CHAPITRE XXX

De la mort de Marie Staart, reine d'Ecosse, veuve en premières noces de François, second de ce nom , roi de France.

Combien que par le présent discours je ferai une saillie de notre France en Angleterre, toutefois je ne pense faire chose éloignée de mon but, si je parle de cette princesse, qui avait en premières noces épousé Tun de nos rois. L'histoire du connétable de Saint-Pol ^ a engendré dedans mon âme un péleméle de dépit et compassion : dépit, le voyant en sa bonne fortune trop oublieux de son devoir; compassion, quand, après tant de grandeurs dont il était comblé, je vois sa fin être aboutie à un malheureux échafaud. Semblables effets a produit en moi Thistoire tragique du duc de Bourbon ^. Mais, en celle que je discourai maintenant, il me semble n*y avoir que pleurs; et paraventure se trouvera-il homme qui en la lisant ne pardonnera à ses yeux.

Après quQ cette pauvre princesse eut été détenue prisonnière en Angleterre l'espace de dix-neuf ans (si sous bon ou mauvais titre, je m'en rapporte à ce qui en est), elle fut accusée en l'assemblée des états (qu'ils appellent parlement) d'avoir

I Dans le recneil de« Lettres de Pas- aussi en France à l'époqoe de sa mort:

qnier, il y en a nne adressée à ce du on «n trouvera l'indication dans la Bl-

lyê (XXI, 4), où il le félicite du lirre hllothèque de Lelong, t. Il, pag. 662. Ua

que celui-ci UTait composé sur sa gé- Vair a déploré aussi ses malheurs. Gilles

uéalogie, et revient encore à l'iiistoire Durand lui a consacré un discours en

de Jeanne d'Arc : par une autre lettre vers, ou 11 eihorte avec feu les Fran-

(e'est la dernière du deuxième livre), Il çais à venger son trépas, Anparavaat

promet à une demoiseUe du Lys toute Ronsard avait gémi sur son départ :

espèce de bons office*. la cour était, suivant lui, après Téloi-

' C'est le cbap. xv du liv. VI. On gnement de cette princesse,

peut rapprocher de ce chapitre l'éloge Comme le cle\, t'il perdait tes étoiles,

de Marie Stnart par Brantôme, dans ses Lu mer ses eaux, la navire ses voltos...

Patnes illustrée, pag. 112 de l'édit. ' Elle est racontée dans le cbap. x

in-12 de Lcyde, 1666. Plusieurs oral- du liv. VI.

sons funèbres en son honneur parurent * Cliap. xil, ibid»

DB LA. FBAACS. I9â

?oulu attenta*, par personnes interposées, contre la vie de la reine d^Angieterre. Sur cette querelle son procès lui ayant été £aiit et parfait, par arrêt elle est condamnée à mort : lequel lui fut dès lors signifié', et toutefois Texécution sursise par le commandement de la reine. Cette pauvre princesse avait été (comme un roc au milieu des vagues et Qots) constante, pendant ses malheurs, en notre religion, catholique, apostolique, ro* maine : qui rendait les semeurs d'Angleterre étonnés % lesquels, pour faire profession, les uns du luthéranisme , les au* très du calvinisme , craignaient que, s'il mésadvenait à leur reine, et que si celle*«i, comme plus proche par droit de sang, arrivât à la couronne , elle troublerait tout d'une main et le repos de leurs consciences et celui généralement de l'État. Us sollicitèrent à toute hride leur ràne de vouloir, sans plus délayer \ faire sortir efifet à l'arrêt : laquelle, vaincue de leurs importunités, fit décerner sa commission le premier jour de février 1587, qui fut mise es mains de Robert Beesle , l'un des secrétaires du conseil , avec commandement très-exprès aux comtes de Scherosbery, Kent, Arby , Gomberlan, Pambrox, d'y prêter confort et aide, tous seigneurs voisins du lieu de Foteringay , où elle avait été, depuis l'arrêt, confinée et gar» dée plus étroitement qu'auparavant par le sieur Amias Poolet. Beesle arrive le quatrième du mois, et présente la commissimi au comte de Kent ; le sixième, va trouver le comte de Scherosbery, grand maréchal d'Angleterre ; le mardi septième, ces milords, arrivés au château, envoyèrent dire à la reine d'Ecosse, sur les trois heures derelevée, qu'ils désiraient parler à elle pour une affiiire de grande importance. Adonc cette dame, assurée que c'étaient nouvelles de sa proche mort, sCarmant d'une magnanimité de courage , leur mande qu'ils seraient les très-bien venus, et, pour donner audience aux ambassadeurs de sa mort, s^assîed dedans une chaire: où le comte de Scherosbery, nue tête avec ses compagnons, lui fit récit du commandement exprès qu'ils avaient reçu de la reine, leur dame et maîtresse, la

