Bibliûplillc Jacob, xvin' siècle

a, Ce mot signifie : enceinte plantée d'arbres. On nommait ainsi les caliarels situËs hors des murs, parcs qu'ils possédaient des tonnelles couvertes de vignes et des cabinets de verdure au milieu d'un Jardin ou d'un bocage. Le plus célèbre de ces Établissements était la Urande CourtiUe, à l'extr^mitë du faubourg du Temple.

carême, le faubourg Saint Antoine offrait un epeclacle exlraordinairement animé.

« Comme tout le monde et surtout la populace allait, ce jour-là, en masque par les rues, pour finir le carême prenant, le faubourg Saintr Antoine était quasi le rendez-vous des masques vulgaires, qui paraissaient là en toutes sortes d'équipages et de figures. Tout le monde affluait pour les voir, c'est pourquoi il y avait parfois jusqu'à cinq à six cents carrosses qui ne faisaient que passer et repasser dans les rues les plus larges *. »

Ce n'était donc pas dans un désert que Marie- Anne allait couler désormais des jours studieux, el si l'austère maison n'ouvrait ses portes qu'aux parents des élèves et aux personnes munies d'autorisations spéciales, du moins les rumeurs de la ville étaient bien capables de rattacher ces jeunes flUes au reste des humains.

Marie- Anne se plut d'ailleurs infiniment dans sa nouvelle résidence, et elle n'eut pas h souffrir du jnal du pays, car pendant huit ans elle n'éprouva point l'impérieux désir de retourner à Bordeaux.

Il y avait donc tout lieu de penser qu'une vie régulière, la compagnie de jeunes camarades et une saine instruction allaient faire oublier peu

peu à Marie-Anne ses enfantins dévergondages rimaginstion et ramener progressivement son 'il & UQ état normal,