reçoit l'ost de France et les principaux seigneurs du royaume.

En dehors de ces circonstances solennelles où quelque peu de

(1) La Chevalerie, p. 84.

(2) Souvent les valets revendent ces hanaps; ainsi Mahaut en distribue qu'elle a achetés à ses familiers, qui sans doute les avaient reçus à l’occasion de quelque mission.

vanité se peut mêler à la largesse féodale, il est des cas où les libéralités revêtent un caractère plus intime et se présentent sous forme de secours à la noblesse pauvre. Dans leurs testaments, Robert IT, Othon et Mahaut laissent des legs pour doter les filles de gentilhommes sans fortune, et bien souvent on trouve dans les comptes l'octroi d'une somme d'argent à un pauvre écuyer pour acheter un cheval ou une armure; pauvreté n'est pas déshonneur, et l’on ne trouvait point de honte à accepter une aumône qui permit au pauvre gentilhomme de figurer sur un bon cheval à l’ost de son seigneur et de le suivre dans la mêlée (1). Les dons de cette sorte se font en abondance au moment où se prépare une expédition militaire, en 1302, en 1303, en 1314 et 1315, en 1328.

Certaines cérémonies, comme un mariage, une première messe, une réception dans la chevalerie ou dans un monastère, sont l’occasion de nouvelles libéralités. J'ai déjà mentionné un don fait au fils du tailleur, Guillaume de Néahon, au moment de sa prise d’habit à l'abbaye d'Auchf; en 1310, Guillemette, nièce du prévôt d’Aire, entre à l’abbaye bénédictine d'Avesnes-lez-Bapaume, et Mahaut paie 72 1. et plus pour son « estorement » (2). Eustache de Cokove (3), qui fut depuis bailli d’Aire, de Calais et de Merck, reçoit 40 livres tournois à l'occasion « de sa chevalerie. » En 1313, Mahaut donne 920 livres parisis à Gilles, son chapelain, 10 livres à Henri de Reims, le 10 juin 4322, et autant à Guillaume de Salins, le 4° novembre 1328, à l'occasion de leur première messe.

Plus fréquents sont les mariages : en 1306, Mahaut accbide ÿ0 livres tournois à maître Gérard de Haute-Oreille, son physicien « pour aide du mariage sa sœur »; la même année, Pépin de Wierre, chevalier, donne quittance de 320 livres parisis « pour les quarante

(1) A Jehan de Sixt en aide d'acheter un cheval, c s. A Jehan de la Motc en aïde d'acheter un cheval, c s. (14315 — A 329.) — Pour un pallefroy donné au seigneur de Montfaucon, xLv lb. Donné à Guillaume de Vienne, xvi Ib. A un vallet du seigneur de Joinville, ur Ib. À mons. Jehan de Maroilles du commandement madame, pour racheter ses armeures (sans doute mises en gage), xLvrit s. (A 342.) Etc.

(2) Pour l'estorement Guilemete nieche mons. le prevost vestue à nonaïn à Avesnes, du don madame Lxxn Ib. 1x s. vint d. (A. 258.)

(3) Cocove, commune de Recques (Pas-de-Calais), ancien comté de Guines.

livrées de terre au tourfois que messire d'Artois, dont Diex ait l’âme, me donna au mariage faisant de moy et de me dame Andeluye dame de Danebruec (1) »; en 1327, la femme d’Isaac de Wierre, probablement fils de Pépin, reçoit de la comtesse d'Artois une magnifique parure de noces, cote et mantel de drap d'or avec fourrures de menu vair et ceinture d'argent ornée de perles (2). Ce sont également de beaux présents d'orfèvrerie, une couronne et un chapel d'or avec rubis, émeraudes et perles, que Mahaut donne à la fille du comte de Saint-Pol lors de son mariage avec Jean de Nesle, en 1345; Jacquette, fille de Henri de Besson reçoit, en 1341, un chapeau, un fermail, un tréçoir et des draps de lit; Marguerite de Chans qui, en 4319, épouse Thierriet d'Hireçon, des joyaux et des broderies: : Guillemette de Ray, la même année, un «hanap d'argent à pié et à couvercle greneté doré et le pommel esmaillé (3) »; Roberte de Moreuil, un hanap et un pot d'argent à couvercles émaillés, à l'occasion de son mariage avec Robert de Saint-Venant célébré, en avril 4320, en l'hôtel de la comtesse d'Artois à Conflans. D’autres fois, ce sont des sommes d'argent données aux jeunes époux, à Mabaut, file de Denis d'Hireçon, à Denise, fille de Thomas Brandon, bailli d'Arras, à Guillaume d'Hireçon, pannetier de l'hôtel.

À côté de ces présents, provoqués par certaines circonstances solennelles de la vie, d’autres, d'une moindre valeur, mais plus variés, témoignent d'un échange constant de bons procédés entre la comtesse Mahaut et les seigneurs de son voisinage. Ces sortes de présents sont réciproques : Mahaut en reçoit autant qu’elle en distribue. Ce sont des fourrures « de crupes » et de lièvre blanc données à la dame de Ray et à sa fille; bourses et aloyères à la fille de Marguerite de Vellefaux, un chaperon de menu vair à la

(1) Dennebrœucq (Pas-de-Calais). Ce mariage est antérieur à 1302. — Les Wierre ne figurent pas parmi les confédérés d'Artois.