■ Effrayfs : ect adjectif aT«it «Ion rmeiar ,foiu#ni> «■e «ifmiflcation bcaacoap plvsfiatrte ^UifRèrer... qv'ft^joantliai, et plus coaCâraw à a

195 lECBEBCHE»

Mippliantiie rooloir trouver numfab qu'on loi en fit la leeliine; requête qu'elle leur entérina d'une grande franchise d'esprit

La commission ayant été lue : « Je n'eusse jamais pensé ( dit-elle ) que la reine^ ma sosur, edt roulu acquiescera un acte tant impiteux ' que cetui , contre celle qui n'est en aucune façon sa justiciable : toutefois je la remercie, et prends h trèsgrande obligation l'injostiee que l'on exerce en ma penonne , par le moyen de laquelle je ferai un bris de prison* à tous mes malheurs, pour entrer en une béatitude étemelle. • Et, après plusieurs propos, mettant la main sur lesÉrangiles, elle jura o*aroir jamais pourchassé la mort de la reine d'Angleterre « ef de ce appelait Dieu à témoin. Le comte de Kent lui voulut bail' 1er un ministre pour la consoler; mais elle, d'un œil somvilieox, le rejeta. Kt comme leurs discours se promenaient d'une bouche a autre, advint à ce même milord, qui seul d'entre ses eom* pagnons la voulait catédiiser, de dire qu'elle avait mal reconnu les honneurs par elle reçus de la reine , sa mattrewe ; et que sa vie était la mort de leur religion , comme au eontraire sa mort en était la vie« A ce mot, ayant mis fin à son potn^rler, la reine lui demanda quand die devait mourir : à quoi lui fut répondu par le seigneur de Scherosbery que ce se* rait le lendemain matin, sur les huit heures. Elle les pria, avant que de partir, de lui rendre son aumdnier pour la eoniesMr, et Melvin , son maître dlif^tel, pour communiquer de ses affivm* Du premier on lui en fait refus tout à plat; du second , on lui fit promesse de le lui présenter avant que de mourir.

Étant donc demeurée avec le peu qui lui était resté de tes gens, rheure de souper venue : « Or sus, dit-elle, il ùtat qu'on hâte mon souper, afin que je donne ordre à mes afiaires. • Elle se mit peu après à table , et soupa sobrement , selon son ordinaire coutume. Kt voyant ses serviteurs et damoiselles plongés en larmes, elle, d'une chère ^ hardie, leur dit : « Mes eniants, il n'est plus temps de me pleurer. Ces larmes devaient être épan-

( /mf/iù/yrtf/U! f CMMM «1» U dÎMifi éfiin€ i^tmtt UmU^ im ée m ^i ra e€4mr% 0 1« mfAnr^ UttUrUttr, fiuUm^e

dues lors de ma misère et longue prison ; mais maintenant cfue me voyez sur le point de sortir de ce labyrinthe, vons devez vous tous éjouir et louer Dieu.» Et, après les avoir consolés, elle adressa particulièrement sa parole à Boui^oin, son médecin , en cette façon : « Âvez-vous pris garde combien la force de la vérité est grande? Us me fout, disent-ils, mourir pour avoir voulu attenter sur la vie de leur reine ; et néanmoins ce milord Kent ne s'est pu retenir qu'il ne m'ait assez donné à entendre qu'ils n'ont autre sujet de ma mort que la crainte de leur religion : montrant assez par cela qu'il est un très-malhabile homme ; mais plus encore d'estimer qu'en ce dernier acte de ma vie je veuille avec le corps perdre mon âme, par un changement de ma foi. i» Elle but sur la fin du souper à tous ses gens, leur commandant de la piéger > : à quoi obéissant ils se mirent à genoux, et, mêlant leurs larmes avec leur vin, burent à leur maîtresse , lui demandant humblement pardon de ce qu'ils la pouvaient avoir of(jpnsée ; ce qu'elle leur accorda de bon cœur, les priant de lui rendre le contre-échange. U serait malaisé de dire qui étaient les plus empêchés , ou eux à se lamenter, ou elle à les consoler. La nappe levée, elle repassa sur son testament , l'augmentant et diminuant selon le plus ou moins du service des siens, et tout d'une suite se fit rapporter l'inventaire de ses meubles , bagues et joyaux , Tapostillant en la marge des noms de ceux auxquels elle les destinait ; distribua quelques deniers manuellement à uns et autres; pria par lettres son aumônier de vouloir prier Dieu pour elle ; commença d*écrire une lettre au roi Henri ,* son beau-f rère , qu'elle acheva le lendemain matin , lui recommandant par divers articles ses serviteurs et damoiselles. L'heure de coucher arrivée, elle se mit dans son lit, et , après avoir dormi d'un court somme, employa le reste de la nuit en prières et oraisons.

