GRIFFE DF FF. R I

galamment leurs sabres à un major de l'armée adverse... A ce moment, des renforts nous arrivaient. On reprit vite l'avantage et l'ennemi lâcha pied sur toute la ligne; on le traquait ferme lorsque, sur les hauteurs d'en face, des mortiers tonnèrent, et, de nouveau : « Gare la bombe ! » En un clin d'oeil, la moitié de notre effectif fut fauchée, oui. Ma vareuse et mon bonnet étaient troués de balles, mais je n'avais pas une seule égratignure, moi. Debout au milieu du carnage et portant en bandoulière une espèce de guidon blanc et bleu que j'avais arraché des mains d'un officier bavarois coiffé d'un casque à chenille, je fouillai dans ma giberne vide et suivis du regard les deux chefs prisonniers qui s'en allaient sans rechigner, oh! non, en Prusse.

— Ils devaient finir par là, dis-je au pauvre Hurgliol, étendu le ventre ouvert par un éclat d'obus sous les roues d'un de nos canons encloués; et je ne regrette qu'une chose; c'est de ne pas leur avoir cassé la gueule à tous deux, surtout au capitaine.

— Oui, c'est dommage, oui, râla le vieux

sergent, ah! mai?, tiens, s'il en est tpmp« encore, essaie...

— As-tu des munitions, toi V

— Quelques cartouches.

— Une peut-être suffira.

— Ramasse donc un peu mon fusil, il est chargé.

Je me baissai vivement, et j'ajustai l'indigne, qui souvent avait provoqué à la désertion et fait déférer aux conseils de guerre les soldats républicains jaloux de remplir leur devoir envers et contre tous... Une grenade me cassa net le bras gauche. Alors j'appuyai mon arme sur mon poignet saignant, et, l'œil aiguisé, le corps immobile et roide comme s'il eût été de pierre ou de marbre... je pressai la gâchette.

II tomba, ce bon disciple de Bazaine, le capitulard, il tomba pour ne plus se relever, et, dès le lendemain, le Révérend Père Trochu fit coucher cette belle phrase sur le Journal officiel : « Le capitaine de fusiliers marins, M. le baron Noé de la Pugne, est mort héroïquement au champ d'honneur. » On m'amputait, moi, pendant qu'on imprimait cela. Deux

GRIFFE DE FER

mois après, on m'assujettit au moignon une tige de métal à cinq branches, celle-ci que voiià, dont je me sers assez bien aujourd'hui pour fouir la terre... et voilà pourquoi votre commensal et votre allié, le manchot qui vous parle ici, campagnards, moi, Jacques Simony, je réponds au sobriquet dont le recteur de Saint-Carnus m'a naguère rebaptisé : Griffe de Fer!

Avril j88).

Prends Ton Sac!

PRENDS TON SAC

rr"^ÏL$QJ 'était à la fin de mai, voici déjà >//>^L^U plus de dix ans. Une lourde B\\jT«^P rumeur entra brusquement par la vS-'t^'^s fenêtre entre-bàillée auprès de laquelle, à demicouché sur un mauvais sopha, je lisais, pour la centième fois de ma vie au moins, le court chef-d'œuvre d'Etienne de la Boëtie, cet immortel Contr'Un où sont exprimés dans un si mâle langage les droits de tous à la liberté. Vraiment, cette hautaine philippique contre les rois, écrite sous le règne du fils de François d'Angoulême et de Claude, de France,

URBAINS 8t RURAUX

était alors de circonstance, et de tous les éclats de la virile éloquence que le grave Périgourdin, conseiller au Parlement de Bordeaux, avait lancés aux tyrans de son temps, j'en stigmatisais ceux du nôtre...

— Aux armes! crièrent mille bouches en bas, dans la spacieuse rue de Tournon, où j'habitais depuis peu de jours; aux armes! ils sont là?

— Qui donc !

— Ceux de Sedan et de Metz! eux tous ensemble !

Alors le discours flamboyant dont depuisquelques heures j'allumais le sang de mes veines, échappa de mes mains, et m'étant précipité vers l'étroit balcon dominant les carrefours voisins, je jetai du haut de ce quatrième étage, dont les murs avaient été profondément entamés par les obus prussiens, un regard circulaire au-dessous de moi. Le pavé grinçait sous la fuite haletante d'une troupe ivre de colère et folle de poudre, et je reconnus en elle un bataillon de l'armée urbaine qui, la veille, était passé par là, chantant la Marseillaise et

PRENDS TON SAC

marchant au pas accéléré vers la porte d'Auteuil, en vain, jusque-là, bombardée pa ruraux.