(2) À Andrieu de Monchi, pour n dras d'or donnés à la femme mons. Isaac de Wierre le jour de ses épousailles, pour faire 1 mantel et une cote, et pour la fachon, x lb. À Pierre Achariot, pour une parure de menu vair à fourrer ledit mantel, et pour le fourrer, vn Ib. xvni s. vi d. Pour une chaïnture d'argent à pelles, donnée à ladite dame, Lv 3. (A 458.)

(3) Guillemette de Ray, fille de Gaultier de Ray, chevalier, et de Cunégonde de Blamont, mariée à Jean d’Etrabonne, chevalier, attaché à l'hôtel de la comtesse d'Artois.

vicomtesse de Melun ; draps à la femme d'Henri de Besson, à la femme de Jean Précart, chirurgien de Philippe-le-Bel, à la dame de Rougemont; hanap d'argent à Jeanne, femme de Raoul de Presles ; drap d'or donné au sire de Licques ; camocas « ouvré à oisiaus d'or » à la dame d'Araines; divers joyaux à Arnoul Braque, en 4329, etc. A diverses reprises Mahaut envoie quelques milliers de harengs à Enguerran de Marigny, à la reine Jeanne, à Paris ou en Bourgogne, à celle-ci encore un esturgeon dans un baril rempli de vinaigre ; des faucons sont donpés à Philippe de Vienne et au sire d’Auxy en 13%; des pièces de venaison sont distribuées aux seigneurs et dames des environs d'Hesdin, on en envoie même, en 4319, d'Arras à Tournay, « au cardinal » (4) et à l'évêque de Troyes, Guillaume Méchin.

Le gibier est aussi souvent offert à la comtesse d'Artois : de Pierrefonds, en novembre 1310, le roi lui envoie un sanglier ; d’autres lui viennent du comte de Poitiers, des habitants d’Ornans ; le connétable de France, la comtesse de Beaumont lui envoient des chevreuils ; l’évêque d’Autun, Pierre Bertrand, en 1398, « connins, perdris, faisans et poisson » ; les sires de Rougemont, de Neufchastel, la dame d'Arlay, des ours ou quartiers d'ours ; celle-ci lui envoie en outre un cerf, deux bœufs et des fromages (2); la châtelaine de Cys, des moutons; Jean de Thil, deux cygnes : en présentant ses oiseaux, il ne dédaigne pas de montrer ses talents comme joueur de garrot, et reçoit une bonne gratification (3). De divers côtés on adresse à Mahaut des truites, des faisans, des brèêmes ; en 1393, la comtesse de Guines lui envoie des oublies ; la femme du sénéchal de Ternois, des paons; l'abbé de la Capelle, en Bourbonnais, une grue; Gilles d’Authuille, des chiens: Jacques de Pontarlier un « mastin »; la dame de Fosseux de la « craime de lait » qu'elle

(1) Gocelin, cardinal du titre des SS. Marcellin et Pierre, envoyé par le pape « pour faire la paix des Flamens » (Grandes chroniques, v, 210.)

(2) Le Ille jour d'août à tr vallet que présenta a madame 1 ours et xn fourmaiges de par madame d’Allay, baïllié par madame, li donna, xx s. À n charetiers que amenèrent l'ours et a n vallés que aporterent les fourmaiges à leur col, à chascun, ns. (1327 — À 464.)

(3) Le XXVIe jour d'août à Jehan de Thil que présenta à madame 11 chines et jua du garrot, baillié que madame li fit donner, xLvm s. (Id.)

fait porter par sa chambrière (1). Les villes, particulièrement Calais, offrent souvent du vin; un jour un moine vient apporter une mandragore, plante à laquelle on attribuait des vertus merveilleuses (2); en 1313, le sire de Noiers envoie un faucon à Robert; la reine Jeanne, en 1319, donne à sa mère un papegaut que l'on met dans une cage peinte par Robert de Lannoy; plus tard, c'est l’abbesse de Maubuisson qui offre à la comtesse d'Artois une pie, sans doute fort savante; une autre fois, c'est Enguerran de Créqui, évêque de Térouanne, qui envoie un coffret de cuir et des couteaux à trancher. Ces exemples, qu’il serait aisé de multiplier, suffisent pour montrer quel échange de cadeaux se faisait dans la baute société française, et quels rapports de courtoisie et d'amitié y régnaient alors : l’exquise politesse qui frappait au xvu:* siècle les étrangers et leur faisait regarder la nation française comme la mieux policée du monde, était déjà vieille alors ; et, si leur littérature était beaucoup moins châtiée qu'elle ne le devint trois siècles plus tard, les contemporains de Philippe-le-Bel s'entendaient, autant que ceux de Louis XIV, en « largesse » et en courtoisie. Mahaut, d’ailleurs, comme femme et comme mère d'une reine de France, avait droit à leurs égards ; ils ne les lui refusaient pas.

(1) À la chambarriere madame de Fosseux qui presenta à madame craime de lait, ms. (1321 — A 396.) °

(2) À un moine blanc que présenta à madame une mangdegloire, que madame li fit donner, x s. (1323 — A 412.)