Le lendemain , huitième du mois , jour de son supplice , voici Tordre qu'elle voulut tenir. Elle avait un mal de pieds ordinaire, pour lequel on y appliquait des onguents. Sachant qu'après son décès il la faudrait dépouiller, pour n'oublier rien de sa

> Pleiger/plq^rr, terme de pratique: cette dernière acception, qne ne doocaatlonnerqueiqa'an, répondre de lui; neut pas nos lexiques, les Recherches, par saile, dans le langaf^e familier, ré- V|IT,6l. pondre à une santé portée : voy., pour

198 BECHERCHES

bienséance , elle se les fit laver le matin. De là , comme si elle fât allée aux noces, se fait bailler les habillements dont elle avait accoutumé se vêtir , recevant quelques seigneurs de marque par la permission de la reine, ou pour se mettre en son bon point aux fêtes solennelles, et se fit apporter un mouchoir brodé d'ouvrages d'or pour se faire bander les yeux. Et, après avoir dépêché quelques menues affaires à part soi , appela tous ses serviteurs, officiers et damoiselles , fit lire son testament devant eux , les priant de se contenter, étant très-marrie de n'avoir meilleur moyen de les gratifier; toutefois espérait qu'en sa faveur ils trouveraient après sa mort des amis. Cela fait , elle tourne tout son esprit à Dieu, s'agenouille dans son oratoire, fait ses oraisons et prières. Mais ne pouvant longuement se tenir à genoux pour la faiblesse de son corps, son médecin la pria de prendre un peu de pain et de vin pour la soutenir ; ce qu'elle fit , le remerciant de ce dernier repas , et dès lors même retourna à ses prières : ov étant , on vint heurter à la porte pour la semondre de sortir. « Qu'ils se donnent quelque peu de patience , fit-elle ; je satisferai bientôt à leur opinion. » Ils ne demeurèrent pas longtemps sans nouvelle recharge, tant le peu de vie qui lui restait leur semblait long. « Ouvrez-leur, dit-elle, la porte; il est meshui temps que je sorte de cette terrestre prison. »

Adoucie prévôt, qu'ils appellent schérif, la trouva encore à genoux , laquelle se levant prend entre ses mains une petite croix, garnie d'un crucifix d'ivoire, qui était surTautel, qu'elle baise , puis la b'aille à un sien valet de chambre pour la porter devant elle. Son médecin Bourgoin la prend sous un bras pour la conduire ; mais aussitôt lui vint un remords de ce qu'il faisait, la conduisant pour la mettre es mains de ses ennemis. Pour cette cause la supplia, les larmes aux yeux , qu'il lui plût le dispenser de ce dernier service ; ce qu'elle eut pour très-agréable : et dès lors la prirent deux serviteurs de Poolet pour la soulager; descend au moins mal qu'elle peut ; entrant en la salle , trouva au bas son maître d'hôtel tout éploré : « Encore est-ce un trait de courtoisie, dit-elle, que je reçois inespérément de mes ennemis ; et à la mienne volonté qu'ils