— On nous a livrés : trahison ! ils no vendus !...

Et c'était vrai, cela : pendant que, fier et calme, Paris dormait sou; la mitraille, un drapeau blanc avait été clandestinement arboré sur les remparts inviolés, et Versailles, averti de la sorte que les soldats-citoyens n'étaient plus en nombre autour du bastion attaqué, quasi détruit, avait franchi, sans coup férir, les fossé de l'enceinte et rué ses trop naïfs campagnards, de retour d'Allemagne, à travers les boulevards et les avenues de la capitale. Il n'y avait plus qu'à défendre pied à pied chaque place, chaque ruelle, chaque maison, et à quoi les métropolitains de la France, o: de rompre pour ne pas être pris en queue et sur les flancs et tués sans combat, étaient certes bien résolus. Ah! du moins, puisque la fortune leur était contraire, ils tomberaient en brûlant leur dernière cartouche et serviraient une fois de plus, par leur mort, la République

174 URBAINS fc RURAUX

en butte à la rancune des libérâtres et des autoritaires conjurés...

— Aucun pantalon rouge, allez, ne tirera sur vous; ils sont peuple aussi, les lignards, et, comme au 18 Mars, ils lèveront tous la crosse en l'air!

— Erreur!... ils ont déjà fusillé beaucoup de nos frères...

— Ou ?

— Là-bas, à Neuilly; vieux ou jeune, tout Parisien doit être exterminé ; voilà le mot d'ordre...

— Et puis encore aussi la revanche de la Gironde !

On comprit cette parole, on se souvint de l'anathème d'Isnard à la Convention, de ce blasphème que récemment, dans l'une de ses proclamations, le vieux jacobin délégué à la guerre avait si judicieusement rappelé : « Si jamais Paris (c'est-à-dire la Révolution) ne respectait pas la province (c'est-à-dire la réaction), Paris serait anéanti, son emplacement labouré ; l'on chercherait vainement sur les rives de la Seine s'il a jamais existé ! » Les jours prédits

PRENDS TON SAC ! ! -

en 93 par le féroce représentant du Varétaientil> enfin venus ? Environ deux cent mille paysans, sortis des forteresses transrhénanes ou bien arrachés au sol que nous avait laissé la Prusse de Guillaume et de Bismarck, étaient là prêts à saccager la ville pour complaire aux nobles comme aux bourgeois dirigeants, et les anarchistes, les prolétaires, les démagogues, n'avaient plus qu'à faire au plus vite leur mea cidpj. Soit ! oui, mais la bataille sera chaude, aucun de ceux-ci n'admettrait jamais la « servitude volontaire, » et pour eux tous l'unique question en jeu, depuis quatre-vingts ans, se résumait en ces mots innocemment emprunté?à VHamlet de Shakespeare : « Être ou n'être point! »

— Tous debout ; 3$ sont là !

Propageant sans cesse ce lugubre avertissement et suivie des citadins amassés autour d'elle, la sanglante milice s'engouffra dans un passage et poussa sa marche orageuse vers l'Hôtel de Ville, où les magistrats élus de la cité délibéraient, ignorant encore l'irruption des paours; et tandis que les messager; de

IJ<J URBALN5 &>: RURAUX

malheur s'éloignaient en répandant la fatale nouvelle, toutes les portes, toutes les croisées se fermaient à la hâte et beaucoup de ceux qui devaient se montrer implacables le lendemain du triomphe rural envers leurs concitoyens abattus, se réfugiaient effarés au fond des caves inaccessibles de leurs demeures. En quelques minutes, le labyrinthe des rues ambiantes fut désert, et sur cette chaussée ou s'était produit tant de vacarme, s'étendit et régna bientôt un silence de mort. II durait depuis je ne sais combien d'heures, car, en moi-même absorbé, toujours immobile à l'endroit d'où mes yeux avaient été témoins de l'émotion populaire, j'avais perdu toute notion d'espace, de temps et de lieu, lorsque me rendant soudain la conscience des choses et des êtres d'alentour, un roulement hâtif, formidable, étrange, inouï, remplit tout l'arrondissement menacé.

