ALLER ET RETOUR
Piiisqu'cn ce monde est l'AUi-maiinc...
craiGOM». Qu'un Allemagne e$t ce château...
ciiDiDt. Qu'en ce château fit Cunéfronde...
rmcioss. Et (rien, d'après certaines lois, N'occupant <teux lieux à la fois) Puisque dans un autre monde...
ctuDiDt. N'est Cunpgonde ..
ptucLOSs. Ou ce château...
cc.iÉcesDE. Ou l'Allemagne au ciel si beau...
rincLoss. Telle est la vérité sensible A laquelle nous arrivons :
Des mondes, le meilleur possible Est l'heureux monde où nous vivons.
(Disitt PiLETTi, Candide, ^rand opéra boutte, acte I, scène II.)
Pierrefonds-les-Bains.