DE LA FMAMCE. 199

jbit le semMaMe de moD amnoiiîer, pour loi confesser mes péchés et recevoir de loi sai bénédiction. » Alors elle paria assez longtemps à ce pauvre gentilliomiiie, auquel la parole élail morte en la bouche, fan commandant d'aller tron- Tcr le roi son fils pour lin £iire service, conmie eDe s'assurait qu'il ferait avec pareille fidâité qu'il lui avait fiiit; que ee serait cefan qui le récompenserait, puisqu'elle ne Favaît pu &ire de sm vivant : qui était Fun des principaux regrets qu'elle emportait quant et soi en l'autre monde , l'endiargeant de fan porter sa bénédiction, qu'elle fit à l'heure même, fiiisant le signe de la croix ; l'assurer de sa part que, quelque jugement qui eât été donné, elle n'avait jamais rien fût qui dât déplaîre à la reine d'Angleterre, sa soeur; que le semUable devaît-fl ûire, et ne se départir de son amitié; et, pour conclusion, que jamais elle n'avait rien^tant désiré, depuis sa prison, que le repos des royaumes d'Angleterre et Ecosse, et que quelque jour ils fissent unis ensemble; que cetid était le général refrain de toutes ses prières a Dieu. A cette parole eDe se tut ; et ce pauvre gentflhomme, portant la queue de sa robe, la conduisit jusques à l'échafaud, où étant montée, die s'assied sur une petite selle couverte de drap noir ; et lors, l'arrêt et la commission étant las, die se lève sur pieds, et en présence des comtes, ctdenxon trois cents personnes qui étaient dedans la salle, d^une voix forte et hardie elle fit en ces termes le procès à ceux qui avaient £nt le sien :

« Milords, je suis reine née, non sujette à vos lois, douairière de France, présomptive héritière d'Angleterre, qui, après avoir été détenue dix-neuf ans prisonnière, contre tout droit divin et humain , par celle vers laquelle je m'étais réfugiée comme à l'ancre de ma sûr^é , sans avoir aucune juridiction sur moi , et sans que l'on m'ait reçue en mes justifications , l'on m'a condamnée à mort pour avoir voulu entreprendre sur sa vie : chose à quoi je ne pourpensai jamais; et de ce je ne demanderai pardon à Dieu, devant lequd je vais rendre raison de mes actions. Et quand je l'aurais fait , dîtes-moi , je vous supplie, si je n'avais sujet de le foire? Je suivrai Tordre des temps , et commencerai par ma prison. Sous quel titre me déteniez-vims

200 BECHEBCHES

prisonnière? Était-ce comme votre sujette? Il n'y a homme des vôtres qui fût si osé de le dire. Cette prison était-elle de bonne guerre? Vrai Dieu , quand est-ce que jamais je fis prendre les armes aux miens contre vous ? Quand est-ce que je ne vous ai respectés dedans ma bonne fortune, je veux dire votre reine , oomme celle à laquelle j'étais plus proche à succéder? Donnons que j'eusse pris les armes, et que,par undésastrede guerre, je fusse tombée en vos mains, que dépendait-il de cette prise ? A prendre les choses à leur pis , j'en devais être quitte pour une rançon, à laquelle vous ne me voulûtes jamais mettre. Je n'étais ni votre sujette, ni prisonnière de bonne guerre : pourquoi me voulûtes-vous confiner en une perpétuelle prison? Si j'avais commis quelque faute , étais-je votre justiciable, pour vous en rendre compte? Ce n'est point cela, ce n'est point cela (je parle à vous, puritains, ^ui d'un cœur dévot et contrit, plus sages que tous vos ancêtres, alambiquez une quintessence de notre religion chrétienne); il y eut quelque autre anguille sous roche qui me causa cette prison. £t quand quelque faute y eût eue, dont je n'étais responsable qu'à Dieu, certainement la prison de dix-neuf ans était un temps trop plus que suffisant pour expier par une longue pénitence le péché envers Dieu , et mériter quelque pardon envers les hommes , qui considérera le rang que j'ai soutenu, et qu'un seul jour de prison m'a été plus pénible que la mort extraordinaire que je vais souffrir. Et, non assouvis de cette prison, vous m'avez pourchassé cette mort , qu'estimiez m'étre honteuse ; et moi , je la prends à gloire : si tant est qu'en ce piteux état où je suis réduite, cette vanité se doive loger dans mon âme. £t puisque de toutes mes grandeurs il ne me reste maintenant que la parole , je vous aurai malgré vous cette, obligation de m'ouîr. J'ai conjuré, dites-vous, contre votre reine. Je vous ai dit qu'il n'en est rien , et le confirme derechef sur ma part de paradis. Mais je veux l'avoir entrepris : premièrement, où trouvez-vous que ce mot de conjuration puisse être dit et approprié de souverain à souverain ? Cela s'adapte seulement à un sujet , lorsqu'il entreprend quelque faction contre son prince. Davantage, qu'estce dont vous m'avez accusée , sinon qu'en me défendant je