— Ran-plan-plan... ran-plan... plan, ranplan-ran !...

On eût dit qu'une brigade de tambours battant la charge a la tête de cohortes innombra-

PRENDS TON SAC

bles s'avançait à travers les méandres de l'antique et noir quartier Latin, où s'était écoulée ma peu lucrative et si laborieuse jeunesse; et ma vue parcourant, à vol d'oiseau, les toitures et les venelles d'alentour sans y découvrir rien. je me demandai quelle épaisse multitude allair m'apparaître au tournant de ma rue et dépasser une grosse borne cerclée de fer assez semblable à celle où s'était juché, dans la rue de la Ferronnerie, le séide des jésuites qui enfonça son couteau dans le flanc du madré Béarnais?... Enfin un vieillard et un bambin, l'un conduisant l'autre, sortirent d'une obscure impasse et s'arrêtèrent au beau milieu de la chaussée où frissonnait, sur un tas de paves amoncelés à la hâte, Un étendard composé d'un bâton et de plusieurs lambeaux de laine rouge. Aveugle, le vieux citoyen avait évidemment servi, car ses mains veinées maniaient admirablement bien les baguettes, et Ton eût juré qu'il avait toujours porté la capote haillonneuse dont il était revêtu. Retroussée par derrière, elle affectait la forme de l'habit des gardes-françaises sous Louis XVI et retomba il

sur des chausses gris- bleu, prises en des jambards de coutil. Hérissant la face ridée «le l'ancien, une barbe blanche, très touffue, lui barrait la poitrine, et sur son crâne flottait un bonnet phrygien pareil à celui qu'avaient adopté pendant la Révolution les patriotes de l'an 1 ; et les yeux vides, les yeux sans regard de ce vétéran scintillaient cependant ainsi que des braises mal éteintes. Souillé de sang et de boue, en loques, livide comme ses ancêtres et comme ses congénères, qui n'eurent jamais ni le pain ni le vin nécessaires à leur subsistance, ni de feu pour y réchauffer leurs membres engourdis, ni même un réduit assez large pour y respirer à l'aise, lui le gamin, tenait le centenaire par les pans de la tunique, et ses narines large ouvertes se dilataient encore comme pour mieux humer l'odeur fade et tiède émanant des charniers prochains. Or, la peau d'âne, l'unique peau d'àne qui produisait tout ce fracas, ronfla de plus belle au milieu de la rue solitaire. Ah ! cette générale, cet appei, les sectionnaires jadis s'étaient levés en masse en l'entendant, et tous du même pas avaient

PREN DS TON SAC

marché. Ran-plan-plan !... Et mille fois répercutés par les échos environnants, ces raflas bourdonnaient et grondaient comme des tonnerreet des bombardes. En contemplant ces deux figures spectrales plantées sur un monceau de cailloux telles que sur un socle de marbre ou d'airain, nous crûmes voir à la fois l'avenir et le passé. L'un n'était-il pas tout entier en ce maigre faubourien beaucoup plus âgé que le siècle? Imberbe encore, il avait, celui-là, soulevé par les apostrophes de Danton et les enthousiasmes de Desmoulins, arboré la cocarde verte et couru sus à la Bastille, assisté plutard à la décapitation publique du « Boulanger et de la Boulangère » et conspiré contre le Minotaure de Corse à qui, bon an mal an, il fallait la fine fleur de la chair de France à dévorer; il avait vu juillet 1830, les Trois Glorieuses et le prétendu roi-citoyen, ensuite 1 848, 1 85 1, et s'était ranimé pour lutter une dernière fois contre Thiers le liberticide et se5 complices, les ficaires de Badinguet le capitulard, dont le despotisme interrompu n'était peutêtre pas terminé!... L'autre, le blanc-bec, ne

