VL
12 janvier Le 12, jarrivai à Freiberg. Le Aer me fit d'abord demander. .
1760 fus, »Vous aurez eu bien froid, avez-vous mangé? Non? Eh bien, diner et revenez. Vons me voyez pourtant encore sur pied. Voilà, Français battus, leur perte est-elle bien grande? je n'aime pas souffrent, mais si cela peut faire la paix.
p. 300 »Je commence un peu à lire, mon âme est plus tranquille, j'ai eo posé une épitre politique à Voltaire:
Vous voulez aujourd'hui m'exhorter ä la paix : Elle est depuis longtemps l'objet de mes souhaits. « Voilà le débnt, finissait ainsi:
Ah, passons dans le sein des plaisirs et des arts La fin d'un jour obseur, troublé pur les hasards, Et, bornant nos vertus au plaisir d'être justes, Fuyons Catilina et Séjan et Loeuste.
p- 320 En lui parlant sur la conversion du général Dyherrn vanité : »On est condamnable, quand on l’est ainsi: si je tn tont ee qui nous est dit, vous me verriez au pied des antels dûment qu'un autre; vons verrez, Voltaire en mourant fera
p.320 eapueinade et morietur intra manus de quelques misérables Il a fait Oreste après avoir bien lu et médité Racine.
Chaqne ehose que je fais pour Ini, il remercie. I est d'une charmante. Erat admodum contentus sua compositione politie p.55.300 eoulant, fort. Nonne invenies quod inest quid Racinium redol
p. 12 À la bataille de Mollwitz un soldat de l'infanterie est un cheval sans maître, voit la cavalerie qui va attaquer, y va, général, le conduit an Roi, qui recommande qu'on prenne soin! sure. Quand il fat guéri, il fut nommé officier, et le est en service, il déserte.
1) Im Original ganz mit grichifden Lettern gejhrieben.
1760, 12.— 19. Januar. 419
Pinto disait à M. de Bonnac. ambassadeur, que l'armée du roi de ‘usse était entourée. »Croyez-vous:. dit-il. » qu'on entoure une armée mine on coupe un prepuce?:
Le Roi. à la bataille de Soor, n'avait pas plus de troupes qu'en ait Finck.
Un général prussien disait : > Quand je défendrais une ville. j'arrêrais bien l'ennemi. je me présenterais à la brèche avec la cavalerie et fendrais l'approche.
Dans un diner chez la Reine. le Roi disait beaucoup de malice sur compte des dames de Berlin. de leur coquetterie, de leurs parties 1068. »C'est Jordan qui m'a dit tout cela et ce que j'ai dit ci-devant.« à regarde Jordan. avec furie. il se lève, le Roi ne l'avait point aperçu. © Avr a dit de très jolies choses. mais il y a un défaut, c'est qu'il n’y pas un mot de vrai.c Et abut.
Un libraire de Leipzig ne voulut pas donner un livre que le Roi deandait, on fut obligé de le forcer: quand on l'envoya pour le relier. il tquil ne pouvait pas. Le Roi fat obligé de l'envoyer à Berlin.
15. »Je préfères, dit-il. » votre religion. parce que, dans le fond, le est plus modérée. I} y a moins de prétentions. TJ’erwm est, quod nf pluria que je ne puis recevoir. Sed melius valet, rides, je tâche de étoardir. et que gagnerais-je en m’affligeant? Que voulez-vous que vous line? De Racine ou de — ?
Je fus quotidie. Je n'étais pas bien le 18. »Vous êtes pâle. allez, nchez-vous. buvez du thé.«
Le lendemain petitt quomodo essem. »Je ne sais encore ce qui arrira. Tantôt j'espère. tantôt j'hésite. sed je rapiam mes arrangemens.
puis le succès dépendra de la providence et de l'aveugle hasard. je . sais lequel des deux, mais ce serait trop hasarder ou être téméraire am direre : Quand abibunt ?«
Plus dubitat. plus ego spero.
» J'ai tandem obtinut a Voltaire de me sacrifier suam rindirtam contre aapertuis.«
Tessin, étant en France, avait fait un roman un peu lubrique, ct anecter: il avait commandé des tailles-douces, montre l'ouvrage à Mauperis. qui conseilla de ne pas le faire imprimer comme mauvais. On l'éuta. et le libraire. y étant pour ges tailles-douces, pria un auteur de i composer un ouvrage conforme au portrait.
» Vide quantum hodie legi. vous devez m'en tenir compte.«
Il avait fait bien des songes: un. quon le saisissait et qu'on l'ameit à Magdebourg: c'était son père: il demanda à ses sœurs pourquoi ‘tait. On lui répondit que c'était quia non amabat satis suum patrem.
15 janvier
18 janvier
19 janvier
420 Tagebücher von Heinrich be Gatt.
DI voulait se justifier, mais on l’emmena en voiture. Un autre, où il entrait dans un parterre où il y avait tant de porcelaine qu'il wosait marcher, cela se fracassait.
26 janvier Le 26, on eut une alarme, on erut que les Autrichiens décampaient pour aller attaquer le Prince. Sa Majesté partit au soir, me fit venir. »Vous voyez quelle tracasserie, et bon Dieu que de sang on va encore répandre et faire des malheureux !« 28 janvier Le 28, que je vidi agitatum :»cela n'ira pas, n'auraît-il pas mieux pale que je ne fusse pas né? Que d'inquiétudes! N’avez-vous pas à Allons, conare de somniare. Si ces gens-là faisaient une sottise, ils n’en facient nihil.« TI parla pourtant de la philosophie, sur du monde et sur le prix de la poésie. Tout est soumis à elle. Os plique la philosophie.
»Ces Saxons sont des eanailles. Ils disent tout ce que je fais, Me + Juerat ordo publicus. Je diri quod omnes sciebant. » Quid vis ut h Plus il doute de ses succès. plus j'espère, — — — —