DB LA FfiÂKCB. 201

VOUS aie voulu assaillir? Vous vouliez aon-seulemeut me tenir captive , mais aussi, par une cruauté barbaresque , captiver en moi et tenir en prison un naturel instinct de la liberté, qui nous est commun avec tous les autres animaui. Tavais plusieurs fois fait prier votre reine sur la délivrance de ma personne. A toutes mes prières, sourde oreille. Et vraiment je ne pense point qu*ayez eu autre information pour me condamner, sinon une présomption violente qu'il était impossible, de toute impossibilité, que le désir de vengeance ne fût entré en ma tête contre le tort déréglé qui m'était fait. Quoi ! si, étant en pleine liberté , j'eusse tramé à face ouverte quelque entreprise contre votre royaume, et qu'en icelle il me fût advenu autrement qu'à point ', voire que je fusse tombée entre vos mains, m'eussiez-vous pu pour cela faire mon procès ou mourir? Ma condition était-elle empirée, pour être tombée par votre perfidie dedans vos prisons? Mais je suis recidivée , dites-vous , depuis Farrét contre moi donné. Quelques miennes lettres , depuis surprises, ont accéléré ma mort, contre la volonté de votre reine. O impudence émerveillable ! Peut-il tomber en téta d'homme que moi qui étais plus étroitement et gardée et regardée qu'auparavant , à laquelle on avait ôté plume , papier et encre, veillée jour et nuit, environnée des plus fidèles créatures de la reine , j'eusse eu moyen ou d'écrire, ou de rien conspirer de nouveau contre elle ? Tout cela est un jeu &it à poste, pour donner feuille à * une cruauté qu'avez voulu exécuter contre une princesse innocente. Vous, messieurs les puritains, qui ménagez les affaires de votre pays , vous étesfoits sagf^par la calamité des catholiques anglais : car, voyant qu'a* près la mort de la reine Marie , votre reine (Elisabeth , ayant été tirée d'une misérable prison , planta dès son avènement l'hérésie de Martin Luther, et que, pour l'assurer, elle fit voler les têtes à une infinité de pauvres catlioliques qui n'y pouvaient condescendre, et les autres exiler, avez pensé qu'autant en pendait-il sur vos chefs\ advenant la mort de votre reine. Vous avez vu que la longueur 4 d*une trattreuse prison n'avait

* Vn mauvait rarrè»... ' Tftet...

> A drmrin, rxprés, pour donner «a • I»*atttiTtfdlt.<let ilrcA.,n<»tninment prète&te plnntible i, ponr «utorlwr... celle de Ptrti, 1681, portent lamgmênr.

20^ BEGHEBGHES

de rien altéré en moi ni Teffort de mon courage envers Dieu , ni de ma religion catholique; que, selon le cours de la nature et de la loi , le royaume me devait quelque jour échoir. Cest pourquoi , estimant qu'il me serait lors plus aisé de remettre sus notre religion en la possession ancienne quMl n'aurait été de l'exterminer pour y en établir une nouvelle , et qu'en ce rétablissement il y aurait lors du danger de vos vies , vous les avez voulu assurer aux dépens de la mienne ; et à tant, pour y parvenir , avez du commencement apporté le masque d'une première conjuration , et depuis renvié d'une ' seconde, pour ne faillir à vos desseins, ne vous étudiant point tant au repos général de votre royaume qu'au particulier de vous autres. Aussi n'avez-vous pensé si dextrement couvrir votre jeu , que par le second article des remontrances qu'avez fiaites à votre reine ne lui ayez mis devant les yeux le fait de la religion, et que deviezcraindre qu'une princesse, nourrie en la religion papistique (ainsi appelez-vous la nôtre), fût à l'avenir appelée au gouvernement absolu de l'État : et vous, milord de Kent, vomîtes hier ce même venin contre moi. Ma mort donc a été pourchassée , non par la voie ordinaire de la justice , quelques états que l'on ait fait assembler à cette fin , mais d'autant qu'estimiez cette mort être vraiment une mort d'État * : car cette malheureuse et damnable proposition est empreinte en l'opinion des plus grands, qu*en telles affaires toutes choses doivent passer, dont pensons rapporter profit, encore qu'elles soient injustes. Oravez-vous maintenant ce que désirez, immolant mon innocence aux pieds de Dieu tout-puissant , que je supplie, par sa clémence, rétribuer à mon cher fils le tort qui m'est fait par vous autres , auxquels je pardonne d'aussi bon cœur que je prie mon Créateur me vouloir pardonner mes péchés. »