iSo URBAINS &. RURAUX

représentait-il pas toute la plèbe actuelle? 11 était, celui-ci, le neveu des vainqueurs de Février et des transportés de Juin, le fils des volontaires de la Commune, et comme se? pères dont il avait la mine hâve et le teint plombé, il serait un forçat du travail, un homme de trait et de bât, une bète de somme. ce qu'aujourd'hui l'on nomme: un salarié 1... Pendant que je les considérais tous les deux, au loin la poudre parla. Cissey, l'ami de Bazaine et de l'autre maréchal, Cissey que Galliffet, le marquis boucher, éclipse à peine, Cissey le chauvin qui devait s'accoupler, lui, ministre de la guerre, à l'espionne internationale de Kaulla, Cissey le pur des purs, s'approchait avec ses hordes farouches depuis la veille campées autour de ia gare de Montparnasse, dont tous les défenseurs avaient vécu!... Le vieil amant de la Liberté, le Tambour qui si souvent avait battu aux champs quand les représentants du peuple souverain passaient en revue la garde nationale victorieuse des rois, l'invariable frondeur secoua sou Front chevelu dont tous les crins neigeux

PRENDS TON SAC

se dressèrent, et tapant sa caisse roulante que s;i cuisse à chaque pas repoussait d'un mouvement rhythmique, il se laissa entraîner, image vivante du Temps aveugle et sourd que suide un enfant, par l'héroïque moutard dont les père et mère, déjà mitraillés peut-être, dormaient côte à côte sur un lit de nitre et de chaux vive. Et, comme au loin, aux abords du Luxembourg tout vibrant à la voix du canon d'alarme mariée à celle du tocsin, ils disparaissaient dans une vague fumée où surgirent tout à coup, parmi des éclairs et des flammes, une foret de baïonnettes populaires et de triples rangées do barricades érigées ça et là, je me pris, songeant toujours aux belles invectives du philosophe du XVIe siècle qui, lui, n'était pas un sceptique comme son socius l'auteur des Essais, à murmurer avec amertume et malgré moi ces mots: « En avant! ami, frère, voyou, paria, zéro, peuple éternellement exploité, dupé, vendu! » puis, réglant mes paroles sur la cadence guerrière, je scandai ce cri qu'avaient tant de fois proféré, dans une autre époque, les sans-culottes, les plébéiens

que la générale appelait périodiquement à l'assaut de ces Tuileries maudites où siégèrent, après le Bourbon détrôné, tant d'intrigants suborneurs de la Patrie et traîtres à la République : « Prends ton sac ! ><

Septembre lS8l.

Yxglu le Canonnier cTIssy

mgm&&mmi

YXGLU

LE CAXOXXIER D'ISSY

Js^avroche >exagénaire, il pointait, mirait, tirait sans répit, et son canon, une de ces belles pièces de 12, en bronze, se chargeant par la culasse, données par les Parisiens assiégés au gouvernement de la Défense nationale qui n'en usa point, tapait à chaque coup dans le tas, là-bas, à l'extrémité de la rue où nombre de pantalons garance et de brassards tricolores encombraient le pavé. Debout au milieu de sa barricade éventrée, au commet de laquelle un bonnet phrygien, arboré sur une

hampe dont l'étendard écarlate en lambeaux avait été dispersé dans Pair, rayonnait sous les mouvantes flammes de ce magnifique soir de mai, l'invulnérable artilleur, baignant dans le sang de quarante à cinquante cadavres, ne cessait pas de soutenir cette lutte inégale, sans même s'apercevoir que ses munitions diminuaient à vue d'œil...

— Le caisson se vide, dit à côté de lui une cantinière en cheveux blancs qui, les jambes cassées par des éclats d'obus, le servait encore tant bien que mal; attends un peu, ménage la graine.

— Oui, ma vieille, t'as raison, inutile de les gaver de nos pruneaux; ils dévoient, les chouans !

Sur ce, armant son flingot qu'il portait en bandoulière par-dessus sa vareuse élimée, l'index à la gâchette, il s'agenouilla derrière les affûts du Garibjldiy a son tonnerre, » et presque aussitôt une grêle de mitraille plut autour de lui, ricochant à travers les cubes descellés de grès et de granit.

— Ta, ta, ta; ce n'est pas du tout ça, con-

YXGLU LE CASONNIER DISSV I 8 7

scrits, et je m'explique que les culs-de-plomb de Bismarck vous aient trempé tant de soupes sans beurre en plaine et sur les coteaux; ah! mazettes; ah! c.ornichons !

Au même instant, un mastroquet d'alentour, témoin des prouesses de ce solitaire, s'en vint en rampant lui offrir un litre de Suresnes ou d'Argenteuil.

— Un crâne, un /ig, c'est toi! J'ai la gueule aussi sèche que de l'amadou, foutre! A la tienne, à la mienne, ami! Trépasse Foutrique! et vive Marianne !...

Il but à même la bouteille et, l'ayant tarie, il la tendait au mannezingue quand celui-ci, fracassé par une nouvelle volée de fer, chut en criant :

— Touché ! J'y suis...

— Il va me le payer, ton fournisseur; retiens ta respiration jusqu'à ce qu'il ait perdu la sienne; un peu de patience; oh! ce ne sera pas long!

Et, reprenant son poste de bataille, abrité par les roues et lé fût du cail qui valait autant qu'un krupp, la preuve en était faite, il ajusta

U RBA1 NS &- RURAUX

quelques ligna rds défilant au ras des maisons vers lui, car ils supposaient, n'entendant plus la canonnade, que la redoute, un instant silencieuse, avait été désertée par le « pékin » qui, depuis l'aurore, les arrêtait en leur démontrant dix fois en une fois pour une et clair comme le jour qu'il n'avait jamais eu de la cire aux yeux. En cinq à six minutes, sept tourlourous et deux matelots s'abattirent, foudroyés; une dizaines d'autres, qui cheminaient en rasant les murs ou se masquant au fond des baies, se ravisèrent immédiatement et tournèrent les talons.

— Ils montrent leur prussien, nom de Dieu ! Trois sous contre la moitié, voire le quart d'un centime, que le brutal recommencera bientôt sa romance!...

Une salve, en effet, ne tarda pas a retentir, et la vivandière, abîmée sous cette avalanche de boulets, expira.

— Je te vengerai, Catherine, oui, va, n'aie pas peur!...

Et le vieux faubourien, au grand dam des jeunes rustiques d'en face, dépensa royale-

YXGLU LE CANONNIER D'iSSY I 89

ment sa dernière poudre, puis s'accroupit au pied de sa bombarde fumante encore et muette désormais :

— S'il restait seulement un abricot en ma giberne, murmurait- il sous ses moustaches grises, cette espèce de capitulard qui braque sur moi sa lunette d'approche, écoperait, bien sûr !...

Une demi-heure s'écoula ; n'apercevant au large ni chien, ni chat, et pensant que les propres-à-rien du sale papa Bécon en avaient a?sez et même plus qu'assez, il se disposait à déguerpir de là, cet indomptable, pour aller combattre ailleurs, lorsque, derrière lui, tout au fond de la voie ou deux maisons incendiées barraient le passage, il perçut une étrange rumeur et, tandis qu'elle lui chatouillait les oreilles, une vingtaine de chasseurs de Vincennes débouchèrent d'une sorte de palais en lequel ils s'étaient introduits après avoir démoli les parois des bâtisses attenantes et s'élancèrent au pas gymnastique de son côté. Vaincre? impossible; et s'échapper, oh! non, pas mèche!... il n'avait plus qu'a mourir en tuant

et jusqu'à ce qu'on le tuât lui-même, quelques autres de ces civilisés qui n'avaient fait grâce à personne en cette sanglante semaine de l'année terrible. Il en tomba plus d'un devant lui, car, avec son coup d'œil infaillible, il était aussi bien secondé par sa clarinette de cinq pieds qu'il l'avait été par son ophicléide de douze pouces. A bout de cartouches, il croisa la baïonnette et ce fut un zouave qui l'avala tout entière; n'ayant pu la ravoir, il cognait de la crosse; une grenade lancée de l'une des fenêtres d'un troisième étage par un sapeur, la lui ayant brisée dans la main, il dégaina...

— Quel gaillard !

Il saluait avec politesse les deux vétérans chevronnés par qui cette parole d'admiration involontaire avait été proférée à plein gosier, lorsqu'un cadet très huppé leur ordonna de s'emparer de « ce vieux gibier de potence » qui, n'étant aucunement sourd, ouït très bien l'injonction et riposta pour eux à cet arrogant frais émoulu de Saint-Cyr:

— Aboule un peu, viens-y, toi, muscadin!...