Elle ne se pouvait étancher, poussée d'une justedouleur : qui fut cause que le comte de Kent l'interrompit, lui disant qu'il n'était plus temps de se souvenir du passé , ains devait seule*

I Redoublé de..,, ajouté nne : Aenvler, Pasquier, pag. 23, « est an Tieax mot

comme le remarque M. Cb. Giraud , qaisignifle: mettre par-deateareajev an

daoa sou excellente édition de VMer- brelan. »

prétation des InttUutes de Juitinien par 2 Qui importait an Mini de l'ÉUt...

DE LA FBÀNCE. 203

ment jeter ses yeux sur la vie future. Partant , lui présenta au bas de Féchafaud le doyen de Préterbourgth, ministre, pour la conseiller et consoler : mais elle tout aussitôt tourna visage d*un autre côté, priant ces messieursde ne la vouloir, au peu de vie qui lui restait, induement importuner contre sa conscience^ laquelle lui était un inexpugnable rempart encontre toutesleurs embûches; et lors, joignant les mains et levant les yeux au. ciel , fit plusieurs prières à Dieu , tantôt en français, tantôt en latin. Enfin commanda à l'une de ses filles (cela était sur les neuf à dix heures du matin ) de lui bander les yeux du mou» choir qu'elle avait expressément dédié pour cet effet. Bandée, elle s'agenouille, s'accoudoyant sur un billot, estimant devoir être exécutée avec une épée à la française ; mais le bourreau , assisté de ses satellites, lui fit mettre la tête sur ce billot, et la lui coupa avec une doloire >. Le jour même, fut envoyé Henri Talbot, fils du comte de Scherosbery, porter nouvelle à la reine de tout ce qui s'était passé, lequel arriva le lendemain à Richemont, où elle était. Ces nouvelles ne furent longtemps celées : car, dès les trois heures de relevée, toutes les cloches de Londres commencèrent de sonner, et furent faits feux de joie par toutes les rues et banquets publics, en signe de réjouissance.

Je ne lus jamais tant de rigueur (je ne dirai cruauté) comme celle qui fut exercée contre cette dame, ni de constance comme celle qui se trouva en elle : rigueur, qu'une pauvre reine , affligée d'une prison de dix-neuf ans, eût été exposée à mort parle jugement d'une autre reine, en laquelle, selon le commun cours dénature, devait résider plus de miséricorde, et que, pour la faire mourir tous les jours de mille morts, on lui eût prononcé sa sentence trois mois devant, la resserrant en une prison plus étroite : constance durant sa vie , et * que, pendant sa prison, elle eût vécu avec une liberté de sa conscience en la religion de ses père et mère (sachant que, si elle l'eût voulu tourner à gauche ^, les prisons lui eussent été ouvertes ) ; plus

■ Espèce de hache. ment supprimée pour le sens.

' La particule et, qui se trouve dans ^ si elle eût voulu y renoncer... toutes les éditions , serait convenable-

204 bkchcëches

grande constanee en sa mort, que Fexécution de sa sentence lui ayant été signiGée pour le lendemain, non-seulement elle n'eut besoin de consolation des siens, au contraire les consola. Quoi faisant, elle triompha non-seulement delà mort, aing de la reine même d'Angleterre, et ensevelit d'une même main tous les bruits sinistres dont les malveillants s'étaient prévalus encontre elle.

De moi, comme nos pensées sont libres, je ne fais aucune doute que ce qu'on mit en la bouche de cette dame avant son décès ne soit véritable ; et pour cette cause', voyant ets durs traitements exercés sur elle , je croyais que le son de de ces cloches serait un tocsin , et les feux , un flambeau de guerre qui s'épandrait quelque jour par toute l'Angleterre. Toutefois le temps m'a depuis enseigné que j'étais un très-mauvais faiseur d'almanachs , car et elle et eux ont eu Taccomplissement de leurs désirs. La reine désirait en mourant que les deux royaumes fussent unis en la personne de son cher fils, après le décès de la reine d'Angleterre ; et les autres n'aspiraient qu'à un repos futur du royaume, et assurance de leurs vies en l'exercice libre de leur religion : tous deux leur sont advenus ; et qui sans passion approfondira cette affaire, il connaîtra qu*ils ne pouvaient arriver ensemble que par cette mort.