YXGLU LL CANONNIER D I S S Y 191

Et, comme on lui laissait quelques minutes de répit, il en profita pour réfléchir un brin. Nom d'une pipe! en songeant à ses aventures rie terre et de mer, quelle électrique vision il eut de son passé. D'abord, en vrai gamin de Paris, aux Trois Glorieuses, on l'avait vu, coiffa d'un claque en papier orné de la cocarde aux couleurs de l'an I, arranger si bien les Suisses de Sa Majesté très chrétienne le Roy, fils aîné de l'Eglise, que la croix de Juillet lui fut octroyée en récompense de sa conduite exemplaire. En 32, aucun ouvrier de sa partie n'ayant de l'ouvrage, il s'engagea, pauvre typo. L'Algérie alors absorbait beaucoup de Français, il y fut expédié rondement. Au siège de Constantine où les yatagans des Bédouins le tailladèrent, il avait eu la chance de retirer de la mêlée le colonel Lafadens de la Bastide, très grièvement blessé. Quoique promu chevalier de la Légion d'honneur, ii se repentit de cette action-là, car, en 51, le capitan qu'il avait sauvé facilitait le Coup d'État auquel luimême, après en avoir décousu carrément en Juin avec les troubades, s'était opposé de son

mieux. Ainsi que la plupart des prolos revenus des pontons, il se tint coi sous l'Empire de Boustrapa, mais dès que cet Hortensius, espèce d'imbécile que des aigrefins qualifiaient d'auguste, eut sombré, l'incorrigible révolutionnaire doublé d'un patriote endurci s'enrôla dans un bataillon de marche. En vain, à cette époque, les Parisiens s'étaient-ils proposé de délivrer la France et leur cité : Trochu, Ducrot et les autres généraux de carton ne consentirent pas à balayer l'étranger à l'aide de ces ennemis des princes et des privilèges. S'il avait beaucoup regretté, lui, que pendant le siège on ne l'eût pas utilisé selon ses moyens, il s'en réjouit après la reddition de la capitale, puisque les blousiers, ses frères, que M. Prudhomme espérait bien duper une fois de plus, eurent besoin de lui. La Commune proclamée, il prouva qu'il était d'attaque comme pas un, et, distingué par Cluseret, Rossel et Delescluze, il fut gratifié d'un glaive courbe pareil à celui que la Convention accordait aux volontaires ayant bien mérité de la patrie. Alors, sans se préoccuper de l'abolition de l'ordre institué par

YXGLU LE CANON MER DISSY 1 9 }

Napoléon Bonaparte, il continua comme devant à porter le ruban rouge à côté de l'autre mipartie de pourpre et d'azur obtenu par lui en 1 8 30, et, l'arme votive de 7 i au flanc, il tint si bien sur les décombres du fort extérieur où le délégué à la guerre l'avait envoyé, que d'une commune voix on lui décerna le titre de « canonnier d'Issy. » Maintenant que tout était fichu, sachant à merveille ce qu'on lui réservait, il se disait à la barbe des maigres godiches que les gras coquins emploient trop souvent pour mater les dégourdis, accablés de misère, qui se révoltent, il se disait à part soi que la République, filant un si mauvais coton, ne tarderait pas à retomber entre les griffes des fainéants et que le peuple, ainsi que jadis, crèverait de faim et de soif, en ramant pour eux de l'aube à la brune comme un galérien... et, ma foi, cela le chiffonnait plus que tout; oui ! ça l'em...bêtait.

— Empoignez-le, commanda de nouveau l'officier en allumant un cigare; empoignez-le donc...

Ces ruraux naguère incorporés dans l'armée

de Versailles hésitaient tous devant ce citadin malingre et narquois dont les prunelles vert d'eau luisaient comme des émeraudes sous d'épais sourcils gris de fer rayant le bas d'un front absolument dégarni; cette figure urbaine un peu surannée avec ses moustaches pies, ses minces favoris à la d'Orléans, son menton de polichinelle et son nez à la Roxelane, les intimidait ferme; aussi ne l'enveloppèrent-ils que très mollement en épaulant leurs chassepots.

— Sacrés moutards, raillait-il en remettant sa lame au fourreau, vous êtes pourris de chic; courage, houp là ! J'ai rengainé ma rapière...

Il riait sous cape* les bras croisés sur son buste et tambourinait des doigts sur ses coudes meurtris; on le désarma furtivement* par derrière.

— Et les autres, tes pareils, lui demanda dédaigneusement le chef de la troupe ; où sontils?

— Sur la brèche, riposta-t-il en indiquant les corps mutilés et saignants de ses cama-